əv. leur, ce que leur appartient
is. 1) dix m (rəqəm, kart oyununda) ; 2) (pul) un billet de dix manates
is. bax onluq 2)
sif. à dix étages
sif. à neuf étages (birinci mərtəbə rez-de-chaussée m)
sif. décimal, -e
sif. ~ ümumtəhsil məktəbi école f secondaire (de dix classes)
zərf. 1) de toute façon ; 2) əv. sans lui, sans elle ; sans cela ; ~ bu iş çətindir de toute façon ce travail est difficile
coğ. Ontario (lac)
sy. dixième ; dix (tarix, səhifə və s) ~ səhifə page f dix ; ~ Şarl Charles X (dix)
əv. sien, -ne, ce que lui appartient
zərf. avec lui, avec elle
is. anat. épine f dorsale, colonne f vertébrale
sif. vertébral, -e ; dorsal, -e ; zool. ~ heyvanlar vertébrés m pl
sif. zool. invertébré, -e adj ; ~ heyvanlar invertébrés m pl
sif. de dix ans, âgé, -e de dix ans
is. 1) opéra m ; 2) d’opéra ; ~ və balet teatrı le théâtre d’opéra et de ballet ; ~ müğənnisi chanteur m d’opéra ◊ bu başqa ~dandır cela n’a rien à vo
sif. 1) expéditi//f, -ve ; diligent, -e ; ~ rəhbərlik direction f expéditive ; 2) opérati//f, -ve ; 3) chirurgical, -e, opératoire ; 4) hərb
is. caractère m opératif
is. opérette f ; comédie f musicale
is. opposant m, contradicteur m: critique m ; ~ etmək être en opposition ; contredire vt ; critiquer vt ; rəsmi ~ opposant officiel
is. ~ etmək présenter des objections ; être l’opposant officiel
is. 1) oppotuniste m ; 2) oppotuniste adj, d’opportuniste
is. opportunisme m
is. 1) opticien m ; 2) optique adj ; d’optique ; ~ xəyal aberration f, illusion f optique
is. optique f
sif. optimum (pl optimums, optima) ; optimal, -e
is. 1) optimiste m ; 2) d’optimiste
zərf. en optimiste, avec optimisme
is. optimisme m
zərf. y, là, là-bas ; ~ gedin allez-y, allez là-bas ; bu kitabı ~ qoyun mettez là ce livre ; ~ və geriyə (bilet haqqında) aller et retour ; ~ bura gəz
zərf. ça et là
zərf. là-bas ; y ; ~ çoxlu adam var idi il y avait beaucoup de monde ; yenə ~ ibid (elmi nəşrlərdə mənbə göstərilərkən)
zərf. au même endroit ; à la même place
zərf. par là
sif. falciforme, en forme de faucille, en forme de croissant
is. faucille f ; ~ və çəkic la faucille et le marteau
f. couper avec la faucille
f. être coupé, -e avec la faucille
f. faire couper avec la faucille
zərf. ces endroits-là
sif. habitant m de ces endroits-là
is. 1) serre f ; 2) de serre ; bu ~ bitkisidir c’est un fruit de serre chaude ; ~ effekti effet m de serre
is. zool. orang - outan(g) \ɔrãutã\] m (pl orangs-outan(g)s)
is. 1) orbite f ; 2) d’orbite ; ~ ə çıxarmaq mettre sur l’orbite ; peyki ~ ə çıxarmaq mettre le satellite sur l’orbite
sif. orbital, -e ; ~ uçuş vol m orbital ; ~ stansiya station f orbitale
is. joues f pl ; ~u batmaq maigrir vi ; avoir les traits tirés ; ~u ~dan keçmək creuser (se)(les joues) ; onun ~u ~undan keçib ses joues se sont creus
is. ordre m ; décoration f ; ~lə təltif etmək (kimisə) décorer vt qn ; ~ almaq être décoré, -e ; ~ lenti cordon m, ruban m ; ~ almış adam décoré m
sif. décoré, -e adj