is. [ər. “təəssür” söz. cəmi] Xarici aləmdəki əşya və hadisələrin insan şüurunda buraxdığı iz, onların əksi, ona təsiri. [Nadir bəy:] İnsanlar arasınd
Tam oxu »...təəssürat глубокое впечатление, güclü təəssürat сильное впечатление, təəssürat oyatmaq kimdə произвести впечатление на кого, təəssüratı altında olmaq
Tam oxu »[ər. “təəssür” söz. cəmi] сущ. къецепатан алемда авай затӀари ва вакъиайри инсандин мефтӀеда ахъайдай гел, рикӀиз эсер (таъсир) авун, кьиле (фикирда)
Tam oxu »TƏƏSSÜRAT Arabir silinir izin şimaldan; Coşqun çaya dönür təəssüratın (M.Rahim); İNTİBA Lakin bu yalnız ilk intibadır (M.Hüseyn).
Tam oxu »ə. «təəssür» c. 1) təsir edən şeylər. 2) t. insan şüurunda əmələ gələn iz; təsir.
Tam oxu »First impressions are most lasting though they may be wrong. / Conversation makes one what he is. * По одёжке (по платью) встречают, по уму провожают
Tam oxu »n 1. təsir, təəssürat; strong / poor ~ qüvvətli / zəif təəssürat; to leave / to produce an ~ on smb. bir kəsə təsir etmək, bir kəsdə təəssürat yaratma
Tam oxu »ср təsir, təəssürat; произвести благоприятное впечатление yaxşı təsir bağışlamaq; впечатление детства uşaqlıq təəssüratı; быть под впечатлением (чего-
Tam oxu »ср 1. təəssürat; приятное переживание xoş təəssürat; тяжелое переживание ağır təəssürat; 2. hiss, duyğu; həyəcan; артист исполнил свою роль с пережива
Tam oxu »прил. впечатлительный (очень восприимчивый). Təəssüratlı uşaq впечатлительный ребёнок
Tam oxu »...~ dost unforgettable friend; ~ günlər memorable / unforgettable days; ~ təəssürat indelible impression; ~ xatirələr indelible recollections; ~ hadisə
Tam oxu »...altında olma, təsirini hiss etmə, duyma, mütəəssir olma. 2. Hiss, təəssürat, ruhi iztirab (hiddət, qeyz, qorxu, sevinc və s.); emosiya. Evinə çatmada
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. эсердик (таъсирдик) хьунухь, эсер (таъсир) гьисс авун, кьатӀун; 2. эмоция; гьисс, руьгьдин азаб (кичӀ, кичӀевал, хвешивал, теспачавал ва
Tam oxu »TƏƏSSÜR1 ə. 1) bir şeyin təsiri altında olma, təsirini duyma; 2) qəm, kədər duyma, kədərlənmə, mütəəssir olma. TƏƏSSÜR2 ə. çətinə düşmə, çətinləşmə.
Tam oxu »н. уражання, уражанняў təsir, təəssürat знаходзіцца пад уражаннем — təsiri altında olmaq ◊ рабіць уражанне — təsir bağışlamaq
Tam oxu »...ствараецца твор — əsər yaranır ствараецца ўражанне — təsəvvür (təəssürat) yaranır
Tam oxu »Ərəbcə təsir, təəssürat tipli sözlərlə kökdaşdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...unudulmaz, yaddançıxmaz, silinməz; неизгладимое впечатление unudulmaz təəssürat.
Tam oxu »...subyektiv; şəxsi; judgement ~ subyektiv mühakimə; ~ impression şəxsi təəssürat
Tam oxu »pis və ya xoş təəssürat yaratmaq, müəyyən təsəvvür, qənaət formalaşdırmaq.
Tam oxu »s. indelible; lasting; ~ təsir / təəssürat indelible / lasting impression; ~ mürəkkəb indelible ink
Tam oxu »...~ glory / fame ölməz / əbədi şöhrət; ~ impression unudulmaz / əbədi təəssürat
Tam oxu »...2) nəyinsə, kiminsə hər hansı bir şəxsdə yaratdığı təəssürat, təəssürat vasitəsi (işıq, gurultu və s.); 3) hər hansı bir hərəkətin, çalışmağın və ya
Tam oxu »nə vaxtsa yeyilən ləzzətli yeməyi unutmamaq, nə vaxtsa xoş təəssürat doğurmuş bir şeyi yenidən arzu etmək.
Tam oxu »...dərin olmayan yara; 2. ötəri, ani, tez ötüb keçən; ~ impression ötəri təəssürat
Tam oxu »...показатели yekun göstəriciləri; 2. məc. ümumi; суммарное впечатление ümumi təəssürat (intiba).
Tam oxu »м мн. нет psix, fonizm (optik və başqa qeyri-sövti təəssürat nəticəsində müəyyən səs təsəvvürlərinin əmələ gəlməsi).
Tam oxu »...aldadıcı görkəm; ~ promises yalançı vədlər; ~ impression aldadıcı təəssürat; 2. xəyali, başagəlməz; qeyri-real; ~ hopes xam xəyallar
Tam oxu »adj 1. varlı, zəngin, aşıb-daşan, gur; ~ imagination zəngin təəssürat; ~ growth gur yetişmə, sürətlə boy atma; 2. parlaq (üslub haq.); a ~ style parla
Tam oxu »...qoymadan, xəbər-ətərsiz; nicht ~ an j-m vorübergehen bir kəsdə iz (təəssürat) qoymadan keçməmək; ~ verschwinden izsiz yox olmaq
Tam oxu »...İmpressionizm mahiyyətində olan, impressionizm üçün səciyyəvi olan; şəxsi təəssürat və əhval-ruhiyyəyə əsaslanan. İmpressionist əsər. İmpressionist m
Tam oxu »...bulaşmış barmaq; 2. anlaşılmayan, anlaşılmaz; dumanlı; ~ impression dumanlı təəssürat; to have a ~ vision of smth. bir şey haqqında dumanlı təsəvvürə
Tam oxu »