I прил. 1. бесчестный. Şərəfsiz adam бесчестный человек 2. бесславный. Şərəfsiz ölüm бесславная смерть, şərəfsiz aqibət бесславный конец II нареч. 1.
Tam oxu »ŞƏRƏFSİZ – QEYRƏTLİ Heç vaxt pis əmələ qoşulmamış, şərəfsiz iş görməmişdi (S.Vəliyev); Qeyrətli cavanlarımızdan biridir (M.S.Ordubadi).
Tam oxu »sif. Şərəfi, heysiyyəti olmayan; namussuz, vicdansız, alçaq, rəzil. Kim keçər bu yerin daşından, deyin?! Vətəndən ayrılar hanki şərəfsiz? S.Vurğun. He
Tam oxu »ŞƏRƏFSİZ Qan içməzsə, can almazsa şərəfsizlər, bu aydındır; Vətən odlanmaz odlarda ürək yanmaz, kabab olmaz (S.Rüstəm); BİŞƏRƏF Hər bişərəfin öpmə əli
Tam oxu »s. ignominious, inglorious, dishonourable; ~ məğlubiyyət an ignominious / inglorious defeat
Tam oxu »sif. malhonnête, déshonnête ; ignominieu//x, -se ; ~ məğlubiyyət défaite f ignominieuse
Tam oxu »прил. шерефсуз; ягьсуз, намуссуз, виждансуз, алчах, усал (мес. кас); // русвагь авуниз (беябур авуниз, писруниз) лайих (мес. кьиникь).
Tam oxu »...Xeyirsiz, faydasız, əlverişsiz, əbəs, hədər. Sərfəsiz iş. Sərfəsiz saziş. – Nəqdi-ömrüm sərfəsiz xərc eylədim bazaridə. Q.Təbrizi.
Tam oxu »прил. серфе тушир, хийир (файда) авачир, серфесуз, хийирсуз, файдасуз (мес. кӀвалах).
Tam oxu »I прил. невыгодный. Sərfəsiz iş невыгодное дело, sərfəsiz sövdə невыгодная сделка II предик. невыгодно. Burada işləmək sərfəsizdir работать здесь невы
Tam oxu »sif. və zərf [fars.] klas. Başı uca. Sərəfraz gəzirsən büllur otaqda; Uzaqda oduna yananı gözlə! Aşıq İman. □ Sərəfraz buyurmaq tənt. – bax sərəfraz e
Tam oxu »...zərf Heç bir səbəb olmadan, heç bir əsas olmadan, nahaq yerə. Səbəbsiz işdən qalmaq. Səbəbsiz gülmək. – Biri səbəbsiz ağlar; Biri bərk yıxılanda; Üzə
Tam oxu »...Zərəri toxunmayan, zərəri olmayan; ziyansız. Zərərsiz dərman. Zərərsiz adam. – Şeyx, o bir möhtərəm, zərərsiz adam; Həm müsafir, qəribü aciz adam. H.
Tam oxu »...безотрадный (выражающий грусть, печаль, исполненный грусти, печали). Fərəhsiz mənzərə нерадостный вид, fərəhsiz fikirlər нерадостные мысли, fərəhsiz
Tam oxu »I прил. ненужный: 1. такой, в котором нет нужды. Gərəksiz paltar ненужная одежда 2. лишний, бесполезный. Gərəksiz məlumatlar ненужные сведения II пред
Tam oxu »...mərhəmətsiz, rəhmsiz. Səxavət olmayan kəsdə şücaət feli nadirdir; Kərəmsiz kimsəni hər yerdə gördüm, bihünər gördüm. M.V.Vidadi.
Tam oxu »...gətirməyən; sevincsiz, qəmli, kədərli, ağır. Fərəhsiz mənzərə. – [Mehribanın] fərəhsiz fikirlər beynində bir-birini əvəz etdi… H.Seyidbəyli.
Tam oxu »...непродолжительный, недолгий, короткий, краткий, кратковременный, недолговременный. Sürəksiz yağış кратковременный дождь, sürəksiz xəstəlik непродолжи
Tam oxu »I прил. беспричинный (не имеющий видимой причины). Səbəbsiz gülüş беспричинный смех, səbəbsiz mübahisə беспричинный спор, səbəbsiz göz yaşları бесприч
Tam oxu »...ком-л.) II нареч. без документа, не имея (при себе) документа. Yola sənədsiz çıxmaq отправиться в дорогу без документа
Tam oxu »...устар. с приподнятой головой, гордый, исполненный гордости; sərəfraz buyurmaq, sərəfraz etmək своим приходом к кому-л. возвысить его в глазах других,
Tam oxu »I нареч. без сахара. Çayı şəkərsiz içmək пить чай без сахара II прил. мед. несахарный. Şəkərsiz diabet несахарный диабет (несахарное мочеизнурение)
Tam oxu »...безраздельный (польностью принадлежащий кому-л., без компаньона). Şəriksiz əmlak юрид. безраздельное имущество II нареч. безраздельно. Şəriksiz sahib
Tam oxu »...A.Səhhət. Yüz xal düşür ürəyimin varaqlarına; Eh, nə bilim, bir gərəksiz misraya görə. M.Araz.
Tam oxu »1. SƏBƏBSİZ (heç bir səbəb olmama) Əlbəttə ki, onun [Bəxtiyarın] bu halı səbəbsiz deyildi (S.Hüseyn); BİSƏBƏB Güldəstə: Bisəbəb, bigünah beş uşağın an
Tam oxu »I. s. causeless, groundless, motiveless II. z. causelessly, without cause / reason / motive; ~ şikayət etmək to complain without cause / reason
Tam oxu »s. proud, haughty; glad; ~ etmək to gladden (d.), to make* proud / haughty / glad (d.)
Tam oxu »I прил. беспристрастный, бескоры стный. Qərəzsiz hakim беспристрастный судья, qərəzsiz tənqid беспристрастная критика II нареч. 1. без умысла, бескоры
Tam oxu »low-down1 adj alçaq, şərəfsiz; to play a ~ trick şərəfsiz hiylə / məkr işlətmək; 2. kobud; 3. təfsilat, incəlik low-down2 adv şərəfsizcəsinə, şərəfsiz
Tam oxu »...ədalətsiz qərar / hökm; 2. şərəfsiz, namussuz; ~ player / opponent şərəfsiz oyunçu / rəqib; 3. əlverişsiz (külək haq.)
Tam oxu »...~ road dolanbac yol; 2. şərəfsiz, prinsipsiz; a ~ politician şərəfsiz / prinsipsiz siyasətçi; 3. qeyri-səmimi, ikimənalı
Tam oxu »sif. və zərf Şərəfsiz surətdə, alçaqcasına, rəzalətlə, rüsvaycasına. Şərəfsizcəsinə hərəkət (etmək). Şərəfsizcəsinə ölüm.
Tam oxu »adj 1. biabırçı, rüsvayçı; ~ action rüsvayçı hərəkət; 2. şərəfsiz; arsız, abırsız; əclaf
Tam oxu »adj 1. şərəfsiz, bədnam, hörmətsiz; a name ~ in the history of England İngiltərənin tarixində şərəfsiz bir ad; 2. biabırçı, alçaq, rüsvayçı; ~ acts bi
Tam oxu »dan. hər cür yaramazlıq edən əclaf, qəddar və şərəfsiz adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »несов. köhn. şərəfsiz etmək, adını batırmaq, bədnam etmək, biabır etmək, hörmətdən salmaq, ləkələmək.
Tam oxu »adj prinsipsiz; şərəfsiz, alçaq; an ~ selfish man prinsipsiz xudbin adam; an ~ rouge alçaq fırıldaqçı
Tam oxu »...dəlil / sübut; a ~ policy qeyri-müəyyən siyasət; 3. əxlaqsız, şərəfsiz; a ~ politician şərəfsiz siyasətçi
Tam oxu »sif. Heysiyyəti, mənliyi olmayan; şərəfsiz, alçaq. [Fərman] Mələyin … heysiyyətsiz bir adam olduğunu düşündü. M.İbrahimov.
Tam oxu »...1. diribaş, cəld, zirək, çevik, fəndgir, bacarıqlı, fərasətli; mahir; 2. şərəfsiz, namussuz; 3. d.d. bic, hazırcavab
Tam oxu »n pis / şərəfsiz ad; yalançı şöhrət; to bring smb. into ~ bir kəsə pis ad qazandırmaq
Tam oxu »n nalayiq / yaramaz hərəkət; şərəfsiz iş; cinayət; to be punished for one’s ~ cinayətinə görə cəzalandırılmaq
Tam oxu »...aciz, 2. Miskin, binəva, dəyərsiz, yararsız, naciz, əhəmiyyətsiz; 3. Şərəfsiz, alçaq, rəzil, mənfur
Tam oxu »...etmək, abırdan salmaq, rüsvay etmək, adını ləkələmək; hörmətdən salmaq, şərəfsiz etmək.
Tam oxu »...etmək, abırdan salmaq, rüsvay etmək, adını ləkələmək; hörmətdən salmaq, şərəfsiz etmək.
Tam oxu »...недостойный внимания факт diqqətəlayiq olmayan fakt; 2. ləyaqətsiz, şərəfsiz, nalayiq; недостойный поступок nalayiq hərəkət.
Tam oxu »...keyfiyyətli; низкопробное вино aşağı keyfiyyətli çaxır; 3. məc. alçaq, şərəfsiz; низкопробный делец alçaq hərif.
Tam oxu »alçaq, rəzil, şərəfsiz, namərd; алчах кас alçaq adam; алчах яз амукьдалди артух яз кьиникь хъсан я. Ata. sözü alçaqlıqdan ölüm yaxşıdır!
Tam oxu »sif. Mənliyi olmayan; heysiyyətsiz, şərəfsiz, ləyaqətsiz. Mənliksiz adam. – [Fərman] Mələyin hər şeyə dözdüyünü gördükdə mənliksiz, heysiyyətsiz bir a
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. alçaq, rəzil, şərəfsiz, ləyaqətsiz, yaramaz; simasız, mənliksiz, şəxsiyyətsiz; ламатӀ кас alçaq adam; 2. namərd, xain, pis, murdar,
Tam oxu »...zəlil; 2. binəva; miskin, dəyərsiz, aciz, yararsız, əhəmiyyətsiz; 3. şərəfsiz, alçaq, rəzil, mənfur; ◊ жалкие слова yanıqlı sözlər, ürəkdəlici sözlər
Tam oxu »...məğlubiyyət; ~ punishment hüq. alçaldıcı / həqarətli cəza; ~ death şərəfsiz / nalayiq ölüm
Tam oxu »...alçaqboy, balacaboy, bəstəboy; аскӀан кас alçaq adam; 3. məc. rəzil, şərəfsiz, namərd, əclaf; * аскӀан авун bax аскӀанарун.
Tam oxu »I прил. бесславный. Şərəfsizcəsinə ölüm бесславная смерть II нареч. 1. бесчестно. Şərəfsizcəsinə hərəkət etmək поступить бесчестно 2
Tam oxu »is. Şərəf və namusdan məhrumluq; şərəfi, heysiyyəti olmama; vicdansızlıq, alçaqlıq, namussuzluq, rəzillik
Tam oxu »