...qayda-qanunu bilmədiyi üçün sərəncam gözləyirdi. B.Bayramov. □ Sərəncam çəkmək – bir şeyi həll etmək, qaydaya salmaq üçün sərəncam vermək, göstəriş v
Tam oxu »...(указание о выполнениии чего-л.). Sərəncam vermək дать распоряжение, sərəncam gözləmək ждать распоряжения 2. устар. последствия. Sərəncamı yamandır п
Tam oxu »i. order; direction; disposal; command; bir kəsin ~ında olmaq to be* at smb.’s command / disposal; bir kəsin ~ına vermək to put* at smb
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. серенжем, буйругъ, эмир; sərəncam vermək серенжем гун, буйругъ гун; 2. эхир, эхир кьил, нетижа; 3. sərəncamında серенжемда, гъиле, ихт
Tam oxu »1. SƏRƏNCAM Görünür keçmək üçün sərəncam verilmişdi (Y.Şirvan); HÖKM, ƏMR [Füzuli:] Ömür dastanımdır o gözəl pəri; Hökm onun hökmüdür, əmr onun əmridi
Tam oxu »is. disposition f, ordre m, ordonnance f ; ~ almaq recevoir un ordre ; ~ vermək donner l’ordre de ; ~ına (ında) à la disposition, à la discrétion ; ~ı
Tam oxu »(rus anoloqu распоряжeниe) - 1) Ali hakimiyyət orqanının - Prezidentin (vahid şəkildə), Mərkəzi hakimiyyət orqanının - Hökümət (kollektiv şəkildə) və
Tam oxu »...müddət üçün qüvvədə olan sərəncamlar fərqləndirilir; 6) mülki hüquqda sərəncam əşyanın mülkiyyətçisinin, habelə təhkim edilmiş əmlak üzərində təsərrü
Tam oxu »Nəticə, aqibət, son. Yüz il də olasan bir bağa bağban, Axır sərəncamı bağ sənə qalmaz. Nə can qalar cəsədinin içində, Nə də ki, cəsədin sağ sənə qalma
Tam oxu »Əmlakın (əşyanın) hüquqi müqəddəratını təyin etməyin hüquqi cəhətdən təmin edilmiş imkanıdır
Tam oxu »əmlakın hüquqi müqəddəratını təyin etməyin hüquqi cəhətdən təmin edilmiş imkanıdır.
Tam oxu »Open order Qiymətli kağızların alqı-satqısı üzrə həyata keçirilməmiş və ya ləğv olunmamış sifariş.
Tam oxu »Buy after sell limit order (B/S) “Satmaq” və “almaq” kimi iki sifarişin birincinin yerinə yetirilməsindən sonra ikincinin yerinə yetirilməsi şərti ilə
Tam oxu »All-or-none order Müştərinin brokerə verdiyi icrası tam həcmdə mütləq yerinə yetirilməli olan sifariş, əks halda, belə sifariş ləğv olunur
Tam oxu »...серенжемар кьабулун tədbir görmək, əncam çəkmək, ölçü götürmək; 2. sərəncam, göstəriş, əmr.
Tam oxu »...серенжемар кьабулун tədbir görmək, əncam çəkmək, ölçü götürmək; 2. sərəncam, göstəriş, əmr.
Tam oxu »...М. Лацу лекеяр. 2) чӀехи гьарфуналди - С) эркекдин хас тӀвар: Серенжем. - Къуллугъар квев гвайди я, - адан гаф атӀана Серенжема. Я. Къафаров. ВикӀег
Tam oxu »...работы II прил. распорядительный (осуществляющий руководство, управление чем-л.). Sərəncamçı orqan распорядительный орган, sərəncamçı təşkilat распор
Tam oxu »məhkəmə qərarına əsasən özündən sonra vəsiyyətnaməsi qalmayan mərhumun aktivlərinin saxlanılması və bölüşdürülməsinə məsuliyyət daşıyan şəxs, yaxud tə
Tam oxu »ж (hərbi) sıra, cərgə, səf; ◊ быть (находиться, стоять) в одной шеренге bir cərgədə (sırada) olmaq (durmaq)
Tam oxu »...шеренге. Шеренги солдат. 2) чего Длинный ряд каких-л. предметов. Шеренга автомашин. Шеренга тополей.
Tam oxu »qeydə alınmış şəxs tərəfindən onun adına yazılmış səhmlərin girovunun yaranması, yaxud ləğvi haqqında qeydin səhmdar cəmiyyətin reyestrinə daxil edilm
Tam oxu »н. распараджэння, распараджэнняў sərəncam, əmr даць распараджэнне — sərəncam vermək знаходзіцца ў распараджэнні — sərəncamında olmaq
Tam oxu »BİSƏR(Ü)ƏNCAM f. 1) nəticəsiz, aqibətsiz; 2) aydın olmayan, dumanlı; 3) m. avara, sərgərdan
Tam oxu »die; -, -en 1. (Befehl) əmr, göstəriş, sərəncam, fərman; 2. sıra; ~ treffen sərəncam vermək (für A/üçün) 3. yerbəyer etmə; yerləş(dir)mə
Tam oxu »прил. 1. məhdudlaşdırıcı; ограничительное распоряжение məhdudlaşdırıcı sərəncam; 2. məhdud.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) buyruq, əmr, hökm, sərəncam; буйругъ гун əmr vermək, buyruq vermək, sərəncam vermək; * буйругъдин форма qram. əmr forması.
Tam oxu »n hüq. sərəncam / çağırış vərəqəsi; iddia / tələb ərizəsi; a ~ for the arrest of smb. bir kəsi həbs etmək haqda sərəncam ∕ əmr
Tam oxu »hökm; əmr, buyruq, sərəncam; qərar; гьукум авун hökm etmək, əmr etmək, buyurmaq, sərəncam vermək; гьукум гун hökm vermək, qərar çıxarmaq (məhkəmədə).
Tam oxu »hökm; əmr, buyruq, sərəncam; qərar; гьукум авун hökm etmək, əmr etmək, buyurmaq, sərəncam vermək; гьукум гун hökm vermək, qərar çıxarmaq (məhkəmədə).
Tam oxu »...Bəzəmək; 2. Geyindirmək, 3.təyin etmək, göndərmək; 4. Əmr vermək, sərəncam vermək
Tam oxu »die; -, -en 1. med. həkimin göstərişi; 2. qərar(namə); əmrnamə, sərəncam, buyuruq
Tam oxu »əmr vermək, sərəncam vermək, göstərmək, göstəriş vermək, tapşırmaq, təyin etmək
Tam oxu »в знач. нареч. без соответствующего распоряжения, указания, приказа. Sərəncamsız həll etmək решить без распоряжения
Tam oxu »