SÜZGƏC

I
сущ.
1. цедилка (сито или иное приспособление для процеживания чего-л. ). Süd süzgəci цедилка для молока, çay süzgəci цедилка для чая
2. дуршлаг (ковш с небольшими отверстиями, служащий для процеживания пищи, например: макарон, риса, вареной капусты и т.п. )
3. фильтр:
1) приспособление или вещество, служащее для очищения жидкостей или газов от ненужных твёрдых частиц, примесей и т.п. Kağız süzgəc бумажный фильтр, qum süzgəc песочный фильтр, parçalı süzgəc матерчатый фильтр, yağlı süzgəc масляный фильтр, çınqıllı süzgəc гравийный фильтр; гидро геол. süzgəcin çökdürücüsü отстойник фильтра
2) устройство, пропускающее или задерживающее определённые токи, колебания, лучи или частицы. Akustik süzgəc акустический фильтр, elektrik süzgəci электрический фильтр, optik süzgəc оптический фильтр, uducu süzgəc поглощающий фильтр
II
прил.
1. цедильный (предназначенный, служащий для процеживания)
2. фильтровый (являющийся фильтром). Süzgəc toru фильтровая сетка
3. фильтровальный (служащий для фильтрования). Süzgəc kağızı фильтровальная бумага, süzgəc parça фильтровальная ткань; süzgəcdən keçirmək: 1. цедить, процедить:; 2. фильтровать, профильтровать:
1) пропустить через фильтр
2) перен. подвергать проверке, отбору
◊ ağlın süzgəcindən keçirmək продумывать, продумать все за и против