туьрк: беген тушиз нар. кӀанивал авачиз. Беген тушиз кӀвал-югъ тергда на, Халидикай дуван кудай сергда на
прил. хуш тир, кӀани тир. Адаз вичиз гьич бегенмиш Падишагь, хинкар авайд туш. С. С. Кьве кӀвачел къекъведай лам
гл., каузат., ни-куь вуж-вуч; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин; -рай, -мир; бегенмишар тавун, бегенмишар тахвун, бегенмишар хъийимир кӀанарун, хуш къве
фарс, нар. 1) бес кьадар. Ктабдиз дуьз, бегьем Девит, чар, къелем ХупӀ ярашугъ я. Е. Э. Квез вуч ярашугъ я 2) гзаф
прил. 1) тамам, вири патарихъай кутугай. Эй, рикӀин дуст Абумуслим, Папар гьар сад са зегьер я. Нече шумуд бегьем итимдиз Жедай агъу, зегьер я
нар. бес кьадарда. Гъейриди ваз бегьем течиз, гьахъсуз шикаят хьайила, Заманадин гьал тийижиз, вун гьакӀ бейхабар хьана хьи
гл., ни вуч; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; бегъемар тавун, бегъемар тахвун, бегъемар хъийимир тамамарун, кьилиз акъудун
сущ.; -или, -иле 1) бегьем гьал. Гьар са карда бегьемвал хъсан я. Р. 2) куьч. акьуллувал, вири патарихъай чирвал авай гьал
нар. бегьем тир лишанар аваз. Властдин и органривай са бязи ксари зегьметчийрин тӀалабунар бегъемвилелди тамамариз жезвачир
нар. бегьем тир лишан хас яз. Ижегьилдивай азербайжан чӀалал бегьемдаказ рахаз жезвачир. М. М. Лезги тӀвар алатӀа
нар., вири патарихъай бегьем яз. И кар чавай кьиле тухуз хьанвани, ватанэгьлияр? Бегьемдиз ваъ. Къ
прил. 1) лазим тир ери авачир. КӀвалерин иесиди вичин шкьакъвиляй устӀардиз гзаф вахтара бегъемсуз, яван тӀуьн гуз хьана
сущ.; -да, -да; -ар, -ри, -ра акьулдиз кьезилди. # ~ дан гафар, ~дан амалар, ~ теклифар.
бегьемсуз прилагательнидикай хьайи существительнидин гзафвилин кьадардин форма. Кил. БЕГЬЕМСУЗДИ.
сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера бегьемсуз гьал. Итимдин бегьемсузвал яргъалайни аквада. Р. Синоним: кимивал
нар. бегьемсузвал хас яз. Бегьемсузвилелди ийидай кӀвалахдихъ нетижа жедач. Р. Синоним: бегьемсуздаказ
нар. бегьемсуз гьал хас яз. Синоним: бегьемсузвилелди. Антонимар: бегьемвилелди, бегьемдаказ, бегьемдиз
сущ.; -да, -да; -бур, -буру, -бура бегьемсуз тирди. Бегьемсуздан тай жемир. Р.
гл., ни вуч; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, мир; бегьем авун, бегьем тавун, бегьем шахвун, бегеьем хъийимир кьилиз акъудун; тамамарун
фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) битмиш хьайи магьсул, емиш ва мсб. Терг ийирдаз тар, таз багъдин Бегьердин къадри вуч чир хьуй
прил. 1) бегьер гудай. Гьар йисуз дуьньяда 57 миллиард гектар бегьерлу чилер чӀурухьанриз элкъвезва
сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера бегьерлу тир гьал. Тарарин бегьерлувал пешералдини чир жеда. Мисал
нар. 1) бегьерлу тир гьал хас яз. # ~ кӀвалахун; 2) менфятлувал хас яз. # ~ эгечӀун. Синонимар: бегьерлудаказ, хийирлудаказ, менфятлудаказ
нар.; гзаф ва фад-фад нетижалу кӀвалах кьилиз акъуддай тегьерда.... авторрин арада рагьметдиз фейибурни ава, исятда бегьерлудаказ кӀвалахзавайбурни
прил. 1) бегьер авачир, бегьер тежедай. Чилер тӀимил авайвиляй ва абур бегьерсузбур тирвиляй цицӀигъвийрин уьмуьр колхоз тешкил авурдалай кьулух
сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера бегьер авачир гьал. Антоним: бегьерлувал.
фарс, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра гъилин билегдилай агьадихъ тупӀарал гьалдцай партал яз ишлемишдай затӀ
фарс, прил. 1) пис. # ~ гиман, ~ хесет, ~ къилих, ~ вахт. Хур-кьил гатаз бед гьаларив, Агь алахьиз къваз, нехирбан
фарс, прил. хата-баладик квай, хата-баладик хьайи, хата-бала гуьзлемишзавай. # ~ инсан, ~ гада, ~ руш
сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера: бахт авачир гьал. Масадаз финалди я вичел атай абур авач, я зал атай бедбахтвал
прил. инсандиз хаталу. ЦӀаяр кьунин нетижаяр бедбахтвилинбур я. ЛГ, 2002, 26. XӀӀ. Синоним: бахтлувилин
бедбахвилин прилагательнидин гзафвилин кьадардин форма. Кил. БЕДБАХТВИЛИН.
сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера писвал ( мецин векьивал, рикӀин туькьуьлвал, къал-къиж ). Бес я бедвал, са гьал туькӀуькӀ, Кимевайди чи тӀвар
нар. гьавайда. Дуьнья сад хьиз фидай са югъни йиф я, Бедгьавая, уьмуьр икӀфин гьайиф я. Е. Э. Яр
нар. бед гьал хас яз.
араб, сущ.; эвез. КӀан жечир заз вав беделар, Сад кьван ви таяр я лугьуз. Е. Э. Лугьуз Гьажи Чахчах, гада Перлен, Ваз архад бедел хьана хьи
посл, чкадал. Гьар са тварцин бедел са пут, Эксик тахьуй кӀваляй ви кьут. М. А. Атана. Чайдин бедел къайи яд хъухъ
араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра инсандин кьилелай кӀвачелди вири санлай. Кьве вил цава, беден месел, За вуч ийин, аман, я, Раб
фарс * бедлем авун гл., ни вуж беябур авун, виляй вегьин. бедлем хьун гл. беябур хьун.
сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илери беябурчивал.
гл., ни вуж; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; бедлем авун, бедлем тавун, бедлем тахвун, бедлем хъийимир беябур авун, виляй вегьин
фарс, сущ.; вил ацукьнавай гьал. Ваз илифиз теклиф ийин, Аман бедназар я, гуьзел. Е. Э. Гуьзел, за ви тариф ийин
кил. ВЕДРО || ВЕДРЕ.
фарс, прил. чӀуру, пис. Гафар хъсан, амал бедрягь, сиве авай гаф - «валлагь-биллагь»... С. С. Несигьатар
сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера бедрягь гьал.
фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра пис хиял, пис фикир, пис ният. * бедхиял авун гл., ни никай; пис хиял, пис фикир авун
туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) дамахдин лишан, ярашугь. Эхь, аватӀани гьардахъ са безек, Вири манийрин мани язва сад
гл., ни вуч; -да, -на; -из, -зава; -а || ая, -ин, -рай, -мир; безекламиш авун, безекламиш тавун, безекламиш тахвун, безекламиш хъийимир безек тир гь
прил. гуьрчегдиз туькӀуьрнавай. [Чубан гада] Аферин ваз, зи азизди... Ихътин чӀагай нехишар, безеклу халичаярни гамар анжах са ви тупӀаривай храз ж
нар. гуьрчегдаказ. # ~ алукӀун, ~ къекъуьн.