ВАЙ²

nida vay (kədər, ağrı, qorxu, həyəcan və s. hissləri ifadə edir); зи бала вай! vay, balam, vay!; * вай(ни) гьал авун a) ağır (çətin) vəziyyətə salmaq, pis günə qoymaq, zəlil etmək; b) dan. vayını vermək, bərk cəzalandırmaq, döymək, əzişdirmək; вай(ни) гьал хьун a) ağır (çətin) vəziyyətə düşmək, pis günə düşmək, zəlil olmaq; b) məc. yazıq olmaq.