I
сущ.
1. летопись:
1) в Древней Руси: вид повествовательной литературы, состоящий из погодных записей исторических событий
2) книга с записями по годам исторических событий. Qədim salnamələr древние летописи, Novqorod salnaməsi Новгородская летопись
3) перен. совокупность, собрание каких-л. записей, произведений, снимков, кинолент и т.п. , в которых нашли отражение отдельные моменты развития, хода чего-л. İkinci dünya müharibəsi salnaməsi летопись Второй мировой войны, yaradıcılıq salnaməsi летопись творчества
2. лит. анналы (запись наиболее значительных событий по годам). Tarixin salnamələrində в анналах истории
3. ежегодник (периодическое издание, выходящее один раз в год)
II
прил. летописный. Salnamələr məcmuəsi летописный свод; canlı salnamə живая летопись (о том, кто хорошо помнит все современные ему события)