PARÇA

1
I
сущ.
1. кусок:
1) отделенная, отбитая, отломанная часть чего-л. Sınmış şüşə parçaları куски разбитого стекла, saxsı qabların parçaları куски глиняной посуды; buz parçası кусок льда, dəmir parçası кусок железа
2) часть чего-л. Torpağın boyük parçası большой кусок земли
3) одна единица чего-л. Tabaşir parçası кусок мела, qənd parçası кусок сахара; sabun parçası кусок мыла
4) в сочет. с bir: bir parça çörək кусок хлеба, bir parça ət кусок мяса, bir parça pendir кусок сыра
2. отрывок (небольшая часть, выделенная из какого-л. сочинения, произведения). Romandan parçalar отрывки из романа, mətndən parçalar отрывки из текста, operadan parçalar отрывки из оперы
3. отрезок:
1) небольшой отрезанный кусок чего-л. Materialın parçaları отрезки материала
2) ограниченная часть чего-л. Düz xətt parçası отрезок прямой
II
прил. кусковой. Parça qənd кусковой сахар; şüşə parçası осколок стекла, kaqız parçası клочок бумаги, ağaç parçası обрубок дерева; çörək parçası ломоть хлеба, bir parça torpaq клочок земли
◊ od parçası огонь ( о ком-л. отличающемся горячим, смелым нравом)
2
I
сущ. материя, материал, ткань. Yun parçalar шерстяные ткани, kətan parça льняная ткань, çit parça ситцевый материал, parçanın adı наименование ткани, parçanın kənarı кромка ткани, parçanın astarı изнанка материи
II
прил. матерчатый. Parça cild матерчатый переплёт, parça ayaqqabı матерчатая обувь
PARÇ
PARÇA-PARÇA

Digər lüğətlərdə