...неплодотворный, тщетный. Səmərəsiz təsir неплодотворное влияние, səmərəsiz axtarışlar неплодотворные поиски 3. нерациональный. Səmərəsiz istifadə нер
Tam oxu »SƏMƏRƏSİZ – FAYDALI Heç yerdə heç kəs tərəfindən artıq və səmərəsiz əməyə yol verilməməlidir (M.İbrahimov); Söhbətiniz çox şirin, çox faydalıdır (M.İb
Tam oxu »sif. və zərf Heç bir səmərəsi, faydası, nəticəsi olmayan, məqsədəuyğun olmayan, faydasız, xeyirsiz. Kosa gah koridora daxil olur, gah balkona çıxıb gə
Tam oxu »нерациональный, непроизводительный, непродуктивный, бесплодный, безрезультатный, бесполезный
Tam oxu »I. s. irrational, not rational, fruitless; unproductive; unpractical; useless, unavailing; ~ cəhd unavailing / vain effort II
Tam oxu »прил. хийир гудай, хъсан нетижа гудай, файдалу, хийирлу, менфятлу, макьсаддив кьур.
Tam oxu »I. s. rational, productive, efficient; ~ əmək productive labour; əməyin ~ təşkili rational organization of labour; ~ maşın efficient machine; ~ təklif
Tam oxu »SƏMƏRƏLİ – FAYDASIZ Kolxozçuların bir sıra ağıllı və səmərəli təklifləri oldu (M.İbrahimov); Baş qoşmaq da faydasızdır (Mir Cəlal).
Tam oxu »I нареч. без сахара. Çayı şəkərsiz içmək пить чай без сахара II прил. мед. несахарный. Şəkərsiz diabet несахарный диабет (несахарное мочеизнурение)
Tam oxu »...плодотворный (благоприятный, полезный для развития чего-л.). Səmərəli siyasi fəaliyyət плодотворная политическая деятельность, səmərəli iş плодотворн
Tam oxu »...faydalı, xeyirli, məqsədəuyğun, əlverişli. Səmərəli təklif. Səmərəli istirahət. Texnikadan səmərəli (z.) istifadə etmək.
Tam oxu »прил. беспозвоночный (не имеющий позвоночника). Fəqərəsiz heyvanlar беспозвоночные животные; fəqərəsizlər беспозвоночные (название многочисленной груп
Tam oxu »I. i. zool. invertebrate; ~lər zool. invertebrates, invertebrate animals II. s. zool. invertebrate, spineless ~ heyvanlar invertebrate / spineless ani
Tam oxu »I нареч. тихо, безмолвно (молча, без шума). Səs-səmirsiz oturmaq сидеть тихо, səs-səmirsiz işləmək работать тихо II прил. тихий, бесшумный, спокойный.
Tam oxu »...bayıra çıxdı. M.Rzaquluzadə. [Bəy öz-özünə:] Bəxt belə səs-səmirsiz açılır da. Mir Cəlal.
Tam oxu »...sükut içində. Səssiz-səmirsiz gecələr. Səssiz-səmirsiz kənd. Səssiz-səmirsiz oturmaq. – Avqust … səssiz-səmirsiz otaqdan çıxıb yavaşca qapını örtdü.
Tam oxu »прил. məqsədə uyğun olmayan, faydasız, səmərəsiz; нецелесообразная трата времени vaxtı səmərəsiz sərf etmə.
Tam oxu »adj faydasız, səmərəsiz, nahaq; boş, nəticəsiz; ~ efforts faydasız / səmərəsiz / boş səylər; All our efforts were unavailing Bizim bütün cəhdlərimiz f
Tam oxu »adj uğursuz, səmərəsiz, nəticəsiz; ~ efforts uğursuz / səmərəsiz cəhdlər; His efforts to get a job were unsuccessful Onun iş tapmaq cəhdləri səmərəsiz
Tam oxu »adj 1. naşükür, nankor; 2. səmərəsiz, qoyulan zəhmətə dəyməyən; a ~ task səmərəsiz tapşırıq; a ~ job zəhmətinə dəyməyən iş
Tam oxu »...indus try gəlir gətirməyən / səmərəsiz sənaye; ~ study faydasız / səmərəsiz təhsil
Tam oxu »...неоправданный вывод əsassız nəticə; 2. məqsədə uyğun olmayan, sərfəsiz, səmərəsiz; неоправданные расходы səmərəsiz xərclər.
Tam oxu »...münasib olmayan, sərfəsiz; 2. məqsədəuyğun olmayan, faydasız, səmərəsiz; an ~ plan məqsədəuyğun olmayan plan; an ~ method səmərəsiz metod
Tam oxu »...~ tree barsız / məhsul verməyən ağac; 2. faydasız, xeyirsiz, səmərəsiz, nahaq, hədər, əbəs; müvəffəqiyyətsiz, boş, nəticəsiz; ~ regrets faydasız peşm
Tam oxu »adj 1. faydasız, xeyirsiz, səmərəsiz; ~ atteampts faydasız / səmərəsiz cəhdlər; 2. d.d. pis / yararsız vəziyyətdə; kefsiz; I’m feeling useless Mən heç
Tam oxu »сущ. 1. бесполезность. Mübahisənin səmərəsizliyi бесполезность спора 2. неплодотворность. Danışıqların səmərəsizliyi неплодотворность переговоров 3
Tam oxu »нерациональность, непроизводительность, непродуктивность, бесплодность, безрезультатность, бесполезность
Tam oxu »