|| ГУРВА фарс, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) жагъунин цацариз кӀур гана фидай рехъ авунвай чка. Аялар салаз гирведилай атана. Р, 2) дагъдин
Tam oxu »n. entry, opening through which one enters; duct, passage; lane; passageway; orific e, hole into a passage (especially in the body, i
Tam oxu »...Şamaxı, Şəki) 1. şaxta (Salyan, Şamaxı) 2. çovğun (Şəki). – So:xda, girvədə bürünüf ge:rdi yapıncıya; – Çöldə yaman girvədi
Tam oxu »Bax: girəvə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) 1. Keçid. 2. Keçidlərdə, yollarda qar yığını. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qollarına dəmir polad taxdıran,
Tam oxu »...havasını dəyişdirmək üçün divarda düzəldilən xüsusi yer, yelçəkər. – Gürvə təndirdə də ular, piçdə də ular
Tam oxu »is. məh. Kolluq, kol-kosluq. Kəsdilər girməni Cəbilə Osman; Verməsin arxaya keçməyə aman. H.K.Sanılı
Tam oxu »1 сущ. от глаг. girmək: 1. вход, вхождение 2. въезд 3. наступление (о времени). Qışın girməsi наступление зимы 4. поступление. İşə girmə поступление н
Tam oxu »I (Qazax, Mingəçevir) çayın keçid yeri II (Əli Bayramlı) kolluq III (Kürdəmir, Mingəçevir) yuyulduqdan sonra qısalmış paltar
Tam oxu »...Gülməgində qanlı-qanlı giryələr; Hər müsəlman könlümü məhzun elər. A.Səhhət. □ Giryə etmək – ağlamaq, sızlamaq, göz yaşı tökmək.
Tam oxu »...Ə.Məmmədxanlı. 2. Yumru, yuvarlaq, şarşəkilli. Girdə alma. Girdə həb. – [Kərbəlayı Zal öz-özünə:] “Daha baxtımın ulduzu parıldadı. Gecənin bu vaxtınd
Tam oxu »...форму круга, шара, кольца, цилиндра; напоминающий их по форме. Girdə pəncərə круглое окно, girdə stol круглый стол, girdə çörək круглый хлеб 2. полны
Tam oxu »прил. 1. гедев, элкъвей кӀалубдин (формадин), элкъвей (мес. стол); 2. гедев, керкил, шар хьтин (мес. хали); 3
Tam oxu »...cür şey tükmağ ular III (Cəlilabad) 400 qramlıq çəki vahidi. – Bi girdə bığda gətirsən, yarım girdə də vereydün artığ IV (Mingəçevir) çəltik ləki
Tam oxu »1. GİRDƏ Bu, qulaqları kəsik, iri quyruqlu, girdə başlı, boz bir köpək idi (Ə.Sadıq); YUMRU Surxay bu sözləri istehzalı bir təbəssümlə qarşıladı, onun
Tam oxu »Fars mənşəlidir, girdin (gırdın) sözü ilə qohumdur. “Dairəvi olan” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »GİRDƏ – YASTI Yedəyində də bir at, atın üstündə bir cüt çuval və çuvalın içində bir növ girdə şeylər (Ə.Haqverdiyev); Yuxarıda, böyük evin yastı damı
Tam oxu »...Dovşan, tülkü, at, dəvə; Hərəsi söz deməyə; Axtarırdı girəvə. R.Rza. □ Girəvə düşmək – fürsət düşmək, imkan yaranmaq. Güldəstənin analığının bir xasi
Tam oxu »...Girəvədə durmaq сидеть в засаде 2. благоприятный, удобный случай. Girəvə tapmaq найти удобный случай, улучить момент ◊ girəvəyə keçmək попадать, попа
Tam oxu »i. chance, opportunity; occasion; ~ düşmək to have* chance / opportunity; ~yə salmaq to choose* an opportunity, to seek* for chance, to choose* the ri
Tam oxu »...алцурарун; 2. фирсет, макъам, серфе, имкан; girəvə düşmək (гъиле) фирсет гьатун, серфе гьатун; girəvə tapmaq кил. girəvələmək; girəvəni əldən buraxma
Tam oxu »(Bakı, Kəlbəcər, Kürdəmir, Quba, Şəki) bax giravə. – Diyəsən sənün əlüvə yaxşı girəvə düşüb (Bakı); – Yaxşı girəvə düşütdü, əlq:, nə isdəsən eliyə bil
Tam oxu »...mənası “pusqu” deməkdir. Bizdə “fürsət” mənasında işlədilir. Gir kəlməsi də farscadır, mənası “qüvvə” deməkdir (“qıçım girdən düşüb” deyirik). (Bəşir
Tam oxu »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Sənəmin də gözü Koroğluya düşmüşdü. Bir gün girəvə tapıb təklikdə Koroğluya dedi. (“Koroğluynan Aypara”) ( İ.A., B.A)
Tam oxu »...kirvəsi. 2. Yaxın adama kişiyə müraciət məqamında işlədilir. Qasıməli kirvə, … bizə gərək iki pud xalis inək yağı, göndərəsən. C.Məmmədquluzadə. [Nəb
Tam oxu »сущ. 1. кирва: 1) тот, кто держит ребенка во время обрезания. Kirvə tutmaq определить кирву (того, кто будет держать ребенка во время обрезания) 2) об
Tam oxu »Bax: girvə (2-ci mənaya). (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Əlli nədir, altmış nədir, yüz nədir... Mən bilmənəm hərzə-hərzə söz nədir. Nəzərimdə dərə, tə
Tam oxu »...pilləsi, dərəcəsi, nöqtəsi. Burda yaxşı işləyən adamın çıxmayacağı bir zirvə yoxdur. M.İbrahimov. Deyirəm həmişə həyata da biz; Uca zirvələrdən baxa
Tam oxu »...высокая часть чего-л. Dağın zirvəsi вершина горы, ən yüksək (uca) zirvə высочайшая вершина, zirvəyə qalxma восхождение на вершину, ağacın zirvəsi вер
Tam oxu »i. 1. top, summit; crest; peak; dağın ~si the top / crest / summit of the mountain; təpənin ~sində at the top / crest of the hill; dalğanın ~si the cr
Tam oxu »кьилелай элячIдай гирве; кьилелай элячIдай рехъ; горный перевал дагъдин кьилелай анихъ элячIдай гирве (рехъ).
Tam oxu »сущ. нугъ. четин физ жедай чка, гуьтӀуь (дар) рехъ (мес. тамун); гирве (мес. дагъдин).
Tam oxu »1. элячIун; фин. 2. рехъ; элячIдай гирве, фидай ара; горный проход дагъдилай элячIдай (фидай) гирве (рехъ). ♦ прохода нет пер. (адан гъиляй) фи
Tam oxu »сущ. 1. фидай чка, элячӀна фидай чка, рехъ; улам; гирве; dağ keçidi дагъдин гирве (кьве дагъдин арадай фидай гуьтӀуь рехъ); çay keçidi вацӀун улам (ва
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. куьгьн. гирве, дар рехъ (дагъда); дере; 2. Иранда дар куьче; ** dərbənd olmaq майилвал авун, бенд хьун.
Tam oxu »1. Gədik. 2. Bax: girvə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Uca dağların başında, Duman olur, çiskin olur. Qar yağır kərvələr bağlar, Acı yellər kəskin olu
Tam oxu »1. см. перейти. 2. элячIдай чка (муьгъ, гирве ва мсб); у перехода через реку вацIалай элячIдай чкадал. 3. воен. са йкъан мензил, са йкъан рехъ.
Tam oxu »...dastanının lüğəti) Qeyd: Digər nəşrlərdə bu bənddən gürbə əvəzinə, girvə, kirvə sözləri işlənib. Əlli nədi, altmış nədi, yüz nədi? Daldalarda tənə-tə
Tam oxu »...тухумдинни сихилдин муг" || ЛГ, 2001, 15. ӀӀ. Зи кьеб хьана дагъдин гирве Зи рикӀик кваз хьана аяз. Белки гьаниз килигна зун Ашпаз ятӀа даим гьазур.
Tam oxu »...дустагъда тваз туна. ЛГ, 2003, 4. ХӀӀ. Накьан неречӀ, алатна вач - гирве низ сал я? Гъейри бенде за кьулухъ тач - гьаваян къал я. И. Гь. Рубаияр.
Tam oxu »...вацӀун вини кьил; вацӀун тӀиш (сив); 8. кьве дагъдин арада дар рехъ, гирве; 9. геогр. пролив; 10. муз. гьар манидардиз вичиз хас тир кӀалхандин ванер
Tam oxu »is. köhn. 400 qrama bərabər köhnə ağırlıq ölçüsü. İki girvənkə yağ. – [Əsgər bəy:] Girvənkəsi bir manata alınan çay burada manat yarıma göydə gedir… M
Tam oxu »(İsmayıllı) fürsəti əldən verməyən. – Sən ki onu əvvəldən girvəcil olduğunu yaxşı bilirdin
Tam oxu »top. Tərəzi və çəki daşları bir yerdə. Arşın, girvənkə-tərəzi yenə möhkəm işə düşmüşdü. S.Vurğun
Tam oxu »sif. köhn. 1. Çəkisi girvənkə ağırlığında olan. [Taxıl buraxan] da hazırlaşdı, girvənkəlik daşı əlinə götürüb cavab verdi
Tam oxu »...жуьре. Диде Агълабрик фейидан неве, Чида гьа ваз ви хкажиз гирве! Амма ви кьимет кепекни туш чет. Ви гьар "бажарагъ " гьар сад я са нет. А. Къ. Кьук
Tam oxu »