...2. məc. dar ayaqda, çətin zamanda, çətin vəziyyətə düşəndə; * и дарадарда bu dar vaxtı, bu dar vaxtda.
Tam oxu »1. в тяжёлый, трудный момент. 2. в неподходящий момент (когда занят другими важными делами).
Tam oxu »нареч. рах. дарадарда; кӀвалахдин гзаф къизгъин, мажал авачир вахтунда; гзаф тадиз.
Tam oxu »...Şamaxı) səs-küy, çığır-bağır. – Genə nə darhadardı? (Şamaxı) ◊ Darhadara salmax – məc. səs-küyə salmaq, car çəkmək. – Əjdər yoldaşının sirrin darhada
Tam oxu »where on earth (the hell) have you been? где тебя носит? (выражает недовольство по поводу чьего-либо долгого отсутствия или опоздания)
Tam oxu »...илимдин, сесиникай рахазвай, сес чирзавай пай. 2. са кIвале, дараматда музыкадин ва я рахунрин сес ван хьунин шартIар).
Tam oxu »...Salyan, Şuşa) narın duz barədə. – Biz narın duza vala deyərük (Salyan); – Dasdarda bir az vala duz elə (Cəbrayıl)
Tam oxu »...ктабдин, журналдии кьилди са жуьредин месэлайрикай рахазвай пай. 3. са дараматда, мес. чIехи туьквенда са жуьредин затIар авай пай).
Tam oxu »вун гьи мергина авай? dan. hansı cəhənnəmdə idin? haralarda veyllənirdirdin? haralarda itib batmışdın?
Tam oxu »вун гьи мергина авай? dan. hansı cəhənnəmdə idin? haralarda veyllənirdirdin? haralarda itib batmışdın?
Tam oxu »урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра дараматда токдин экв хьун патал лампаяр къене аваз къавук куьрсардай затӀ. Цларал ширедалди серес рамкаяр атӀ
Tam oxu »нар. пиян гьалда аваз. Вирибуру гьарайиз, кьил гуз кьуьл давамарда. И арада лухъ пияндиз, беглер атома акъатда. Ж. Эфендиев. Азадвилин рекье. [Межид]
Tam oxu »...Dasdar sınmışdı (Quba); – Dasdarnan buğdanı yarma eləllər (Ordubad); – Dasdarda çəkeydüg biğdəni, indi çəkeyük də:rmandə (Cəlilabad)
Tam oxu »(Xanlar) hər işdən baş çıxaran, hər biclik və əməl bilən. – Haşım kimi bu aralarda anaş kişi yoxdu
Tam oxu »...где уж; где (уж) только (inkar formada) çox yerdə, hər yerdə; haralarda, haraları; где бы əvəzinə; где попало bax попасть.
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. са чкада (са шегьерда, хуьре, дараматда ва мс.) бине кутуна яшамиш жезвайди (ацукьнавайди), гьа чкадин агьалидикай тир кас; эгьли, -ви;
Tam oxu »...тийиз, гьарда санхъай гьа дишегьлийрал вигьидай гьерекатар давамарда ). Ж. Эфендиев. Азадвилин рекье. 2) са рекьерай, тайин амалралди. - За лаг
Tam oxu »...gecikdirilməsi onun özünün, yaxud başqa şəxslərin həyat və sağlamlığına təhlükə yaradarsa, həkim-psixiatrın (həkim-psixiatr komissiyasının) qərarı əs
Tam oxu »урус, сущ.; -яди, яда; -яр, -йри, -йра 1) гзаф мертебайрин дараматда са шумуд утагъдикай ибарат кӀвал. 2.) спортда акъажунрин са рехъ. Ахпа, стха
Tam oxu »...M.F.Axundzadə. [Nazimə] bədənnüma güzgü qabağında dayanıb başını darayanda, saçlarındakı ağ tükləri görəndə sinəsindən … dərin bir ah qopurdu. Mir Cə
Tam oxu »...хатур ийизвайди къалурдай гаф. - Гьана чна чи «пятиминутка» давамарда, ада вил мичӀна. - Эхь ман, гьана кӀватӀ жеда чун, - вичин гафни кухтуна пар
Tam oxu »...avaralanmaq, avara-avara gəzmək; вун гьи валара авай? hansı cəhənnəmdə idin? haralarda veyllənirdin?
Tam oxu »гун f. 1. qanadlanmaq, uçmaq; 2. məc. uçmaq, hara isə getmək, haralarda isə dolaşmaq (fikri, xəyalı); * лув гана фин a) uçub getmək, uçmaq; b) məc. te
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра дараматда кудай цӀалай къарагъдай гум фин патал туькӀуьрнавай чка. КилигайтӀа, яргъал са гурмагъдай гум акъатзава.
Tam oxu »...Килигмир вун рикӀиз гудай А. С. Дишегьли. Вучиз вуна наз маса гуз Дамахарда, лагь, зи вилик? Накь демина «ша» лагьайла, Куьз атанач зи къуьлуьник?
Tam oxu »...милли культурадин меркез ( государстводин гьисабдай штатар ва дараматда чка ) гун тапшурмишна. М. М. Кьибле пата гурзава. 2) т-б. вилаят. Америка 48
Tam oxu »...шумудан кьилдинвал квадарун. Гагь вичи вич лап квадарда, Писни хъсан какадарда, Шумудаз шум галтадарда, Вичиз вич вердиш тийижиз. С. С. Шумудакай з
Tam oxu »...къуйдиз ~, цӀил гурмагъдай ~. Пагьливан Магьамад цӀил гила-мад авадарда лугьуз са кьадар вил алаз акъвазна. Ф. Ирид юкӀ алай пагьливан Магьамад...
Tam oxu »...гьисабна ажузвал. Ш. Т. Хайи дагълар. Вучиз вуна наз маса гуз Дамахарда, лагь, зи вилик? Накь демина «ша» лагьайла, Куьз атанач зи къуьлуьник? Ш. Ю
Tam oxu »...Lakin ixtiyar bir şair öz damadına, öz övladına qarşı bu cür rüsvayçılıq yaradarsa, buna nə ad qoya bilərik? M.S.Ordubadi. Qızı çoxdan gətirmişdilər.
Tam oxu »...ва яд куьзна машинда регъведа. Къажгъандиз вегьена гъуьр хъсандиз какадарда. КӀвалакӀар тахьуй лугьуз, ам гъиливди гьялда. Тугъагъа хьиз, звал акьал
Tam oxu »...paylaşdırıcı N.b. (bilavasitə müəyən ərazidə yerləşən müəsisələri kiçik taralarda neft və neft məhsuları ilə təchiz edir və s.) növləri var.
Tam oxu »...biri sonuncu ayəni bərkdən təkrar edər və qare üçün dincəlməyə imkan yaradardı. H.Sarabski.
Tam oxu »...bu sözləri dedikdə onun qadını Şeydabəyim xanım da saçlarını daramaqda idi (M.S.Ordubadi); QARI Vidadi: Gəl, gəl yaxın otur, vəfalı qarım; Səndə yuva
Tam oxu »...(2,5 кг). ЧӀехи ваха лагьана: «За са киле дуьгуьдал хуьруьн жемят аладарда». Ф. Пуд руш. Зирба гуниз темягъ 'Уна, 10 килени тагуз туна... Е. Э. Дуст
Tam oxu »...( вири сад хьтин паяр ) кофемолкада регъвена вири сад- садак какадарда. Руфуник ял акатнавайла, чайдин тӀурунин са кьатӀа авайди ишлемишда. ЛГ, 20
Tam oxu »...гатфар жедач * цуьк авадарун гл., куь цуьквер аламукь тавун. Цуьквер авадарда зулухъди, цуьквер акъудда гатфарихъди. Р. * цуьк авун [акъудун, ахъаюн
Tam oxu »...uçmuş beş-on nimçə, kasa var. S.Rüstəm. 6. məc. Hara isə getmək, haralarda isə dolaşmaq (fikri, xəyalı və s.). Könlüm uçur dağa-daşa; Seyr etdikcə tə
Tam oxu »...время, в этот момент; öz aramızda, öz aralarında между собой, bu aralarda: 1. в этих местах, в этих краях; 2. на днях; aralarından (aramızdan) su keç
Tam oxu »...гьалдикай магьрумарун. Гагь Вичи-вич лап квадарда Писни хъсан какадарда. С. С. Шумудакай рахан. * вичи вичин винел кӀвалахун гл., ни жуван чирвилер
Tam oxu »...а раснавай. Е. Э. КӀани ярдиз. 2) инсанар яшамиш хьун патал дараматда раснавай кьилдин кьуд цлан къен. Хелвет кӀвале аваз кӀан я. Е. Э. Акваз кӀан
Tam oxu »...daralı, Sədəf! Aşıq Bağban. Belə olardısa, Rüstəmin başına dünya daralardı! S.Rəhimov. Dünya bir-birinə dəymək – 1) qarışıqlıq düşmək, vəlvələ düşmək
Tam oxu »