фарс * барбатӀ авун гл.; къайдадикай хкудун, чӀурун, телеф авун. Вахь галаз на чунни барбатӀ Авун вуч кӀвалах я, Къафкъаз? С. С. Къафкъаз. Синоним:
Tam oxu »разрушаться; разоряться; уничтожаться, разваливаться, погибать; || дуьнья барбатӀ хьанач хьи - а) ведь мир (от этого) не разрушился; б) ведь свет не к
Tam oxu »...keyfiyyətli, miyanə, orta həddə yaxın, nə çox yaxşı, nə də çox pis. Babat şey. – [Cavad bəy:] Ruzgarım bir növ babat keçir, hacı. N.Vəzirov. [Pərinin
Tam oxu »I прил. 1. сносный. Babat iş сносная работа 2. удовлетворительный. Babat vəziyyət удовлетворительное состояние 3. средний, посредственный. Babat bilik
Tam oxu »1. сносный, удовлетворительный, посредственный, среднего качества; 2. недурно, сносно; так себе; ничего себе; посредственно;
Tam oxu »I. s. fairly good, supportable; satisfactory, mediocre II. z. middling, so-so, tolerably, pretty well; ~ olmaq to be* so-so
Tam oxu »BABAT/BABƏT (nə yaxşı, nə pis, ala-babat) [Balağa:] Kimdən narazı deyiləm, qazancım da babatdır (H.Abbaszadə); ALABABAT Tapdıq şəkilləri də alababat ç
Tam oxu »sif. 1) assez bon, -ne, moyen, -ne, supportable, tolérable, médiocre ; ~iş un assez bon travail ; 2) satisfaisant, -e, passable ; ~ vəziyyət une situa
Tam oxu »BABAT – PİS Ruzigarım bir növ babat keçir, hacı (N.Vəzirov); Niyə, Məşədi, necə bəyəm, pis daşıyıram? (Mir Cəlal).
Tam oxu »1. (yaxşı) not badly (bad) / to do smth. / fairly well * ничего себе (сносно, довольно хорошо делать что-либо); 2
Tam oxu »I сущ. варвар, грубый и невежественный человек II прил. варварский. Barbar qəbilələr варварские племена, barbar münəsibət(i) варварское отношение
Tam oxu »I. i. barbarian II. s. barbarian, barbaric, barbarous; ~ qəbiləlilər barbarian tribes; ~ xalqlar barbaric people
Tam oxu »...danışdığı dildən asılı olmayaraq bütün mədəniyyətsiz insanlar barbar adlandırılmağa başlandı. Bizim günlərdə isə mədəniyyətsiz və yöndəmsiz adamlara
Tam oxu »...бархатном 2), 3) Зелёный бархат лугов. Нежный бархат ресниц. Бархат южной ночи (о густых, но мягких тёплых сумерках).
Tam oxu »...yaxındakı sərraf dükanlarından birinə tərəf getdi. P.Makulu. □ Barat etmək (çəkmək, göndərmək) – pulu bir adam və ya idarə vasitəsilə başqa yerə, yax
Tam oxu »...денежные переводы 2. извещение о переводе II прил. переводный. Barat blankı переводный бланк; barat eləmək (etmək) переводить деньги
Tam oxu »[ər.] сущ. барат (1. банкдай ва я почтунай ракъурдай пул; barat etmək (çəkmək, göndərmək) барат авун (са касдин ва я идарадин куьмекдалди са чкадай ма
Tam oxu »Ərəbcə “təmiz” deməkdir. El arasında balat kimi də işlədilir. Məhəmmədə peyğəmbərlik verilən günün adıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »BARAT I is. [ ər. ] Bank və s. maliyyə müəssisələri və ya poçt vasitəsilə göndərilən pul. Pulları haman yerə barat verəcəyəm (M.S.Ordubadi). BARAT II
Tam oxu »ərəb. bərat Məhəmməd peyğəmbərə (s.a.s) peyğəmbərlik xəbərinin verilməsi, qızı Fatimənin toyu, 12-ci imam Mehdinin anadan olduğu gün və gecə (bu hadis
Tam oxu »(-из, -на, барбатӀ ая/-а) f. bərbad etmək, dağıtmaq, uçurtmaq, xaraba qoymaq, alt-üst etmək, viran etmək; məhv etmək, yox etmək.
Tam oxu »(-из, -на, барбатӀ ая) - разрушать (что-л.); разорять, уничтожать (кого-что-л.).
Tam oxu »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; барбатӀ авун, барбатӀ тавун, барбатӀ тахвун, барбатӀ хъийимир къайдадикай хкудун, пуч авун, кукӀварун.
Tam oxu »сущ. барбатӀвал (1. барбатӀ тир гьал; чкӀайвал, харапӀавал; 2. акахьайвал, къайдасузвал).
Tam oxu »сущ.: -или, -иле; -илер, -илери, -илера барбатӀ тир гьал. # ~ эхиз тахьун, ~ арадай акъудун.
Tam oxu »...харапӀадиз элкъуьн, харапӀа хьун, чукӀун, уьцӀуьн, чӀур хьун, ацахьун, барбатӀ хьун.
Tam oxu »гл. 1. чӀуру (барбатӀ) тир гьалдиз гъун, чӀурна чукӀурун; 2. рекьяй акъудун, чӀурун (ахлакьдиз).
Tam oxu »[fars.] 1. прил. чкӀай, уьцӀей, чкӀана ацахьай; харапӀа хьайи, барбатӀ хьайи; viran qalsın (olsun)! къаргъ. чукӀурай! харапӀа хьуй! барбатӀ хьуй!; vir
Tam oxu »[fars.] сущ. барбатӀ; чкӀанвай, чкӀай, уьцӀей, ацахьай, акахьай, чӀур хьайи, кӀаняй акъатай; гзаф пис; bərbad etmək (qoymaq) барбатӀ авун, чкӀурун, чӀ
Tam oxu »прил. вульг. гзаф пис, инсандиз лайих тушир, барбатӀ гьалда авай, михьи тушир (мес. кума).
Tam oxu »...хьун, мадни (амадайни) пис хьун, амадайни чӀур хьун, амадайни барбатӀ хьун.
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди, -да; -ер, -ери, -ера фарс чӀалал рахадай иранви. БарбатӀ хьана персер атай, Чан Шарвили дидедин; Ф. Шарвилидкай риваят.
Tam oxu »гл. чӀур хьун, харапӀ хьун, виже техкъер гьалдиз атун, барбатӀ хьун; // пер. чӀур хьун; işləri korlanmaq крар чӀур хьун; əhvalı korlanmaq гьалар чӀур
Tam oxu »[fars.] нареч.: zir-zəbər etmək кӀан пад цавалун, яна чукӀурун, барбатӀ авун; zir-zəbər olmaq кӀан пад цавал хьун, чукӀун, чӀур хьун, терг хьун.
Tam oxu »нареч. акахьна (аваз), чкӀана, барбатӀ гьалда; alt-üst etmək (eləmək) а) кӀан пад цавалун, чукӀурун, акадарун, барбатӀун, дарбадагъун; б) пуч авун, гь
Tam oxu »[ər.] харапӀа (1. сущ. чкӀай, уьцӀей, ацахьай, чӀур хьайи, барбатӀ хьайи кӀвалин, дараматдин, шегьердин ва мс. амукьаяр; харапӀа чка, ваякьан чка; 2.
Tam oxu »...чукӀун, терг хьун, кӀан пад цавал хьун, кӀаняй акъатун, тармар хьун, барбатӀ хьун; 3. (кьакьан са чкадилай) аватун, авахьун, акьалдун, ярх хьун.
Tam oxu »...агалкьунар тахьун, кар кьиле тефена кӀватун; iflasa uğramaq кӀватун, пуч хьун, барбатӀ хьун, са нетижани тагун.
Tam oxu »...голову бедствия, несчастья; зулумдалди абад хьайи кӀвал агьдалди барбатӀ жеда (погов.) - дом, разбогатевший благодаря насилию, разорится от проклятий
Tam oxu »...əziyyət, zülm (ər.); istibdad; зулумдалди абад хьайи кӀвал агьдалди барбатӀ жеда. Ata. sözü zülm ilə abad olan, bir gün gələr bərbad olar; зулум авун
Tam oxu »...gözü küllükdədi. Ata. sözü вечрен вилер руьхъведал жеда; 2. пер. барбатӀ чка, харапӀа чка, харапӀаяр; ** köhnə küllükləri eşələmək рикӀелай алатнавай
Tam oxu »нар. кьит яз. Чи там барбатӀ жезва, шак алан, -лагъана зи юлдашди. Ина лап кьитдиз гъалтзавай ва чпин тӀварар Яру ктабда гьатнавай цӀудалай гзаф на
Tam oxu »[ər.] прил. 1. пис, яман; барбатӀ; 2. чӀуру, залан, пис; харапӀ; xarab olmaq а) къвердавай пис хьун, залан хьун (мес. азарлудан гьал); б) харапӀ хьун,
Tam oxu »...Цвекрен хъунчни, хузран мугни чикӀизваз Такваз, яргъа уьлкведивай барбатӀ тир, Я зун, я зав, я сад садав кикӀизмач... А. Исм. Вад йисан сиягьат.
Tam oxu »...имиди, папан гафарал хъуьрез лугьузвай: Квахь, вун акъатай чка барбатӀ хьурай. Я кьей кӀамаш! Абур шадвилин шитвилер я. 3. Э. Муьгьуьббатдин цӀел
Tam oxu »...махар. Амма заз чидач, лазим ятӀа им куьз, Колхоз хьайидалай кьулухъди барбатӀ. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. Чун кьулухъди элкъвена. А. Ф. Ляне
Tam oxu »...-ар) - 1. насилие, произвол : зурдалди абад хьайи кӀвал агьдалди барбатӀ жеда (погов.) - дом, который стал благоденствовать с помощью насилия, разруш
Tam oxu »...масадавай пул, мал къакъудуналди яшамиш жезвайди. Къачагърин замана барбатӀ хьана фенва!. Къ. М. Рекьин риваятар. Инсанри къачагърие чпин пай агак
Tam oxu »...dağılsın! межд. къаргъ. чукӀурай! уьцӀуьрай! чӀур хьуй! харапӀа хьуй! барбатӀ хьуй!
Tam oxu »...ацахьун (мес. цал, пару, къав); yıxılsın! буйр. ф. чукӀу(ра)й! ацахьуй! барбатӀ хьуй! терг хьуй!; 3. пер. ярх хьун, тахтунай аватун (пачагь, пачагьди
Tam oxu »...свет; убить; а дуьнядиз фин - отправиться на тот свет; умереть; дуьнья барбатӀ хьанач хьи - а) ведь земля не провалилась, ничего страшного не случило
Tam oxu »...акунал зун шад я. А. Къ. Дагьустан шаиррин уьлкве яз ама. * дуьнья барбатӀ хьанач хьи ! межд. са кӀвалах авурла, адаз акси касдиз гудай жаваб. *
Tam oxu »...гьахьтин гафар гьалчзава?! Н. И. Гьакимрин папар. * байкъуш хьайи " барбатӀ хьайи, чӀур хьайи" мана къалурдай себ гунин са жуьре. Байкъуш хьай
Tam oxu »...кӀевидаказ жаза гун, дуван кьун; б) бубадиз эверун, пуч авун, барбатӀ авун; uşaqların atası рах. аялрин буба (эвфемизмдин рекьелди папа вичин гъуьлуь
Tam oxu »...еке дарвиле гьатнавай. З. Э. ЧӀехи шаир. Райондин майишатар барбатӀ хьана. М. М. Лезги тӀвар алатӀа 2) затӀар гьасилунин, акъудунин са хел; сад хь
Tam oxu »...алхиш ийидай гаф); evi bərbad (viran) olmaq кӀвал кӀаняй акъатун, барбатӀ хьун (кил. evi yıxılmaq); evi yıxılmaq, evi bərbad olmaq кӀвал чӀур хьун, к
Tam oxu »...аламукьун; yerində turp əkilmək чкадал келемар (кӀлампӀар) цанваз хьун, барбатӀ хьун, харапӀа хьун; уьцӀена-чукӀун; yerindən dəli kimi qalxmaq (sıçra
Tam oxu »...ацахьна. Е. Э. Къедекни пер чуьнуьхайдаз. 2) гуьгьуьл. Шад рикӀ зи барбатӀ жезва... Е. Э. Фана дуьнья. Зи сефил рикӀ къариблухда Куьз жеда пашман, к
Tam oxu »...вил экъисмир, хуьруьнви, ШайтӀандин шелриз ухшар я хуьруьнви, ТӀварни барбатӀ хьанва гила, хуьруьнви, Намус вуна леке квачиз хуьдайд туш. К. А. Туш
Tam oxu »...вил экъисмир, хуьруьнви, ШайтӀандин шелриз ухшар я хуьруьнви, ТӀварни барбатӀ хьанва гила, хуьруьнви, Намус вуна леке квачиз хуьдайд туш. К. А. Туш
Tam oxu »