...дать, ни взять eynilə; (не) дать в обиду bax обида; дать веру inanmaq; дать себе труд ... zəhmət çəkmək, özünə zəhmət verib...; я тебе (те) дам dan.
Tam oxu »...спустить, спросить со всей строгостью с кого-л.). • - дать веру - дать волю - дать волю рукам, кулакам - дать дёру - дать драла - дать дуба - дать ду
Tam oxu »нар.-разг. 1) Быстро, поспешно убежать. 2) Наказать, поколотив или строго выговорив кому-л. за что-л.
Tam oxu »Дать (задать) дрозда 1) Устраивать кому-л. разнос, делать выговор. 2) Не в меру выпивать, пьянствовать.
Tam oxu »разг.-сниж. 1) Умереть. 2) Сильно замёрзнуть. Вчера на улице мы два часа дуба давали.
Tam oxu »Дать (задать) тягу, разг.-сниж. Убежать, удрать. Сговорившись, дали тягу, только их и видели.
Tam oxu »Дать (задать) стрекача Стремительно убежать. Мальчишки дали стрекача из садов. Дать стрекача с поля боя.
Tam oxu »кому 1) Предоставить возможность кому-л. выступить на собрании, совещании. 2) Твёрдо пообещать кому-л. что-л.
Tam oxu »Дать (ударить) под дых 1) Ударить в солнечное сплетение. 2) Нанести обиду, воспользовавшись неблаговидными средствами.
Tam oxu »1) Заставить почувствовать свою силу, влияние, власть. 2) Проявиться вновь (обычно о болезни, неприятных ощущениях и т.п.)
Tam oxu »Дать (надавать) по шее (в шею, по шеям), разг.-сниж. 1) Побить, поколотить кого-л. 2) Прогнать откуда-л., дать отставку кому-л.
Tam oxu »на что Дать, получить разрешение, согласие на что-л. Дать д. на вылет. Хирург просил у главврача разрешения на операцию и получил добро.
Tam oxu »1) Указать хору тональность перед пением. 2) Дать нужное направление хору, течению чего-л. 3) Показать пример в чём-л., стать образцом для других.
Tam oxu »Дать возможность проявиться. Дать исход возмущению, горю, слезам, злобе.
Tam oxu »кому Решительно отказать кому-л. в чём-л. (первоначально об отказе при сватовстве)
Tam oxu »1. см. взять; в зн. прил. Совершенно такой же. Ни дать ни взять вылитая мать. 2. см. взять; в зн. нареч. Совершенно так же. Обманет, ни дать ни взять как в тот раз.
Tam oxu »кому, чему Создавать, создать особо благоприятные условия для продвижения кого-, чего-л. Дайте зелёную улицу молодому таланту! Дадим зелёную улицу этому изобретению!
Tam oxu »разг. О готовности дорого заплатить, не постоять за ценой (обычно риторически) Бог знает сколько заплатить за такое кольцо!
Tam oxu »is. Yolu olmayan, yaşamaq üçün yararsız olan təpəlik və daşlıq yerlər. [Səlim qızı:] …Aydəmir də, bilirsən ki, dağdadaşda, ona qızmı yaraşar? C.Cabbar
Tam oxu »...dilə gəlir камни вопиют; kimin ahı dağı-daşı yandırır чьё горе расплавляет камни
Tam oxu »...düşmək 1) to wander, to stray; 2) to look (for), to search (after, for); ◊ Dağdaş dilə gəlir Stones and mountains yell
Tam oxu »...хвешивилин кьил-ттум (кьадар) тахьун; dağ-daş dilə gəlmək, dağ-daş titrəmək (səsdən, fəryaddan, nərədən və s.-dən) къванер-рагар чӀалал атун, къванер
Tam oxu »...ev. Allah dəvəyə qanad versəydi, dam-daş uçurardı. (Ata. sözü). Bir neçə müsəlman dam-daş tikdirib bir balaca kənd salıblar. C.Məmmədquluzadə. Allahv
Tam oxu »...someone the odds / to give someone a start / to play booty давать фору / дать форы (заранее дать льготу, преимущественно более слабому участнику игры
Tam oxu »[fr. force – güc, əhəmiyyət] İddia, təkəbbür, lovğalıq, təşəxxüs. [Kərbəlayı:] Bu nə forsdur, ay Nabat xanım? S.Rəhimov. □ Fors eləmək (satmaq, atmaq)
Tam oxu »...satmaq, atmaq) хвастать, хвастаться, форсить ◊ forsu adam yıxır kimin возгордился, больно важным стал кто
Tam oxu »сущ. форум: 1. архит. площадь в древнем Риме, где сосредоточивалась общественная жизнь города 2. широкое, представительное собрание. Beynəlxalq forum
Tam oxu »сущ. архит. форт (отдельное укрепление открытого (полевого) или закрытого (долговременного) типа впереди крепостной ограды, а с конца 18 в. до начала
Tam oxu »мажор – fövqəladə vəziyyət, qabaqcadan nəzərə alına bilməyən və ya heç bir tədbirlə qarşısı alına bilməyən vəziyyət
Tam oxu »ФОРА I ж мн. нет köhn. bax бис. ФОРА II ж мн. нет idm. fora (oyunda, qüvvətli oyunçunun zəif oyunçuya qabaqcadan verdiyi güzəşt, üstünlük).
Tam oxu »...мотоциклов младших классов. Фора в два мяча. Дать фору кому-л. (также: значительно превзойти кого-л.). б) отт.; разг. Преимущество перед кем-л. (в во
Tam oxu »м мн. нет forum (1. tar. qədim Romada: şəhərin ictimai həyatının mərkəzləşdiyi meydan; 2. məc. mərkəz); 3. geniş tərkibli beynəlxalq toplantı, yığınca
Tam oxu »...too many for someone / to put someone to shame дать фору / дать форы (превзойти кого-либо в чём-либо)
Tam oxu »to kick up someone’s arse дать (поддать, поднести) леща (дать пинка)
Tam oxu »...ear / to strike someone’s mug дать затрещину / дать по уху / дать оплеуху / врезать / вмочить
Tam oxu »sif. Ən adi, ən bəsit, ən sadə (dil, danışıq, söz haqqında). Loru söz. Loru dildə danışmaq. – [Bəbir bəy:] Hürriyyətlik dediyin nədi? Özümüzük, lap lo
Tam oxu »1 прил. 1. простонародный, просторечный. Loru söz просторечное слово 2. простой (народ, крестьянин) 2 сущ. диал. потник (войлок, подкладываемый под се
Tam oxu »s.: ~ dil popular speech; vulgar ~ dildə danışmaq to speak* in common, to speak* the vulgar tongue; ~ dildə (kobudcasına) ifadə etmək to express in vu
Tam oxu »(Ağdaş, Cəbrayıl, Füzuli, Qubadlı) atın belinə qoymaq üçün düzəldilmiş qalın keçə. – Ə:də, ged o atın lorusun qoy belinə, ölkənnən bağla (Füzuli)
Tam oxu »...salınan yer. – Poruda anadan təzə olan quzular olur (Ağcabədi); – Poru otuxmuyan quzularçündü (Borçalı)
Tam oxu »...şəklində içiboş cisim. Su borusu. Qaz borusu. Neft borusu. Rezin boru. Müşahidə borusu (optik cihaz). Borularda neft fasilə vermədən axır. // Baca. Z
Tam oxu »...haray. 2. Nida: aman, haray. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğluyam, dad, hazaram, Adım dəftərə yazaram, Nə qədər səfil gəzərəm, Adım qurd oldu, qu
Tam oxu »глаг. давать, дать сыреть, отсыреть. Buğdanı höyüşlətmək дать отсыреть пшенице
Tam oxu »1. дать сгноить, истлеть; 2. дать свернуться (о молоке), творожить; 3. перен. надоедать, надоесть;
Tam oxu »глаг. 1. давать, дать тухнуть, протухнуть; допустить протухание чего-л. 2. давать, дать понюхать. Naşatır spirti iylətmək kimə дать понюхать нашатырны
Tam oxu »глаг. kimə nəyi: 1. давать, дать почувствовать кому что 2. давать, дать понять кому что
Tam oxu »см. поправка 2), 3); -и; мн. род. - -чек, дат. - -чкам; ж.; уменьш. Небольшая поправочка. Дать поправочку.
Tam oxu »-и; мн. род. - -боек, дат. - -бойкам; ж.; разг. Дальнобойное орудие. Дать залп из дальнобойки.
Tam oxu »