bax çərən-pərən. Qarı nənənin sözlərini sanma çərəndir! Canım, gözüm, ay qız! M.Ə.Sabir.
Tam oxu »Bax: çər. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu dedi: – Paşa sağ olsun, çərən dəymiş çox yaxşı atdı, bircə o cini olmaya. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Tam oxu »i. chatter, jabber; Bu çərəndən başqa bir şey deyil It’s nothing but talk, That’s all talk
Tam oxu »is. absurdité f ; bêtise f ; balourdise f ; jacasserie f ; bavardage m ; baliverne f ; bu ~dən başqa bir şey deyil ce ne sont que des absurdités
Tam oxu »...Zəngilan) yabanı bitki adı. – Çərənnən qurd şaxlıyırıx (Zəngilan); – Çərəni gamış yaxşı ye:ir (Ucar)
Tam oxu »...danışıq, cəfəngiyat, tartan-partan. [Sultan:] Çərən-pərənə qulaq asmaq üçün mənim vaxtım yoxdur. İ.Hüseynov. □ Çərən-pərən danışmaq – bax çərənləmək.
Tam oxu »сущ. чирт-пирт, буш рахунар, ата-бата рахунар; // çərən-pərən danışmaq кил. çərənləmək.
Tam oxu »(Borçalı, Gəncə, Gədəbəy, Qax, Tovuz) yabanı bitki adı. – Biz çəməni xörə: tökürüx’ (Borçalı); – Çəmənin yaxşı iyisi var (Tovuz); – Dağdan çəmən yığ g
Tam oxu »(Culfa, Zəngilan) 4 kq-lıq çəki daşı. – A bala, çərəyi gəti, unu çəkim verim (Culfa); – Bir kəviz dörd çərəx’di (Zəngilan)
Tam oxu »...bilər. “İbtidai musiqi nəzəriyyəsi”. 4. “Bir” sayı ilə: bir çərək – bir az, bir tikə, azacıq. Yox, gərək bir çərək; Qalmasın boş yerin! M.Müşfiq. Qız
Tam oxu »...Onun qabağına təzə dəmlənmiş çay qoydu. Stolun üstünə müxtəlif çərəz tökdü. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »is. məh. Qarğıdan, ağac çubuqlarından hörülmüş çəpər, hörgü. [Tubu:] Orada, çətənin dalında göydən asılıb. Ə.Haqverdiyev. Qəhrəmanlar camaatı bir zama
Tam oxu »предлог 1. -ал; -лай; мост через реку вацIал (вацIалай) алай муьгъ. 2 -дай; -дай-тIуз; -дай яна; пробираться через окно пенжердай гьахьун; прои
Tam oxu »is. [fars.] Yaşıl otla örtülmüş sahə; yaşıllıq. Yaşıl çəmən. – Yumşaq göy çəmənin üstə düşüb şeh gecədən; İsti yoxdur, hələ var bir balaca meh gecədən
Tam oxu »pərən-pərən düşmək (olmaq) перен-перен хьун, цӀвал-цӀвал хьун, сад-садавай къакъатун (ччара хьун), гьара са патахъ акъатун (чукӀун); pərən-pərən salma
Tam oxu »перен-перен авун pərən-pərən etmək, bir-birindən aralı salmaq, bir-birindən ayırmaq, dağıtmaq; перен-перен хьун pərən-pərən olmaq, bir-birindən aralı
Tam oxu »перен-перен авун pərən-pərən etmək, bir-birindən aralı salmaq, bir-birindən ayırmaq, dağıtmaq; перен-перен хьун pərən-pərən olmaq, bir-birindən aralı
Tam oxu »zərf. épars, -e ; éparpillé, -e ; ~ olmaq (düşmək) être éparpillé, -e ; disperser (se) ; dissiper (se)
Tam oxu »pərən-pərən düşmək (olmaq) – bir-birindən aralı düşmək, birbirini itirmək, hərə bir yerə dağılmaq. Balaca uşaqlar ayaqyalın titrəyə-titrəyə və ağlayaa
Tam oxu »z. sparse, scattered; (ev və s.) straggling; (fikir və s.) disconnected, incoherent; ~ salmaq to drive* away (d
Tam oxu »в сочет: 1. pərən-pərən olmaq размётываться, разметаться, рассеиваться, рассеяться, расходиться, разойтись, разбежаться в разные стороны 2. Pərən-pərə
Tam oxu »ÇƏRƏZ (tər meyvə, şirniyyat və s.) Mirzənin cibləri çərəzdən boş olmazdı (Ə.Haqverdiyev); MƏZƏ [Əbülhəsən bəy:] Salondakılar bir-bir, iki-iki bufetin
Tam oxu »I сущ. плетень (изгородь из сплетённых прутьев, камышей). Çətən hörmək плести, сплести плетень; alaçığa çətən çəkmək обнести шатёр плетнём ◊ bir çətən
Tam oxu »сущ. лакомство, сладости, десерт (сладкие блюда, фрукты или конфеты, подаваемые в конце обеда)
Tam oxu »...ноты 4. мера земельной площади; пядь 5. четвертая часть часа; bir çərək кусочек II прил. четвертной (относящийся к четверти). Çərək not муз. четвертн
Tam oxu »I сущ. луг. Yaşıl (göy) çəmən зелёный луг. Mal-qara çəməndə otlayırdı скот пасся на лугу II прил. луговой: 1. относящийся к лугу. Çəmən sahəsi луговой
Tam oxu »ÇƏMƏN I is. Gül-çiçək olan yer. Şərbətlərdən içə-içə; Gedirdilər o taydakı çəmənə (M.Əliyev). ÇƏMƏN II is. bot. Ətirli yabanı bitki. Çəmən çiçəyinin ə
Tam oxu »......vasitəsilə, ...təriqilə, ...yolu ilə, ...köməyi ilə; оповестить через газету qəzet vasitəsilə bildirmək; 5. ...sonra, ...keçəndən sonra; приду чер
Tam oxu »ÇƏRƏK1 f. 1) dörddə bir; 2) batmanın dörddə biri. ÇƏRƏK2 f. yara (qılınc və s. yarası).
Tam oxu »...(пойти) своим чередом öz qaydası ilə getmək, adi qaydada getmək; в свой черед öz növbəsində.
Tam oxu »...Göyçay, Xanlar, Ucar, Zəngilan) nazik qarğıdan hörülmüş aşsüzən. – Çətəni balaca-balaca qarğudan toxerıx (Zəngilan); – Aşı çətənnən süzüllər (Göyçay)
Tam oxu »...ağac, dirək, iri kötük. Evin kərəni sınmışdır. – El yığılsa, kərən sındırar. (Ata. sözü). El bir olsa dağ oynadar yerindən; Söz bir olsa zərbi kərən
Tam oxu »...dini ehkamlara görə; şəriətcə. [Bəhram Pəriyə:] Mənim səni öpməyə şərən ixtiyarım yoxdur. C.Cabbarlı. [Mir Hadi:] Oğul, Hacı ağa bu vəsiyyətnaməsində
Tam oxu »...(относящийся к чеченцам, принадлежащий им). Çeçen dili чеченский язык, чечен аулу чеченский аул
Tam oxu »(Meğri, Ordubad) 1. üzüm emal olunan yer (Meğri). – Payız ayləri çərəzlər bir sa:t bekar ylmey (Meğri) 2
Tam oxu »...köhn. bax криптографический; 2. dan., məc. mənasız, cəfəng, çərən-pərən, tartan-partan; ◊ тарабарская грамота hədərən-pədərən, tartan-partan, cəfəngi
Tam oxu »...mənasızlıq, dəyərsizlik. Cəfənglik eləmək. // Cəfəng sözlər, cəfəngiyat, çərən-pərən.
Tam oxu »f. Boş-boş danışmaq, mənasız sözlər danışmaq, çərən-pərən danışmaq, çərənləmək.
Tam oxu »ж мн. нет dan. nifr. 1. veyllənmə, avara-avara gəzmə; 2. çəren-pərən, gop, naqqallıq, boşboğazlıq.
Tam oxu »...yetişdirilən alçaqboy at cinsi); 3. bax шведский (шведская мушка); 4. bot. çərən.
Tam oxu »...mənasız söz, axmaq söz; ата-бата рахун hədərən-pədərən danışmaq, çərən-pərən danışmaq, boş (mənasız) danışmaq, çərənləmək, saçmalamaq; 2. is. hədərən
Tam oxu »is. [ər.] Cəfəng, boş, mənasız, dəyərsiz sözlər, çərən-pərən. …Bağışla, molla əmi, deyəsən, çox cəfəngiyat söylədim. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...səs-küy salmaq, hay-küy salmaq, çığır-bağır salmaq, bağırışmaq; b) məc. çərən-pərən danışmaq, boş-boş danışmaq, mənasız sözlər danışmaq, çərənləmək,
Tam oxu »...səs-küy salmaq, hay-küy salmaq, çığır-bağır salmaq, bağırışmaq; b) məc. çərən-pərən danışmaq, boş-boş danışmaq, mənasız sözlər danışmaq, çərənləmək,
Tam oxu »...səs-küy; 2. şaqqıltı; 3. cırıldama (cırcırama); 4. məc. laqqırtı, çərən-pərən, hədyan.
Tam oxu »bax qovut. …Dumada danışmaq niyə lazımdı? O qədər orada çərən-pərən danışan var ki, heç ağızlarına qorut verən yoxdur. “Mol. Nəsr.”
Tam oxu »f. Boş-boş danışmaq, çərən-pərən danışmaq. [Hacı Murad:] Di itil get! Yenə çərənnəməyə başlama! S.S.Axundov. [Pirqulu Səlimə:] Daha sən də bəsdir çərə
Tam oxu »...1. müşavirə, danışıq; 2. boş laqqırtı, boşboğazlıq, naqqallıq, çərən-pərən palaver2 v d.d. 1. naqqallıq / boşboğazlıq etmək; 2. yaltaqlanmaq, yalanda
Tam oxu »прил. 1. чёрный-пречёрный (очень чёрный), черным-черна (чёрен, черно). Qapqara saçlar чёрные-пречёрные волосы 2. мрачный. Qapqara qaralmaq: 1) станови
Tam oxu »...çıxarmaq; pis danışmaq (bir dildə); 2. hədərən-pədərən, tartan-partan, çərən-pərən, cəfəngiyyat, boş, mənasız sözlər.
Tam oxu »...çıxarmaq; pis danışmaq (bir dildə); 2. hədərən-pədərən, tartan-partan, çərən-pərən, cəfəngiyyat, boş, mənasız sözlər.
Tam oxu »is. Boş, mənasız, cəfəngiyat, tartan-partan, çərən-pərən sözlər. [Arvadı ustaya:] Əşi, cin-zad səni vurub, ağlını-zadını çaşdırmayıb ki, hədərənpədərə
Tam oxu »...gərəksiz; гьакӀан буш гафар boş (dəyərsiz) sözlər, cəfəngiyyat, çərən-pərən; * гьакӀан адетдин a) adi, adət halına keçmiş, gündəlik, hər vaxtkı; həmi
Tam oxu »...gərəksiz; гьакӀан буш гафар boş (dəyərsiz) sözlər, cəfəngiyyat, çərən-pərən; * гьакӀан адетдин a) adi, adət halına keçmiş, gündəlik, hər vaxtkı; həmi
Tam oxu »...gurultu, səs-küy; cırıldama (cırcırama haq.); 3. məc. laqqırtı, çərən-pərən; 4. şaxşax (uşaq oyuncağı) clack2 v 1. tıqqıldatmaq, şaqqıldatmaq; to ~ a
Tam oxu »chatter1 n 1. boşboğazlıq, boş danışıq / söhbət, laqqırtı, çərən-pərən, hədyan; I dislike chatter Mən boşboğazlığı / boş danışığı / laqqırtını sevmirə
Tam oxu »is. Boş-boş danışma; naqqallıq. [Paşa bəy:] Fərrux! Kimə etibar eləyirsən, kimə inanırsan, hamısını işə qoş, daha çərənçiliklə məşğul olma! Ə
Tam oxu »bax çərdəymiş. [Koroğlu dedi:] Paşa sağ olsun, o Koroğlunun bir çərəndəymiş atı var. “Koroğlu”
Tam oxu »I -ая, -ое; чёрен, -а, -о. см. тж. по-чёрному 1) а) Самый тёмный из всех цветов, имеющий цвет сажи, угля (противоп.: белый) Чёрный цвет. Костюм чёрног
Tam oxu »