несов. 1. guruldamaq, gurultu salmaq; 2. безл. göy guruldamaq; 3. məc. məşhur olmaq, ad çıxarmaq, şöhrəti aləmə yayılmaq
Tam oxu »...резкие, раскатистые звуки; грохотать. Гром гремит. Гремит музыка. Гремит выстрел. Греметь ключами. Греметь посудой. Не греми, положи тихо дрова. Грем
Tam oxu »...авун, ван ацалдун. 2. пер. машгьур хьун, тIвар-ван чукIун. ♦ гром гремит цаву къукърумар (ванер) ийизва.
Tam oxu »1. Güruldamaq, gurultu salmaq; 2. Göy guruldamaq; 3. Məşhur olmaq, ad çıxarmaq, şöhrəti aləmə yayılmaq
Tam oxu »глаг. см. şaqqıldamaq; грохотать, греметь. İldırım şaqqıyır гром гремит (грохочет)
Tam oxu »...həməvax öz əyalının qərəmətin çəkər II (Cəbrayıl) bəxtiqara. – Sən çox qərəmət adamsan, heş baxdın gətimir
Tam oxu »v 1. salamlaşmaq; salam vermək / salamlamaq; 2. qarşılamaq (alqış sədaları ilə): to ~ with applause alqışlarla qarşılamaq
Tam oxu »...dəyəri. Malın qiyməti. Bazar qiymətləri. Baha qiymət. Ucuz qiymət. Malların qiyməti aşağı salınmışdır. 2. məc. Əhəmiyyət, dəyər, rol; etibar. Bu sözl
Tam oxu »...qiyməti цена билета, dövlət qiyməti государственная цена, экон. qiymət miqyası масштаб цен, qiymət indeksi индекс цен 2. значение: 1) значимость, важ
Tam oxu »I. i. 1. price; value, worth, cost; bazar ~i market price; sabit ~ fixed / stable price; ən aşağı ~ the lowest price; ilkin ~ prime cost; baha ~ə at a
Tam oxu »is. [fars.] Yemişdən əvvəl yetişən qovun növü. Qovunun, gərməyin qurudu tağı; Getməz bu sinəmdən qarpızın dağı
Tam oxu »...qolunu yana gərib var gücü ilə bir də gərnəşdi… S.Rəhimov. □ Qanad gərmək – qanadlarını bütünlüklə açmaq, uzatmaq. Tərlan genişlik sevər; Göylərdir o
Tam oxu »...натягивать, натянуть (растягивая, напрягая, сделать тугим). Yayı gərmək натягивать лук, ipi gərmək натягивать верёвку 2. напрягать, напрячь. Əzələlər
Tam oxu »...şəxs ilə qohum olmaq elə bir qənimətdi ki, dünyada az-az adama qismət ola bilər. C.Məmmədquluzadə. 2. Parça, hissə. Həmin hekayə iki qismətdən ibarət
Tam oxu »...пай; судьба, участь, предопределение 3. мат. частное от деления; qismət olmamaq kimə не достаться к ому; qismət olmaq сбыться (о желании); доставатьс
Tam oxu »1. доля, пай, выдел; 2. судьба, участь, предопределение; 3. мат. полученное от деления число;
Tam oxu »i. 1. portion, share; 2. fate, fortune, lot, portion, ~ olmaq to come* true; ~inə şükür etmək / demək to thank / to bless one’s lucky stars; Hər kəsin
Tam oxu »QİSMƏT I is. [ ər. ] Tale, bəxt. İkimiz eylərik onda söhbət; Görək Allah nə eyləyir qismət (M.S.Ordubadi). QİSMƏT II is. [ ər. ] Pay. Hər tərəfdə olur
Tam oxu »м 1. регъ (кьил эвядай, сар эвядай). 2. жгъа (кIекрен). 3. мурз, син (дагъларин)
Tam oxu »1. кьусуйралди лодка гьалдайди. 2. цуьруьгъуьлдалди векьер кIватIдайди, цуьруьгъуьлчи
Tam oxu »несов. 1. günah etmək, günaha batmaq; 2. səhv etmək, xata etmək; zidd getmək, pozmaq
Tam oxu »I (Meğri) bax qarama. – Ərxın qərəməsin təmizlə:n ki, su qoşax II (Meğri) qapaz. – Qərəməni niyə unın başinə saleysan?
Tam oxu »глаг. 1. греметь: 1) издавать громкие звуки, загреметь. Toplar gurlayırdı гремели пушки 2) перен. говорить громким, возбуждённым голосом. Tribunadan g
Tam oxu »...resounded throughout the world / Cf. to be the talk of the town греметь (вызвать шум, быть услышанным везде, распространяться) / Ср. стать притчей во
Tam oxu »глаг. nəyi: греметь: 1. производить громкие резкие звуки 2. вызывать звон (звонком, колокольчиком, колоколом). Qabları danqıldatmaq греметь посудой
Tam oxu »(Ordubad) bax əqrəmən. – Yadımnan çıxıb əgrəmən tix’məmişəm tumanın ətəyinə; – Demişdim əgrəmən qoy tumanın ətəyinə, niyə qoymadın?
Tam oxu »1. анат. кьаскьан, юкьван ттар. 2. геогр. цIиргъ (дагъларин); цIиргъина авай дагълар
Tam oxu »is. [ər.] 1. Böyüklük, ululuq. İstərsən əgər şahlıq, şöhrət, əzəmət, hörmət; Həm əhdə vəfa eylə, həm faili-peyman ol! Heyran xanım. 2. Dəbdəbə, calal,
Tam oxu »1. лал хьун, мез кьун, чIал кьун; рахаз тежез амукьун. 2. пер. гацум хьун, кIарас хьиз хьун; юзуриз (юзаз) тежез чIагай хьиз хьун; кьурай хьиз хьун
Tam oxu »1. Lal olmaq, dili tutulmaq, nitqini itirmək, nitqi qurumaq; 2. Keyləşmək, keyimək
Tam oxu »...Zəngilan) daha çox, xeyli. – Buyil ərəsət üzüm var (Ağdam); – Keçən il ərəsət meyvə vardı, bıyıl yoxdu (Zəngilan); – Bu gün ərəsət iş gördüm (Kürdəmi
Tam oxu »1. гугрумар авун; къукърумар авун; ван авун. 2. пер. акъатун, аваз хьун (тIвар- ван, машгьурвал); ван акъатун, ван гьатна хьун
Tam oxu »глаг. 1. орать (издавать громкие крики – о птицах, животных) 2. диал. греметь, грохотать
Tam oxu »в сочет. с guruldamaq греметь: 1. издавать, производить громкие звуки 2. пользоваться громкой славой, известностью, славиться
Tam oxu »-мит; св. 1) Перестать греметь. Отгремел гром. Уже отгремели аплодисменты. 2) Окончиться (о чём-л. шумном, бурном) Отгремели бои. Отгремел успех. Отгр
Tam oxu »звукоподражание грохоту, грому, звуку выстрела и т. п. : багърагъ авун - греметь, грохотать; багърагъна тфенг акъатна - прогремел выстрел из ружья; ру
Tam oxu »...вызвать беспорядки; сеять, завести смуту, произвести смятение где; 2. греметь, загреметь, грохотать, загрохотать
Tam oxu »...грохотом. Прогремел последний трамвай. Прогремела телега. 3) (нсв. - греметь) Получить громкую известность, прославиться. Прогреметь на всю страну. Р
Tam oxu »I -млю, -мишь; св. Начать греметь. Загреметь посудой. II -млю, -мишь; св.; разг. 1) Упасть, свалиться откуда-л. со стуком, грохотом. Загреметь со стул
Tam oxu »...захохотать (о человеке). At kimi kişnəmək ржать как лошадь 2. перен. греметь (издавать громкие, резкие, раскатистые звуки), загреметь. Göy kişnəyir г
Tam oxu »...прославиться; ad-san çıxarmaq приобретать, приобрести популярность; греметь (в перен. смысле)
Tam oxu »...разг. см. тж. громыхнуть, громыхание а) Издавать сильный прерывистый шум; греметь. Громыхают колеса. Громыхало железо на крыше. Громыхая, промчался г
Tam oxu »...сильный звук (о разорвавшейся бомбе, о падающем тяжёлом предмете), ухать; б) греметь, грохотать (о громе); см. тж. гугрум.
Tam oxu »...zəngi cingildətmək: 1) звонить в звонок 2) звонить в колокол 3. греметь чем (производить громкие, резкие звуки, грохот). Qab-qacağı cingildətmək грем
Tam oxu »...расточительству. Поставить заслон потерям зерна. 4) = заслонка 1) Заслон мартеновской печи. Греметь заслоном.
Tam oxu »...Sümükləri şaqqıldayır kimin трещат кости чьи 3. грохотать (производить грохот), греметь. İldırım şaqqıldayır гром грохочет 4. хохотать, разразиться с
Tam oxu »...тарелка. Треснутая, разбитая тарелка. Тарелка с сыром. Расставить тарелки. Греметь тарелками. Разложить еду по тарелкам. Декоративная тарелка. (насте
Tam oxu »...прославиться. Bütün dünyaya səda salmaq прославиться на весь мир, греметь по всему миру
Tam oxu »...поднять шум; 2. приобретать, приобрести славу, удивлять, удивить мир, греметь, прогреметь
Tam oxu »...возможное; qan etmək: 1. убивать; 2. свирепствовать; 3. простореч. греметь (добиваться громких успехов)
Tam oxu »...rüsvayi cahan olmaq опозориться на весь мир, cahana səs salmaq греметь по всему миру, прославиться на весь мир, cahanda tayı olmamaq не иметь себе ра
Tam oxu »...никай зун квез рахан? - о ком мне вам рассказывать? 3. щебетать, петь; греметь : багъда билбил рахазва - в саду поет соловей; цавар рахазва— гремит г
Tam oxu »...шуметь 2) пускать, пустить, распространять, распространить слух, молву 3) греметь (иметь громкую известность). Dünyaya səs salmaq греметь по всему ми
Tam oxu »...dünyaya əlvida demək; dünyaya səs salmaq прославиться на весь мир; греметь по всему миру; dünyanı başına almaq кричать, орать изо всех сил; dünyanı a
Tam oxu »