öz gücünə arxalanmaq, özünə arxayın olmaq, başqasının köməyinə ehtiyacı olmamaq.
Tam oxu »...перен. корчиться, изгибаться в корчах, судорогах. Ağrıdan qovrulmaq корчиться от боли 3. перен. сильно беспокоиться, глубоко переживать
Tam oxu »f. 1. Susuz olaraq yalxı və ya yağda od üstündə bişib qızarmaq. [Xudayar bəy:] Ət bir tikə də yanmayıb, bəlkə qovrulubdu. Ətin çox yaxşı qoxusu gəlir.
Tam oxu »f. 1. to be* fried / roasted / broiled; to fry, to roast, to broil; 2. məc. writhe, squirm; to be* writhed / squirmed; ağrıdan ~ to writhe with pain;
Tam oxu »гл. 1. чурун, хъукъун, чрана яру хьун, къавурмиш хьун (яд галачиз, цӀал ва я гъеридал); 2. пер. алугун; ккун (мес. ракъиник ва я кьурагьвиляй); 3. пер
Tam oxu »...своим делом, öz işinin ustası мастер своего дела, öz yağında qovrulmaq вариться в собственном соку; öz yerini tanımaq знать свое место, öz yerini tan
Tam oxu »...nazir özü qəbul etdi. ◊ Öz canı üçün qorxmaq – öz həyatını qorumaq, öz canına ziyan dəyməməsinə çalışmaq. Öz canının hayına qalmaq (hayında olmaq) –
Tam oxu »...gəlir: Mən öz anama kömək edirəm I help my mother; O öz paltarını yudu She washed her dress; O öz səhvini boynuna aldı He / She admitted his / her mi
Tam oxu »...разделять” mənalarında indi də işlədilir. Özmək, özgə və öz (əvəzlik) eyni kökə malik deyil, öz əvəzliyi tarixən “mən” anlamında işlədilmiş az sözün
Tam oxu »əv. mon (f ma, pl mes etc.) ; le mien (f la mienne, pl les miennes) ; à moi ; bu ~ qardaşımdır c’est mon frère ; bu ~ qohumumdur c’est un parent ; c’e
Tam oxu »...везиятдиз, везифадиз лайих; özünə götürmək вичиз къачун, масадан гьакъинда лагьай гаф вичиз талукь авун; özünə gün ağlamaq вичихъ шехьун, вичин эхир
Tam oxu »hirsindən, acığından nə edəcəyini bilməmək; ~ od tutub yanmaq, od götürmək.
Tam oxu »acığını, hirsini və ya başqa bir hissini açıb deyə bilmədiyi üçün çox əzab və iztirab keçirmək; ~ içindən kəsilmək
Tam oxu »...ilə ünsiyyət saxlamaq, olanlarla məhdudlaşmaq; ~ öz yağında qovrulmaq.
Tam oxu »hər hansı işi əlavə xərc çəkmədən həmin işdən gələn qazanc hesabına həll etmək.
Tam oxu »zərf. indépendamment adv, d’une façon indépendante ; de moi-même (pl de nous-mêmes) ; de toi-même (pl de vousmêmes) ; de lui-même (pl d’eux-mêmes) ; d
Tam oxu »z. to himself, of oneself, in itself, independently; ~ danışmaq to speak* to oneself; to go* mad; ~ işləmək to work by itself; Maşın öz-özünə işləyir
Tam oxu »I нареч. 1. сам (сама, само, сами) по себе; самостоятельно. Öz-özünə böyüyürdü он рос сам по себе, öz-özünə yaşayırdı он жил сам по себе 2
Tam oxu »нареч. 1. см. özlüyündə 2. сам (сама, само, сами) собой; невольно, непроизвольно, автоматически. Belə məsələlər öz-özlüyündə həll olunmur такие вопрос
Tam oxu »Sığortaçının öhdəliklərindən azad olan, məbləği sığorta nəzarəti orqanı tərəfindən müəyyən edilən qaydalara əsasən hesablanan vəsaitləri
Tam oxu »tənqid, irad və ya eyhamdan nəticə çıxarmaq, nə edəcəyini bilmək, öz işini bilmək; ~ ibrət almaq (götürmək)
Tam oxu »son dәrәcә qorxaq, ürkək olmaq, hər şeydən şübhələnmək, tez vahimələnmək, hədsiz ehtiyatlı olmaq; ~ suyu üfürə-üfürə içmək
Tam oxu »işin çoxluğundan, yaxud başqa bir səbəbdən nə edəcəyini bilməmək; ~ başı şişmək, özünü itirmək.
Tam oxu »bir işi öz istədiyi kimi qiymətləndirmək, obyektiv olmamaq, öz mənafeyini üstün tutmaq, öz fikrini əsas saymaq
Tam oxu »1) qovrulmaq, qıvrılmaq, qıc olmaq; 2) əzab çəkmək, əziyyət çəkmək qıvrılmaq, qovrulmaq
Tam oxu »...кого; fikri yanında olmaq kimin всё время думать о ком; yanında başı uca olmaq kimin не чувствовать себя виновным, не испытывать чувства вины перед к
Tam oxu »...больница находится недалеко 2. недавно. Yeni mənzilə bu yaxında köçmüşük мы недавно переехали в новую квартиру, ezamiyyətdən bu yaxında qayıtmışam я
Tam oxu »YAXINDA – UZAQDA Bu arada, yaxında dörd-beş əl şiddətli tapança atılır (H.Cavid); Harada isə uzaqda, lap uzaqda tək-tək işıqlar yanırdı (Y.Əzimzadə).
Tam oxu »z. 1. near at hand, hereabout(s), close by; near here; next door; ~ yaşamaq to live near at hand / hereabout / next door / close by; 2. recently, late
Tam oxu »...side by side; bir kəsin ~ oturmaq to sit* next to smb.; Yanımda otur Sit near / by me II. qoş. near, by; şəhərin ~ near the town; qapının ~ by the do
Tam oxu »...мукьва; мукьва вахтунда, тӀимил вахтундилай, фадамаз, мукьвара; са тӀимил идалай вилик.
Tam oxu »...olmayaraq. Yaxında bir meşə var. Yaxında toy var. – Bu arada, yaxında dördbeş əl şiddətli tapança atılır. H.Cavid. 2. Bilavasitə yanaşı; yaxın. Yaxın
Tam oxu »“Qovmaq”dan məch. Evdən qovulmaq. İşdən qovulmaq. Mal-qara qovulub ağıla salındı. Ceyran xeyli qovulduqdan sonra vuruldu. – Vahidin institutdan qovulm
Tam oxu »f. 1. to be* driven away / turned out; 2. (işdən) to be* dismissed / sacked; 3. (məktəbdən) to be* expelled (from); 4. (ölkədən) ~ to be* banished
Tam oxu »...gəlmək, qıvrıq şəkil almaq; burulmaq, buruq-buruq olmaq. Saçları qıvrılmaq. – Onun … bir tutumluq ağ saqqalı ətsiz çənəsi üzərindən boğazına doğru qı
Tam oxu »f. 1. k.t. to be* winnowed; 2. to be* spent in vain; ◊ göyə ~ to be* destroyed completely
Tam oxu »глаг. 1. веяться, провеиваться, вывеиваться (очищаться от мякины и сора веянием). Taxıl havaya sovrulur зерно вывеивается в воздух 2. развеиваться, ра
Tam oxu »sif. Od üstündə qızardılaraq bişirilmiş. Tavada qovrulmuş cücə. Qovrulmuş ət. Qovrulmuş günəbaxan toxumu. Qovrulmuş badam. – Hər məcməyinin içində bir
Tam oxu »f. 1. Düzəlmək, dikəlmək, düz durmaq, dik qalxmaq. Otel sahibi gürcü Dmitri onun əllərini yaxasından rədd edib itələdi, o, dəhlizin divarına dəyib doğ
Tam oxu »...1. bax пережариться; 2. qədərindən artıq qovrulmaq, çox qovrulmaq, çox qızardılmaq, çox qovrulub yandırılmaq; 3. qovrulmaq, qızardılmaq (hamısı).
Tam oxu »(Gədəbəy) öz yağında bişirilən ət. – Kalafırı da yə:ndə sarımsağ ola Kalafır eləməx’ (Ağbaba) – oğurlamaq. – Hər şeydən kalafır eləməy olmaz
Tam oxu »несов. 1. bax дожариться; 2. qızardılmaq, qovrulmaq, qovrulub hazır edilmək; yaxşı qovrulmaq (ət).
Tam oxu »(Ağcabədi, Şuşa) quyruq yağında qovrulmuş ət. – Sıpasidiyi qoyurma kimin şeydi (Şuşa)
Tam oxu »несов. 1. qızar(dıl)maq, qovrulmaq; 2. yanmaq, bişmək, pörtülmək (istidən, gündən).
Tam oxu »v 1. qovrulmaq, qıvrılmaq (ağrıdan); to ~ in agony əzab-əziyyət içində qovrulmaq; 2. əzab / iztirab çəkmək; to ~ with shame xəcalətdən əzab çəkmək, bə
Tam oxu »несов. 1. qızardılmaq, közərdilmək; 2. qızarmaq, közərmək; 3. qovrulmaq; 4. xüs. su verilmək (metala).
Tam oxu »несов. dan. 1. əyilmək, qabarmaq; 2. məc. qıvrılmaq, qovrulmaq (hirsdən, acıqdan, ağrıdan).
Tam oxu »bərk hirslənmək, qəzəblənmək; ~ hirsindən qovrulmaq, özündən çıxmaq, od tutub yanmaq.
Tam oxu »сов. 1. qədərindən artıq qovrulmaq, qədərindən artıq qızarmaq; 2. bərk yanmaq (günün altında).
Tam oxu »...sözlər; 4. zərf dan. səssiz, səs çıxarmadan, astadan, yavaşdan, öz-özünə; къеняй кӀелун səssiz oxumaq; 5. (чкад. п.) bax къен; * къеняй кун a) içərid
Tam oxu »...sözlər; 4. zərf dan. səssiz, səs çıxarmadan, astadan, yavaşdan, öz-özünə; къеняй кӀелун səssiz oxumaq; 5. (чкад. п.) bax къен; * къеняй кун a) içərid
Tam oxu »...sözlər; 4. zərf dan. səssiz, səs çıxarmadan, astadan, yavaşdan, öz-özünə; къеняй кӀелун səssiz oxumaq; 5. (чкад. п.) bax къен; * къеняй кун a) içərid
Tam oxu »...yüksək olmaq. 2. Bərk əsəbiləşmək, qeyzli olmaq; ~ hirsindən qovrulmaq, od götürmək.
Tam oxu »I (Goranboy) qoyun əti və içalatdan öz yağında bişirilən xörək adı. – Kələ- pırnan şampır ikisi bir şeydi ◊ Şampır eləməx’ (Mingəçevir) – yüngülvarı y
Tam oxu »...azacıq yanmaq, üzdən yanmaq, ütülmək, qarsaqlanmaq, cığlanmaq; 2. (yalxı) qovrulmaq, qızarmaq.
Tam oxu »...olmaq; enerjisi, gücü aşıb-daşmaq. 2. Bərk ağrımaq, ağrıdan qovrulmaq.
Tam oxu »...azacıq yanmaq, üzdən yanmaq, ütülmək, qarsaqlanmaq, cığlanmaq; 2. (yalxı) qovrulmaq, qızarmaq.
Tam oxu »öz-özünə, özbaşına, öz arzusuyla; kendiliğinden anlaşılır – öz-özünə aydındır özbaşına, öz-özünə
Tam oxu »...bərkimək; фу хъукъванва çörək quruyubdur; 2. (susuz olaraq, yalxı) qovrulmaq, qızarmaq, bişmək (duxovkada, qabda və s.); 3. (yalxı) qovurmaq, qızartm
Tam oxu »...bərkimək; фу хъукъванва çörək quruyubdur; 2. (susuz olaraq, yalxı) qovrulmaq, qızarmaq, bişmək (duxovkada, qabda və s.); 3. (yalxı) qovurmaq, qızartm
Tam oxu »