“Ötürmək”dən məch. Ön cəbhədən bizə tərəf ötürülən (f.sif.) əsirlərin sayı yox idi. Mir Cəlal.
Tam oxu »f. transmettre (se) ; être transmis, -e ; hériter vi de (qabiliyyət və s) ; communiquer (se), propager (se)(xəstəlik və s haqq
Tam oxu »...istərkən öldürülmüşdür он был убит при попытке к бегству, güllə ilə öldürülmək быть убитым пулей, bıçaq ilə öldürülmək быть убитым ножом 2. мориться,
Tam oxu »f. to be* killed; (qəsdən) to be* murdered; (siyasi motivə görə) to be* assassinated
Tam oxu »глаг. по чьему-л. указанию, настоянию: 1. закрываться, быть закрытым кем-л. 2. покрываться, быть покрытым, накрываться, быть накрытым 3
Tam oxu »məch. 1. Ağızda çeynəyib udulmaq, mədəyə ötürülmək. Çörək yeyilmək. Xörək yeyilmək. Yemək yeyilmək. – Mirzənin atasının evində nahar yeyilirdi. Ə.Haqv
Tam oxu »ру передача сообщений en transmission of communication de Nachrichtenübertragung fr transmission des informations es transmisión de informaciones it t
Tam oxu »ру передача микроволны en microwaves transmission de Mikrowellenübertragung fr transmission à microondes es transmisión de microondas it trasmissione
Tam oxu »to swallow smth. (to appropriate smth.) уничтожить / присвоить (проглотить, исходя из принципа “кто успел, тот и съел”)
Tam oxu »to take possession of smth. / to arrogate smth. to oneself / to lay false claim to smth. положить себе в карман (прикарманить)
Tam oxu »...Qəbul olunmaq, daxil edilmək. Dəstəyə götürülmək. İşə götürülmək. 4. Əldə edilmək, məhsul alınmaq. Bol taxıl götürüldü. 5. Ləğv edilmək, qaldırılmaq.
Tam oxu »qayıd. Birdən, gözlənilmədən, yerindən qaçmağa başlamaq; birdən qaçmaq. Uşaq götürüldü. At götürüldü
Tam oxu »1 глаг. 1. браться, быть взятым кем-л. 2. сниматься, быть снятым кем-л. 2 глаг. броситься бежать
Tam oxu »f. 1. to be* taken; 2. (qaldırılmaq) to be* lifted / picked up; 3. (instituta və s.) to be* admitted; (övladlığa) to be* adopted; 4
Tam oxu »məch. 1. къачунваз хьун; къачун; bol məhsul götürüldü бул магьсул къачуна; cənazə saat 2-də götürüldü мейит сятдин 2-аз къачуна; 2
Tam oxu »1. GÖTÜRÜLMƏK, LƏĞV EDİLMƏK 2. GÖTÜRÜLMƏK, QƏBUL OLUNMAQ 3. götürülmək bax qaçmaq 1
Tam oxu »f. 1) être pris, -e ; 2) être soulevé, -e ; 3) être admis, -e ; être adopté, -e (övladlığa) ; 4) enfuir (s’), filer vi, prendre ses jambes à son coup
Tam oxu »1. “Köçürmək”dən məch. Ailə bağa köçürüldü. Qız köçürüldü. Tezislər köçürüldü. 2. bax keçirilmək. Polad ərizə yazdı komandirinə; Başqa bir hissəyə köç
Tam oxu »глаг. 1. переселяться, быть переселенным из одного места в другое 2. переводиться, быть переведенным из одного места на другое 3
Tam oxu »f. 1. (bir yerdən, evdən və s.) to be* moved / removed (from); (inzibati qaydada) to be* evicted (from); 2
Tam oxu »1. məch. куьчарнаваз хьун; qoyunlar yaylağa köçürüldü хпер яйлахдиз куьчарна; 2. кил. keçirilmək.
Tam oxu »f. 1) être déménagé, -e de. . . ; être déplacé, -e de. . . ; être évacué, -e ; 2) être transféré, -e ; 3) être copié, -e ; 4) être marié, -e ; 5) êt
Tam oxu »глаг. диал. 1. собираться, быть собранным 2. срываться, быть сорванным (о плодах, цветах)
Tam oxu »1. быть погоняемым, управляемым; 2. быть вспаханным; 3. быть изгнанным, сосланным, высланным;
Tam oxu »...bilməmək. Trolleybusu ötürmək. Fürsəti ötürmək. ◊ İçəri ötürmək – bax içəri. Köksünü ötürmək – bax köks.
Tam oxu »1. проводить, сопровождать; 2. пропустить, прозевать; 3. передавать, передать; 4. жрать, слопать;
Tam oxu »f. 1. to see* (d.), to see* off (d.); döngəyə qədər ~ to see* as far as the corner; bir kəsi evə ~ to see* smb
Tam oxu »...тарсуна); 7. ахъаюн, гъиляй акъудун (мес. фирсет, автобус); ** içəri ötürmək кил. içəri; köksünü ötürmək кил. köks.
Tam oxu »1. ÖTÜRMƏK Nurlu Həmidi qapıya kimi ötürdü (H.Abbaszadə); MÜŞAYİƏT ETMƏK/ELƏMƏK [Əbülhəsən bəy:] Hərgah bir belə təşəbbüs olsaydı, oğlan səni evinə qə
Tam oxu »f. transmettre vt ; passer vt (əldənələ) ; remettre vt ; accompagner vt (qapıya, və s) ; xəbər ~ rapporter vt ; söz ~ dire vt, communiquer vt
Tam oxu »ÖTÜRMƏK I f. Yola salmaq. Danışa-danışa o Səmayəni; Ötürmək istədi məktəbə qədər (H.Arif). ÖTÜRMƏK II f. Yemək, udmaq. Günorta zamanı ətin ötürdü; Quş
Tam oxu »ÖTÜRMƏK – QARŞILAMAQ Bayramqabağı qonaqların bir qismini ötürürdülər, bəzilərini isə qarşılayırdılar.
Tam oxu »Steqanoqrafiya (στεγανός – gizli + γράφω – yazıram) – ötürülmə faktınının gizlədilməsi yolu ilə informasiyanın ötürülməsi üsulları.
Tam oxu »несов. 1. aparılmaq, ötürülmək; 2. çəkilmək; rədd edilmək, dəf edilmək; 3. ayrılmaq.
Tam oxu »несов. 1. buraxılmaq, qaçırdılmaq; 2. məc. əldən buraxılmaq, ötürülmək, əldən verilmək.
Tam oxu »direktorlar şurasının qərarı ilə əvvəlcədən planlaşdırılmış və ya müəyyən edilmiş dövrdə ödənilməmiş divident
Tam oxu »səhmdarlara səhmlər üzrə gəlirlərin bu və ya digər səbəbdən ödənilməməsi.
Tam oxu »başqasının borcunu üzərinə götürən üçüncü şəslə kreditor arasında və ya üçüncü şəxslə, kreditorun razılığı ilə borclu arasında olan müqavilədir
Tam oxu »...edilmək. ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ II несов. 1. axıdılmaq (su ilə, çayla); 2. məc. xəlvətcə ötürülmək, əl altından ötürülmək.
Tam oxu »...endirilmək, salladılmaq, aşağı salınmaq; 3. yatırdılmaq; 4. buraxılmaq, ötürülmək, çıxarılmaq.
Tam oxu »fikirdən, qəm-qüssədən, dərddən və s. hislərin təsirindən dərindən nəfəs almaq; ~ ah çəkmək.
Tam oxu »несов. 1. bax перепечься; 2. çox bişirilib ötürülmək; çox bişirilib korlanmaq, yandırılmaq; 3. bişirilmək (çox şey).
Tam oxu »yayılmaq, bir-birinə ötürülmək; çox əziz olmaq, çox qiymətli, dəyərli olmaq; ~ əldən-ələ gəzmək, əllərdə gəzmək.
Tam oxu »...olmaq; b) əl-əl gəzmək, əldən-ələ keçmək (düşmək), bir-birinə ötürülmək.
Tam oxu »...olmaq; b) əl-əl gəzmək, əldən-ələ keçmək (düşmək), bir-birinə ötürülmək.
Tam oxu »...təzədən (təkrar) qaynadılmaq; 3. təzədən közərdilmək (dəmir və s.); 4. ötürülmək, həddən artıq bişirilmək, çox qaynadılıb xarab edilmək; 5. həzm edil
Tam oxu »несов. 1. bax передаться; 2. (müxtəlif mənalarda) verilmək; 3. ötürülmək; 4. təslim edilmək, təhvil verilmək, tapşırılmaq; 5. nağıl edilmək, xəbər ver
Tam oxu »несов. 1. ötürülmək, yola salınmaq, müşayiət edilmək; 2. eyni zamanda icra edilmək, eyni zamanda olmaq (baş vermək), bərabər olmaq, birləşmək; подъём
Tam oxu »...put into practice, to be* realized; (qərar) to be* implemented; 2. (ötürülmək) to be* passed; (elektrik cərəyanı) to be* conducted (by)
Tam oxu »...просроченный, möhlətini keçirtmə (ötürmə) просрочка, möhləti keçirilmək (ötürülmək) просрочиваться, быть просроченным, möhləti uzadılmış отсроченный,
Tam oxu »...düşdüm, gəl. (Bayatı); 2) birisindən başqasına keçmək, bir-birinə ötürülmək. Əldən-ələ gəzmək – 1) çox əziz olmaq, hamının istəklisi olmaq, çox qiymə
Tam oxu »