sif. Mərhəmətli, riqqətli, mehriban, şəfqəti olan. Qadın! Ey sevgilim, şəfqətli mələk! Bu qədər səbrü təhəmmül nə demək? H.Cavid. Zeynal indi öz evinə
Tam oxu »прил. милосердный, сострадательный, жалостливый. Şəfqətli qadın милосердная женщина
Tam oxu »z. faithfully, loyally, devotedly; ~ söz vermək to promise faithfully; bir kəsə ~ xidmət etmək / göstərmək to serve smb
Tam oxu »сущ. устар. софизм (ложное умозаключение, прикрытое формальной правильностью логического построения)
Tam oxu »ə. əsli y. zahirən doğru və məntiqi qaydalara uyğun olub, həqiqətdə doğru olmayan müddəa, qarşıdakını susdurmaq üçün həqiqətə oxşadılmış yalan
Tam oxu »...bəsləyici məhəbbətin, qəlb ülviyyətin kimə məlum deyil. Mir Cəlal. ◊ Şəfqət bacısı – xəstəxanalarda: orta tibb təhsili olan tibb işçisi (qadın-qız).
Tam oxu »...вызванные такими чувствами), сочувствие, сострадание, жалость, благость; şəfqət bacısı сестра милосердия
Tam oxu »[ər.] сущ. шафакъат, регьим, мергьямет, рикӀ кун, язух атун; ** şəfqət bacısı мед. сестра, медсестра (дишегьли, руш).
Tam oxu »is. charité f, miséricorde f, clémence f ; sympathie f ; compassion f ; pitié f ; ~ bacısı sœur f de charité
Tam oxu »...rəhmdil, şəfqətli; to be ~ to smb. bir kəsə rəhm etmək / yazığı gəlmək / şəfqət göstərmək
Tam oxu »прил. həmdərd, mərhəmətli, rəhmli, şəfqətli, rəhmdil; участливый взгляд şəfqətli baxış.
Tam oxu »...1. hüsn-təvəccöhlə, hüsn-rəğbətlə, xeyirxahlıqla, həmrəyliklə; 2. şəfqətlə, mərhəmətlə.
Tam oxu »adv sevgi ilə, şəfqətlə, riqqətlə, nəvazişlə, incəliklə, sevə-sevə; to gaze ~ at smb. bir kəsə mehribanlıqla / nəvazişlə baxmaq
Tam oxu »...vuraydı qəlbimiz gizli-gizli; Sən, ey əsmər bənizli! M.Müşfiq. İstərəm şəfqətlə hər səhər, axşam; Əsmər saçlarını sevəm, oxşayam. O.Sarıvəlli.
Tam oxu »adj 1. sevə-sevə, sevgi ilə, şəfqətlə, nəvazişlə; qızğın, alovlu, hərarətlə, atəşin; to love ~ atəşin bir tərzdə sevmək; 2. baha başa gələn, baha qiym
Tam oxu »