ZİDD
прил.
1. противоположный (совершенно несходный с другим). Zidd fikir противоположное мнение, zidd anlayışlar противоположные понятия, zidd cəbhələr противоположные лагеря, zidd qütblər противоположные полюса, birbirinə zidd mövqelər противоположные позиции
2. антагонистический, антагонистичный. Bir-birinə zidd baxışlar антагонистичные взгляды
3. противоречивый (заключающий в себе противоречие). Bir-birinə zidd hisslər противоречивые чувства
II
сущ. противоположность. O, öz qardaşının tamam ziddidir он полная противоположность своему брату
III
послел. против (о том, что делается вопреки, вразрез мнению, желанию и т.п. ). Arzusuna zidd против желания, iradəsinə zidd против воли, prinsiplərinə zidd против принципов, siyasətə zidd против политики
IV
предик. ziddir против. Bunlar ənənəyə ziddir всё это против обычаев (традиций), bu qanuna ziddir это противозаконие, mən buna ziddəm я против этого
◊ daban-dabana zidd диаметрально противоположный; daban-dabana zidd olmaq в корне расходиться с чем-л. ; zidd getmək kimə, nəyə qarşı идти, выступать против кого-л. чего ; zidd çıxmaq kimə, nəyə qarşı противоречить кому, ч ему (возражать, не соглашаться с кем-л., чем-л. )