...мотивированный. Əsaslandırılmış sənəd мотивированный документ, əsaslandırılmış rəy мотивированное заключение
Tam oxu »s. well - founded, (well-) grounded, based, substantiated; İttiham kifayət qədər əsaslandırılmamışdı The accusation was not enough well-grounded
Tam oxu »məch. 1. Təməli atılmaq, möhkəm təməl üzərində qurulmaq. 2. İnandırıcı sübutlarla və ciddi dəlillərlə möhkəmləndirilmək
Tam oxu »f. baser (se), fonder (se), reposer sur, être motivé, -e, être justifié, -e
Tam oxu »глаг. 1. обосновываться, быть обоснованным, аргументироваться, быть аргументированным 2. мотивироваться, быть мотивированным
Tam oxu »məch. 1. темел эцигнаваз хьун, мягькем темелдалди туькӀуьрнаваз хьун; 2. чӀалахъ жедай субут ва делилралди бинеламишнаваз (мягькемарнаваз) хьун
Tam oxu »сущ. от глаг. əsaslandırılmaq 1. обоснование, аргументация. Qanunların əsaslandırılması обоснование законов 2. юрид. мотивировка. Məhkəmə hökmünün (qə
Tam oxu »прич. 1. əsası qoyulmuş; bünövrəsi qoyulmuş, təsis edilmiş; 2. əsaslandırılmış.
Tam oxu »прич. 1. möhkəmləndirilmiş, möhkəmlənmiş, bərkidilmiş; 2. məc. əsaslandırılmış; 3. qüvvətləndirilmiş, gücləndirilmiş.
Tam oxu »adj 1. əsaslı, əsaslandırılmış; inandırıcı; ~ fears əsaslı qorxu; 2. (in) bələd, səriştəli, başı çıxan, məlumatlı
Tam oxu »...elminə aid olan; 2) məntiq qaydalarına uyğun, ağıla müvafiq, əsaslandırılmış (fikir və s. haqqında).
Tam oxu »...orqanın və ya şəxsin ekspertin qarşısında qoyduğu suallara verilən əsaslandırılmış yekun nəticə
Tam oxu »dil sisteminin əsaslandırılmış qarşılıqlı ekstralinqvistik hadisələrlə tərcümə obyektinin mövcudluğu şərtlərinin və quruluşunun predmetini müəyyənlə
Tam oxu »...çatdırılmış, yanaşdırılmış; 2. qoyulmuş, salınmış (altına); 3. əsaslandırılmış; 4. yekun vurulmuş, yekunlaşdırılmış; 5. rənglənib... oxşadılmış; 6. b
Tam oxu »прил. 1. azəsaslı, lazımınca əsaslandırılmamış; малоосновательные доводы lazımınca əsaslandırılmamış dəlillər; 2. ciddiyyətsiz, sanbalsız.
Tam oxu »ср 1. əsaslandırma, əsaslandırılma; научное обоснование elmi surətdə əsaslandır(ıl)ma; 2. əsas, dəlil(lər); глубокое научное обоснование dərin elmi də
Tam oxu »несов. 1. əsaslanmaq, kök salmaq, sabitləşmək; 2. əsaslandırılmaq, sabitləşdirilmək, möhkəmləndirilmək.
Tam oxu »n 1. əsası olmayan / əsaslandırılmamış tələb; 2. mənimsəmə, sahib çıxma, yiyələnmə
Tam oxu »несов. 1. bax основаться; 2. əsaslanmaq; 3. əsaslandırılmaq; 4. təsis edilmək, təşkil edilmək.
Tam oxu »...quruluşca zəifdir; 2. səhv, əsaslandırılmamış, əsassız; ~ arguments əsaslandırılmamış arqumentlər; 3. etibarsız
Tam oxu »сов. и несов. dəlil ilə əsaslandırılmaq, sübut edilmək, dəlil gətirilmək.
Tam oxu »əsaslandırılmamış fikrə, boş, yersiz və mənasız danışığa münasibət bildirən kinayəli ifadə.
Tam oxu »...əsaslandırılmama; огульность обвинения ittihamın əsassızlığı (dərindən əsaslandırılmamış olması).
Tam oxu »...anlaşılmaz / dərkedilməz sirr; 4. əsaslandırılmamış, ~ arguments əsaslandırılmamış arqumentlər; 5. oturacaqsız; ~ chair oturacaqsız stul
Tam oxu »...möhkəmlədilmək; 3. təsdiq edilmək, təsbit edilmək; 4. isbat edilmək, əsaslandırılmaq; 5. inandırılmaq, qane edilmək.
Tam oxu »...varlandırma, varlandırılma, zənginləşdirmə, saflaşma; zənginləşdirilmə; saflandırılmış, zənginləşmə.
Tam oxu »1. прич. şadlandırılmış, sevindirilmiş; fərəhləndirilmiş; şadlanmış; 2. прил. şad, sevincək, sevincli, fərəhli.
Tam oxu »ж мн. нет əsaslılıq, əsaslanma, əsaslandırılma, inandırıcılıq; научная обоснованность выводов nəticələrin elmi cəhətdən əsaslanmış olması.
Tam oxu »прил. əsassız, dərindən əsaslandırılmamış, səthi, üzdən; огульный упрёк əsassız məzəmmət; огульный подход к делу işə səthi yanaşma.
Tam oxu »...fəls. Mühakimənin gedişində bir-birinə zidd, lakin eyni dərəcədə əsaslandırılmış hökmün meydana gəlməsi. Semantik antinomiyalar. Antinomiya anlayışı
Tam oxu »...aydın / səlis danışmır; 2. yaxşı əsaslandırılmış; ~ argument yaxşı əsaslandırılmış dəlil articulate2 v 1. aydın / dəqiq tələffüz etmək; He articulate
Tam oxu »...təzahür, logos – təlim, doktrina. Husserd və şagirdləri tərəfindən \ əsaslandırılmış və müasir fəlsəfəyə təsir göstərmiş subyektiv idealist cərəyan
Tam oxu »...təsnifatı; 2) tərcümə elmində linqvistik və psixoloji cəhətdən əsaslandırılmış işləmə formaları; 3) bütün relevant dil hadisələrini, səhvlər təhli
Tam oxu »...uyğun; səmərəli; a ~ conclusion ağıllı / məntiqə uyğun nəticə; 2. əsaslandırılmış, əsaslı; inandırıcı; ~ claim / demand əsaslı tələb; 3. iddiasız, mü
Tam oxu »...praktikada yoxlanılıb sınaqdan keçirilmiş və elmi cəhətdən əsaslandırılmış qaydalar. Bax: tərcümə texnikası, tərcümə təcrübəsi.
Tam oxu »...ticket ~ for three months üç ay qüvvədə olan bilet; 2. əsaslı, əsaslandırılmış, tutarlı, inandırıcı, ciddi; ~ claim əsaslı / inandırıcı tələb; ~ argu
Tam oxu »...Kifayət dərəcədə əsası olan, ciddi, tutarlı, inandırıcı, lazımınca əsaslandırılmış. Əsaslı səbəb. Əsaslı sübut. Əsaslı təklif. – Belə mühüm bir məsəl
Tam oxu »...adlandırmağa başladılar. Vergi məbləğinin məntiqə uyğun və əsaslandırılmış olması üçün informasiya lazım idi. Senzor özünə lazım olan məlumatları top
Tam oxu »...проводить в жизнь постановление, qərarı oxumaq зачитывать постановление, əsaslandırılmış qərar мотивированное постановление, əsassız qərar необоснова
Tam oxu »...EMPİRİOKRİTİSİZM \ və yaxud maxizm – Avenarius və Max tərəfindən əsaslandırılmış subjektiv idealist cərəyan. Empirio və kritika sözlərinin birləşməsi
Tam oxu »