глаг.
1. метаться:
1) беспокойно дышать и беспорядочно ворочаться. Ağrıdan çapalamaq метаться от боли
2) перен. находиться в состоянии смятения, растерянности. Şübhələr içində çapalamaq метаться в сомнениях
2. биться:
1) трепетать, трепыхаться. Qızdırma içərisində çapalamaq биться в лихорадке, yaralı heyvan yerdə çapalayırdı раненое животное билось на земле
2) перен. прилагать все силы, усилия к достижению чего-л. , трудиться через меру, добиваясь чего-л.
3) перен. жить в тяжёлой нужде
3. барахтаться. Suda çapalamaq барахтаться в воде