...[Usta Zeynal Qurbana:] …Get bizə, saxsı ləyən var, küpə var, oları və bir parç da götür, gəl. C.Məmmədquluzadə. Qızxanım … parçı ağzına qədər ayranla
Tam oxu »PARÇ Qurban parçla su tökür, usta ellərini yuyur ləyənin içinə (C.Məmmədquluzadə); TAYQULP Mikayıl çəlləkdən tayqulpla su götürüb Həmidin əlinə tökürd
Tam oxu »i. cup, mug; (böyük, qalaylanmış və yaxud gümüş) tancard; balaca ~ noggin; çini ~ china cup; bir ~ su a mug of water
Tam oxu »прил. кӀус-кӀус, кӀар-кӀар, пад-пад; para-para etmək (eləmək) кӀус-кӀус (кӀар-кӀар, пад-пад) авун; кӀус-кӀусун, пад-падун, кукӀварун, куьткуьнун; para
Tam oxu »...vurdu yumruğu stolun üstə ki, stolun şüşəsi parça-parça oldu. C.Cabbarlı. İri güzgü sıçrayıb yerə düşdü və parça-parça oldu. S.Rəhman. // Cırıq-cırıq
Tam oxu »звукоподр. 1. бац! бац! (отрывистые резкие звуки, вызванные ударами, выстрелами и т.п.) 2. хлоп! хлоп!
Tam oxu »z. piece by piece; ~ yemək to eat* piece by piece; ~ olmaq to be* broken to pieces; ~ etmək to break* to pieces; to tear* to pieces
Tam oxu »i. piece, bit; ~ etmək to break* to pieces; ~ olmaq to be* broken to pieces; ürəyi / qəlbi ~ olmaq to be* awfully / sad, to show a great-mercy (to)
Tam oxu »нареч. 1. в куски, на куски, кусками. Parça-parça doğramaq рубить на куски, parça-parça bölmək делить на куски; parça-parça paylamaq раздавать кусками
Tam oxu »нареч. на куски. Para-para etmək (eləmək) разбить на куски, разорвать на куски, para-para olmaq разбиться на куски; para-para olasan! чтобы тебя разор
Tam oxu »I -а (-у), предл.; о паре, в пару, на пару; мн. - пары; м. см. тж. парок, парный, паровой 1) а) Газ, в который превращается вода при нагревании. Горяч
Tam oxu »...parçası. – Bir nəfər artist Kərimbəyin “Süngü” adlı təzə əsərindən parça oxudu. Mir Cəlal. Məktəbin divar qəzetində arabir [S.Vurğunun] kiçik parçala
Tam oxu »...səhər evdən çıxarkən vədə vermişdi ki, bu gün ən aşağısı üç yüz manat para alacaqdır. S.Hüseyn. Əhməd fındıq dükanını ləğv edib və ələ gətirdiyi para
Tam oxu »is. [fars. parə] 1. Bir parça, bir tikə, yarım, yaxud bütöv bir şeyin yarısı. // Parça, tikə. Xəlilin anası çiyninə heybə salıb, içinə para çörək qoyd
Tam oxu »парк (1. сейр ийидай, ял ядай багъ. 2. вагонар, автомашинар, аэропланар акъвазардай, хуьдай ва рас хъийидай чка. 3. воен. армия материалралди
Tam oxu »1. жуьт; пара сапог са жуьт чекмеяр. 2. кьвед; са-кьвед; пара яблок кьве ич; пара слов са кьве гаф. 3. тай, тангъахда авай кас; она тебе не пара ам
Tam oxu »1. Cüt, bir cüt; 2. Köhn. Kostyum; 3. Qoşa; 4. Qoşa atlı (qoşqu); 5. Bir neçə, bir-iki
Tam oxu »...s. olan böyük bağ, ağaclıq. Mərkəzi mədəniyyət və istirahət parkı. Dənizkənarı park. – Səlim [Mehribanı] əski qəbiristanın yerində yeni salınmaqda ol
Tam oxu »I (Oğuz) ciyər. – Qara part olur malda, ağ part olur II (Çənbərək, Hamamlı) 20-30 çəngədən ibarət taxıl. – Bir partda iyirmiotuz xorum olur (Hamamlı)
Tam oxu »1) parç, tayqulp, çömçə; 2) əl toru (uçan cücüləri və balıq tutmaq üçün) çömçə, parç, tayqulp
Tam oxu »ж 1. krujka, parç, birəlli, tayqulp (su qabı); 2. köhn. qutu (keçmişdə ianə yığmaq üçün); 3. bir krujka, bir parç; выпить кружку пива bir krujka pivə
Tam oxu »təql. чӀарпӀ, пӀу, пӀарчӀ (пӀузаррин фитӀиндай гьерекатдикай арадал къведай кьетӀен ван).
Tam oxu »...bardaq; dolça, parç, küpə, tayqulp (su qabı); a ~ of beer bir parç / pivə; a milk / water ~ süd / su bardağı jug2 v aşp. küpədə bişirmək / pörtlətmək
Tam oxu »м 1. tayqulp, parç; 2. çalov; 3. kanal və ya körfəzin süni surətdə qapanmış hissəsi; 4. dənlik, səlsələ (dəyirmanda); 5. tex. təknə.
Tam oxu »icb. чӀарпӀ (шарпӀ, чӀарф, пӀарчӀ) ийиз тун (мес. сивив); чӀвяркь (шапп, чӀвенкь) ийиз тун (мес. къамчидив, чӀулунив).
Tam oxu »ЛЕЙКА I ж 1. susəpələyən (cihaz); 2. qıf; 3. parç, çalov (qayığa yığılan suyu atmaq üçün). ЛЕЙКА II ж leyka (foto aparatı).
Tam oxu »(ципӀини, ципӀина, ципӀер) 1. küpə, güvəc (saxsı); 2. parç, tayqulp (saxsı); bərni (piti qabı); 3. köhn. küpə, badkeş; ципӀер ягъун badkeş qoymaq, küp
Tam oxu »mug1 n I krujka, parç, birəlli tay qulp n II 1. sifət, üz; an ugly ~ çirkin sifət; 2. ağız mug2 v ağız-burun əymək, üz-gözünü büzüşdürmək
Tam oxu »...çalov; xəkəndaz; grocer’s ~ baqqal çalovu; 2. əl beli / lopatkası; 3. parç, tayqulp; 4. çömçə, abgərdən; çanaq (ekskavatorda) scoop2 v 1. qazımaq, qa
Tam oxu »...paltarlarının üstündə əlini gəzdirirdi. S.Rəhimov. 3. Batıq, çökük. Əzik parç. Samovarın bir böyrü əzikdir. // is. Əzik yer. Əziyi düzəltmək. 4. is.
Tam oxu »1 сущ. пиво. Bir parç pivə кружка пива, çex pivəsi чешское пиво, jiquli pivəsi жигулёвское пиво, Bakı pivəsi бакинское пиво II прил. пивной: 1. относя
Tam oxu »...olma; I’ll go bail for that Mən buna cavabdeh olacam n II vedrə; parç, tayqulp bail2 v (out) I zaminə götürmək v II suyu qayıqdan vedrə ilə çıxartmaq
Tam oxu »...(mayelər üçün); 4. kanistr (benzin, yağ və s. üçün); 5. krujka, parç, birəlli; tayqulp (su qabı); dolça; 6. susəpələyən, susəpən (cihaz); 7. amer. zi
Tam oxu »sif. Parça, qırıq, qalıq, xırda hissə. Parça-tikə çörək. // İs. mənasında. Parça-tikədən qurama tikmək
Tam oxu »f. 1. Parça-parça etmək, tikə-tikə doğrayıb, kəsib paralamaq; doğramaq. Kağızı parçalamaq. – Köpək madyanın alt dodağını dartıb parçaladı
Tam oxu »1. bax bəzzaz. 2. bax bəzzaziyyə 2-ci mənada. [Xortdan:] Hacının şəhərdə parçaçı dükanı var idi. Ə.Haqverdiyev
Tam oxu »1.”Parçalamaq”dan məch. 2. qayıd. Parça-parça olmaq, tikə-tikə olmaq; sınaraq, paralanaraq bütövlüyünü itirmək, dağılmaq
Tam oxu »