1. нареч. pis; вести себя дурно özünü pis aparmaq; дурно пахнет pis iylənir; 2. безл. в знач. сказ. pisdir, xarabdır; мне дурно əhvalım xarabdır, kefi
Tam oxu »нареч. 1) к дурной 1), 2) Дурно воспитан. Дурно ведёт себя. Здесь дурно пахнет. 2) в функц. сказ. кому, с кем О плохом самочувствии, полуобморочном со
Tam oxu »нареч., см. дурной. 2. пис хьанва (кьил элкъвез, рикI элкъвез пис хьун); мне дурно заз пис хьанва.
Tam oxu »...не отвечающем представлениям о порядочности. Идеи этой книги дурно пахнут.
Tam oxu »прым. дурная, дурное, дурныя gic, sarsaq, axmaq, ağılsız дурны чалавек — ağılsız adam сін. неразумны, бязглузды, недарэчны ант. разумны, мудры, недурн
Tam oxu »1. плохой, дурной, нехороший, порочный, предосудительный, скверный; 2. плохо, дурно, скверно;
Tam oxu »прил. 1. pis, xarab; дурной запах pis iy; 2. yaramaz; 3. çirkin, eybəcər, kifir, iyrənc; 4. sarsaq, səfeh; ◊ дурной глаз bəd nəzər.
Tam oxu »I -ая, -ое; дурен и дурён, -а, -о, дурны и дурны. см. тж. по-дурному 1) а) Плохой, скверный (о качестве чего-л.) Дурной почерк. Дурной слух. У вас дур
Tam oxu »...нагьакьан. 2. гуьрчегсуз, абурсуз, мешребсуз. 3. ахмакь, сефигь, кIамай. ♦ дурной глаз бедназар, вили ягъун.
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. zool. durna; 2. дурнадин (дурнайрин) durna -i [-ı]; дурнайрин луж durna qatarı.
Tam oxu »...Вун хвашгелди, сафагелди. Дурнайрин цӀиргъ физва цавай Сифте дурна секин я. А. С. Лацу мани. Кьакьан цава дурнаяр - Гамунин са нехиш хьиз. А. С. Ши
Tam oxu »безл. в знач. сказ. bürküdür, istidir, boğanaqdır; в комнате душно otaq boğanaqdır; мне душно nəfəs ala bilmirəm, nəfəsim tutulur, boğuluram.
Tam oxu »...дышать, нечем дышать. В автобусе было душно. Сегодня на улице душно. б) отт. Об ощущении тягостной обстановки.
Tam oxu »...неблагоприятном, не предвещающем ничего хорошего, утешительного. Ждали самого дурного.
Tam oxu »...yolçusu durna qatarı, Süzəcək süzdüyün dumanlıqları. M.Müşfiq. ◊ Durna boğazı məc. şair. – durnanın boğazı kimi uzun və zərif. Mahirə … durna boğazın
Tam oxu »I сущ. зоол. журавль (болотная перелётная птица). Ağ durna белый журавль, boz durna серый журавль, qəşəng durna журавль-красавка II прил. журавлиный:
Tam oxu »I. i. crane II. s. crane (attr.); ~ balası young crane; ~ qatarı train of cranes, flock of cranes
Tam oxu »сущ. зоол. дурна; // дурнадин (мес. цӀакул); дурнайрин (мес. луж); ** durna boğazı пер. шаир. дурнадин гардан хьтин яргъи ва зериф гардан; durna gözü
Tam oxu »“Boz” (quş) anlamını əks etdirir. Deməli, bu quş rənginə görə “durna” adlandırılıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »Damno 1) Pulun real dəyəri ilə (əmtəə ekvivalenti ilə ölçülən) məzənnə dəyəri (xarici valyuta ilə müqayisədə) arasındakı mənfi fərq. Bu zaman pulun mə
Tam oxu »1. ахмакь, сефигь, кIамай; дурак дураком акьалтIай кIамай (кIамаш). 2. ист. делхек ва я тIелхек; куьгьне заманда агъайрин кIвале абур машгъулардаи
Tam oxu »is. Duracaq, dayanacaq yer, mənzil, düşərgə. Çarvadarların duraqları karvansaralar olardı. – Çənlibel durağım, Qırat oynağım; At minməkdə arzumanım qa
Tam oxu »1. Mehriban, mehribanlıqla, dostluqla, dostcasına; 2. Hamı birdən, birgə, müttəfiq, əlbir olaraq; 3. Tez, iti, adamsız, ardı kəsilmədən
Tam oxu »см. бурный 2), 3), 4), 5); нареч. Бурно плескались волны. Бурно переживать что-л. День прошёл бурно.
Tam oxu »...feel bad / to faint away / to feel faint / to feel ill делаться дурно (ослабевать, чувствовать слабость); 2. to be upset / to be put out / to be disc
Tam oxu »sif. Cürbəcür, növbənöv, hər cür, hər növ, müxtəlif. Dürlü-dürlü yeməklər. – Cəmalından sənin hər gecə, ey şah; Düşər yüz min ziyalar dürlü-dürlü. Xət
Tam oxu »s. different, various, diverse; ~ fikirlər various / different thoughts; ~ maraqlar diverse interests
Tam oxu »несов. разг. 1. надинжвилер, женжелвилер авун; ахмакьвилер авун. 2. терсвал авун, шиндакьар авун (балкIанди)
Tam oxu »is. Dayanma, durma, dayanış. ◊ Durğu işarələri qram. – yazıda (mətndə) sözlər və ya söz birləşmələri arasında sintaktik əlaqəni göstərən qrafik işarəl
Tam oxu »...[fars.] köhn. 1. İki cür rəngi olan; ikirəngli. 2. məc. İkiüzlü, riyakar. Dürəng adam.
Tam oxu »нареч. простореч. непристойно, неприлично, дурно; yavayava danışmaq говорить непристойные слова (непристойности)
Tam oxu »...hərəkət недостойный поступок II нареч.. недостойно, бесчестно, дурно, непорядочно. Özünü ləyaqətsiz aparmaq вести себя недостойно, ləyaqətsiz danışma
Tam oxu »...событий. Его спокойствие благотворно влияет на окружающих. Твой приятель дурно на тебя влияет!
Tam oxu »...eyib, eyib iş; ◊ с грехом пополам güclə, güc-bəla ilə; дурен (дурна, дурно) как смертный грех çox kifırdir, əntər kimidir; как на грех bədbəxtlikdən,
Tam oxu »...başa vurmaq, həyata əlvida demək (ölmək); кончить скверно (плохо, дурно) axırı pis qurtarmaq.
Tam oxu »...ужасно : пис хьун - ухудшаться; оказаться плохим; пис я - а) плохо, дурно, скверно; б) грубо, пошло.
Tam oxu »...комнате темнеет. В глазах темнеет у кого-л. (кому-л. становится дурно, нехорошо от усталости, слабости, волнения). 2) (св. - стемнеть) безл. О наступ
Tam oxu »...много горя, несчастий). Не поминать лихом кого (не вспоминать дурно о ком-л.). Узнать, почем фунт лиха (испытать горе, большие неприятности, трудност
Tam oxu »...жарко, bir-birini yaman sevirlər они сильно любят друг друга 2. дурно, скверно, плохо. Yaman eləyib скверно поступил; yaman danışmaq kim, nə haqqında
Tam oxu »...xarabdır дела плохи; ürəyi xarab olmaq: 1. бе з л. становиться, стать дурно кому-л.; 2. растрогаться; başını xarab etmək kimin кружить, вскружить гол
Tam oxu »...пахло ссорой. • - деньги не пахнут - пахнет жареным - пахнет порохом - дурно пахнет - и не пахнет - чтобы духом не пахло - чтобы духу не пахло II пах
Tam oxu »...кому-л.). Ни на что не похоже (никуда не годится, очень плохо, дурно). - всего ничего - ровным счётом ничего
Tam oxu »см. дурной; нареч.; разг. Не так, как надо, плохо; неразумно. Жизнь у них идёт по-дурному. Гонит машину по-дурному.
Tam oxu »ж мн. нет dan. 1. ürək bulanması; ürəyibulanma, ürəyi xarab olma; 2. çirkinlik, iyrəndik
Tam oxu »...üstünə gəldi отлегло от сердца; ürəyi xarab oldu kimin сделалось дурно кому; ürəyi çatlayır сердце разрывается у кого-л. от чего-л.; ürəyi çatlamaq п
Tam oxu »