...жедай пуд вацран вахтунда. Садбуруз вун хъуьтӀуьз - аран, гатуз - дагъ... Е. Э. Девран, гьей! Гатуз жеда квев дамахар, Ахъайиз межлиера махар. С.
Tam oxu »zərf yayda, yay zamanı; гатуз юрфариз гьекь акъат тавурдавай хъуьтӀуьз юрфар чими ийиз жедач. Ata. sözü yayı kölgədə oturan qışı ocaq axtarar.
Tam oxu »zərf. 1. döyə-döyə, vura-vura, fiziki güc işlədərək; 2. məc. zorla, zor gücü ilə, zor işlədərək.
Tam oxu »гатӀум хьун гл., вуж нив-квев эгечӀун. Гагь шад шиз, гагьни пашман, Зи фикиррив жезва гатӀум. А. Къ. Афгъанистан.
Tam oxu »(-из, -на, гьат) f. 1. müxt. mən.: düşmək; рекье гьатун yola düşmək; сикӀ ракьара гьатна tülkü tələyə düşdü; вун зи гъиле гьатда əlimə düşərsən; 2. ye
Tam oxu »(-из, -ана, -утӀ) f. 1. kəsilmək, dayanmaq, bitmək, qurtarmaq, ara vermək, sakitləşmək, sovuşmaq; марф гатӀана yagış kəsildi; 2
Tam oxu »[гаттун] 1. “гад” söz. sif.; yay -i [-ı]; гатун гьава yay havası; гатун варцар yay ayları; 2. yaylıq, yay fəslinə aid olan; yayda yetişən; гатун ич ya
Tam oxu »(-аз, -ана, гатут) f. 1. müxt. mən.: döymək; тӀвалунив гатун çubuqla döymək, çubuqlamaq; рак гатун qapını döymək; гатун тавур дуьгуьдикай аш жедач. At
Tam oxu »...-ана; -из, -изва; -ин, -утӀ, -урай, -умир; гатӀун тавун, гатӀун тахвун гатӀун хъийимир бедендин арайри кьеж къачуна хер акъатун. Чи аялдин тупӀар
Tam oxu »(-из, -на, п. ат/-а) - 1. попадать (во что-л.) : сикӀ ракьара гьатна - лиса попола в капкан. 2. попадаться, доставаться (о чём-л.). 3. наполняться. 4.
Tam oxu »Ӏ (-из, -ана, гатӀутӀ) - перестать доиться (о корове); преть (под мышками, в паху и т. п.). ӀӀ (-из, -ана, гатӀутӀ) - см. гатӀунун.
Tam oxu »(-аз, -ана, гатут/-а) - 1. бить, колотить, ударять (кого-что-л.). 2. молотить (что-л.) : къуьл гатаз башламишна - начали молотить пшеницу. 3. ковать (
Tam oxu »...-на; -из, -зава; -0 || -а, -ин, -рай, -мир; гьат тавун, гьат тахвун, гьат хъувун, гьат хъийимир 1) низ вуж-вуч жагъун (герек кас, затӀ). Гила ваз б
Tam oxu »нар. гуьтӀуь гьалда аваз. Хуьруьн рекьер гуьтӀуьз акуна. Р. Синонимар: гуьтӀуьдаказ, дардиз, дарискъалдиз, шуькӀуьз. Антонимар: гьяркьуьз, гьяркьуьдак
Tam oxu »[ гаттун ] прил. 1) гад алукьай вахтуниз талукь тир. # ~ гьаваяр, ~ емишар, ~ йифер, каникулар. Гатун вахт яз, мейитди къачур ни къецел акъатайла,
Tam oxu »[ гатhун ] гл. -ада, -ана; -аз, -азва; -ут, -ан, -урай, -амир; гатун тавун, гатун тахвун, гатун хъийимир 1) ни вуч дараматдин, гьаятдин кьенепата ав
Tam oxu »(-из, -на, гьат) f. 1. müxt. mən.: düşmək; рекье гьатун yola düşmək; сикӀ ракьара гьатна tülkü tələyə düşdü; вун зи гъиле гьатда əlimə düşərsən; 2. ye
Tam oxu »гл., вуч; -ида, -ана; -из, -изва; -урай; гатӀун тавун, гатӀун тахвун малдик нек кумукь тавун. За нин ятӀа ширин ахвар АтӀанватӀа, атӀурай! Гъенел ал
Tam oxu »...qırıq-qırıq, aramla, kəsmə-kəsmə, kəsilə-kəsilə; атӀуз-атӀуз рахун kəsik-kəsik danışmaq.
Tam oxu »...qırıq-qırıq, aramla, kəsmə-kəsmə, kəsilə-kəsilə; атӀуз-атӀуз рахун kəsik-kəsik danışmaq.
Tam oxu »“атӀун¹”-un murad forması; bax атӀун¹; атӀуз тун (атӀуз гун) icb. kəsdirmək; тар атӀуз тун ağacı kəsdirmək.
Tam oxu »“атӀун¹”-un murad forması; bax атӀун¹; атӀуз тун (атӀуз гун) icb. kəsdirmək; тар атӀуз тун ağacı kəsdirmək.
Tam oxu »zərf Qatar halında, bir-birinin ardınca sıralanmış halda; dəstə-dəstə, cərgəcərgə, sıra-sıra. Qatar-qatar olub, qalxıb havaya; Nə çıxıbsız asimanə, du
Tam oxu »нареч. рядами, вереницами, караванами. Durnalar qatarqatar uçur журавли летят вереницей
Tam oxu »1. акьахун (мес. ттараз). 2. гьахьун (мес. пенжердай кIвализ). 3. разг. гьакьун. ♦ влезть в долги буржара гьатун; буржара гьахьун.
Tam oxu »...Bolqarıstanda yaşayan türkdilli xalq və bu xalqa mənsub adam. Haray, ey qaqauz, türk, kazak, balkar! Ey başqırd, ey türkmən, susursan niyə? Qovuşsun
Tam oxu »1. Güləbətin ; 2. Bafta ; zərli və ya gümüş güləbətinlə işlənmiş bafta (rəsmi paltarda)
Tam oxu »муссон (хъуьтIуьз кьураматдилай гьуьлуьхъ, гатуз гьуьлелай кьураматдал фидай гар).
Tam oxu »рагъэлкъуьн, рагъ элкъведай вахт (гатуз июндин 22-да, хъуьтIуьз декабрдин 22-да).
Tam oxu »гатфарин; яровая пшеница гатфарин (гатфариз цана гьа гатуз бегьер вахчудай) къуьл.
Tam oxu »[rus.] пилотка (аскерри (сифтегьан девирра анжах пилотри) гатуз кьилел алукӀдай бармак).
Tam oxu »сущ. ист. гатуз яйлахдиз (дагъдиз) куьч жедайбурун идарайрин крар туькӀуьрдай гьукуматдин чиновник.
Tam oxu »(нареч.) - зимо : гатуз гьазурайди хъуьтӀуьз неда (погов.) - зимой едят то, что припасают летом.
Tam oxu »сущ. нугъ. гимре, пен (хпер гатуз яйлахдиз экъечӀдамаз са кьадар вахтунда амукьдай дагъдин ценер).
Tam oxu »[fr. mousson, əsli ər. mövsüm] муссон (хъуьтӀуьз кьураматдилай гьуьлуьхъ, гатуз гьуьлелай кьураматдихъ фидай гар).
Tam oxu »дача (шегьердин эгьлияр гатуз яшамиш хьун ва ял ягъун патал шегьердилай къерехда авай кIвалер, яйлах).
Tam oxu »сущ.; -а, -а; -ар, -ри, -ра гатуз, хъуьтӀуьз кӀурт алаз къекъведайди; дегиш партал авачирди, кесибди.
Tam oxu »...дишегьли. 2. мн. босоножкаяр (ччинрин чкадал кутIундай чIулар галай, гатуз кьецIил кIвачерал алукIдай чувекар хьтинбур).
Tam oxu »icb. гад акъудиз (ийиз) тун, гатуз яйлахда хуьн, яйлахда амукьун патал шараит туькӀуьрун, гад акъудуниз мажбур авун.
Tam oxu »...-или, -иле залук тир гьал. Энвер Эдгьемовични 1996 - йисан гатуз Масхадован итимри залуквиле кьуна. г М. Ж. Цава кьуна кӀаниди.
Tam oxu »...чуьхвей пек); 2. куьруь хьун, вахт тӀимил хьун; yayda gecələr qısalır гатуз йифер куьруь жезва.
Tam oxu »1. zərf qışda, qış fəslində, qış boyunca, qış vaxtı; гатуз кӀватӀайда, хъуьтӀуьз неда. Ata. sözü yayda işləyən, qışda dişləyər; 2. (гунуг. п.) bax кьу
Tam oxu »м лагерь (1. пуна, алачухар яна илифнавай чка. 2. пионерар гатуз ял ягъиз кIватI хьанвай чка. 3. пер. группа, десте, кIеретI). ♦ концентрационный л
Tam oxu »1. zərf qışda, qış fəslində, qış boyunca, qış vaxtı; гатуз кӀватӀайда, хъуьтӀуьз неда. Ata. sözü yayda işləyən, qışda dişləyər; 2. (гунуг. п.) bax кьу
Tam oxu »1. zərf qışda, qış fəslində, qış boyunca, qış vaxtı; гатуз кӀватӀайда, хъуьтӀуьз неда. Ata. sözü yayda işləyən, qışda dişləyər; 2. (гунуг. п.) bax кьу
Tam oxu »[coğr. is.-dən] панама (1. гьяркьуь равар галай, гьасир хьиз храй гатуз алукӀдай шляпадин са жуьре; 2. тӀебии тушир пекдин сая парчадин са жуьре).
Tam oxu »...тарцин ва я къелемдин са йисан таб хел. Жумун тарцин шумал хьтин, Гатуз чрай чумал хътин. Ф.
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра хипер гатуз хуьдай махсус чка. Хперин бередиз мукьва хьайила, кицӀериз хабар хьана... К, 1990, 12.Ӏ. # хипер
Tam oxu »гл. 1. гад акъудун, гад авун, ял ягъун (гатуз са чкада); 2. яйлахда векь тӀуьн, яйлахда хьун; 3. пер. гад тушир гьалда адаз хас тир крар акун.
Tam oxu »...-яр, -йри, -йра дагълух хуьрера яшамиш жезвайди. «Дагълуйривай гатуз аранда акъвазиз жедач, абурун кьилер буранар хьиз дакӀвада» лугьуда. Э. Йи
Tam oxu »...экъечIна, фад битмиш жедайвал, мес. зулун техилдин тумар гатфариз цана гатуз битмиш жедайвал, абур виликамаз кьилди тегьерда расун).
Tam oxu »гл., ни; гатуз агакьдай магьсулар кӀватӀ хъувун. Гьар гатуз вичин кьве паб ва лежберарни галаз гад агудиз Ибрагьимбег Аламише участокдиз хкведай. ЛГ
Tam oxu »...гатфарин вахтунда. Беневшайри кьве сеферда цуьк акъудда: гатфариз ва гатуз. А. С.... тарари фад цуьк ахъай тавун патал гатфариз багълариз кьве сефе
Tam oxu »...подготовка : гатфарин гьазурвал хъуьтӀуьз, хъуьтӀуьн гьазурвал гатуз ая (погов.) - к весне готовься зимой, а к зиме - летом; гьазурвилер авун или гьа
Tam oxu »...нек warm milk; чими югъ warm day; чими авун v. heat, warm up; гатуз юрфар чими; чими хьун v. heat, warm; thaw; чими я adv. hot.
Tam oxu »...“кьуьд” söz. sif.; гатун гьазурвал хъуьтӀуьз, хъуьтӀуьн гьазурвал гатуз аквада. Ata. sözü yay işini qışda gör, qış işini yayda; 2. qış -i [-ı]; хъуьт
Tam oxu »сущ. нугъ. куьгьн. 1. аранчи (гатуз яйлахдиз куьч тахьана вичин майишатда кӀвалахзавай лежбер); 2. аранви (аранда яшамиш жезвай кас); 3. виликра аранд
Tam oxu »...“кьуьд” söz. sif.; гатун гьазурвал хъуьтӀуьз, хъуьтӀуьн гьазурвал гатуз аквада. Ata. sözü yay işini qışda gör, qış işini yayda; 2. qış -i [-ı]; хъуьт
Tam oxu »...“кьуьд” söz. sif.; гатун гьазурвал хъуьтӀуьз, хъуьтӀуьн гьазурвал гатуз аквада. Ata. sözü yay işini qışda gör, qış işini yayda; 2. qış -i [-ı]; хъуьт
Tam oxu »...рахаз, ширин, дадлу булахар Архарив хупӀ гвачни ажеб дамахар. X. Т. Гатуз дагъ. И архунай агъуз ивидин селлер фенай. ЛГ, 2001, 16. VӀӀӀ.
Tam oxu »...гл., ни, нел-квел жезвай дегишвилер чирунин кӀвалах тухун. Чна гатуз хъиперал яргъалди гуьзетунар тухванай. Р. Гьавайрал ахтармишунар твах! Гьавад
Tam oxu »...А. Умуд. Ахцегь районда чӀехи хуьрерикай сад тир Луткунар, гатуз-хъуьтӀуьз датӀана, хъсандиз рагъ алцифдай гуьнедин кӀане, Самур вацӀун къвалал ал
Tam oxu »...Ашукь хьанва зун. КуькӀуьз, туьхуьз сифте гъетер... А. Ал. Гатуз. Синоним: хкахьун. Антоним: куькӀуьнун.
Tam oxu »...(погов.) - готовый урожай ветру не отдавай; тум зулуз цада, бегьер гатуз вахчуда (погов.) - семена сёют осенью, а урожай снимают лётом. 2. (перен.) п
Tam oxu »прил. тӀямлу. ШуькӀуьз рахаз, ширин, дадлу булахар... X. Т. Гатуз дагъ.... а дадлу емишралди чпин стол безетмишдай мумкинвал гайидаз гьикьван чухсаг
Tam oxu »