ийир-тийир авун or ийир-тийир квадрун v. discourage, discountenance; daunt; damp.
Tam oxu »: ийир-тийир авун / ийир-тийир квадрун - обескураживать, лишать уверенности в себе (кого-л.); озадачивать (кого-л.); ийир-тийир хьун / ийир-тийир квах
Tam oxu »ийир-тийир квахьун (ийир-тийир хьун) a) başını itirmək, ağlını itirmək, nə edəcəyini bilməmək, çaşbaş olmaq, çaşıb qalmaq, dolaşıb qalmaq; b) məc. kəl
Tam oxu »xeyir-şər, toy-vay, hər cür məclis (mərasim); хийирни шийир стхаяр я. Ata. sözü xeyir ilə şər qardaşdır; хийир-шийирдик хьун xeyir-şərdə iştirak etmək
Tam oxu »радостное или печальное событие (напр. свадьба, рождение ребёнка, смерть и т. д.).
Tam oxu »* ийир-тийир нир тахьун гл., низ вуч ийидатӀа, чир тахьун. Стхаяр ийир-тийир течиз тамани дагъда къекъвезмай... А. А. Пад хвай рагъ. * ийир-ти
Tam oxu »прил. акахьна амай, какахьна амай, ийир-тийир хьана амай; çaşbaş qalmaq какахьна амукьун, фикир акахьун, къетӀи са фикирдал къвез тахьун, ийир-тийир х
Tam oxu »сущ. ийир-тийир хьайи касдин гьал, вичивай-вич квахьун, вуч ийидатӀа тийижиз амукьун.
Tam oxu »...юзан тийир, агъван тийир; // нареч. гьерекат тийиз, юзан тийиз; 2. пер. залан, заландиз юзадай, ленг, кагьул, пиле).
Tam oxu »...вичи-вич квадарун, вуч ийидатӀа тийижиз амукьун, ийир-тийир хьун, мягьтел хьун.
Tam oxu »сущ. 1. ийир-тийир хьайи касдин гьал, вичивай-вич квахьун, вуч ийидатӀа тийижиз амукьун; 2. акьул квахьун, семевал, серсемвал.
Tam oxu »беда, горе, неприятности : ам я чи хийирдик квач, я шийирдик - он с нами не делит ни радости, ни горя
Tam oxu »...веледни ви шийирда къекъведи. Е. Э. Бахтсузвал. Хийир хабар? Хийир я, шийирдин хабарар куьтягь хьана, къари. Гь. Къ. Четин бахт. Инсан шехьиз аку
Tam oxu »...xata, xata-bala, zərər, ziyan; хийирни шийир стхаяр я. Ata. sözü xeyir ilə şər qardaşdır.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) xeyir; fayda, mənfəət; хийир гун xeyir vermək, mənfəət vermək, fayda vermək; * аллагьди хийир гурай! (хийирдихъ хьуй!) allah xeyir ver
Tam oxu »1) n. advantage, benefit; profit, gain; dividend, interest; хийир къачун gain; 2) n. benefit, profit; earnings, gainings; head; riser; return; хийир а
Tam oxu »1. выгода, польза, прок : хийир къачун - получать выгоду, пользу; хийир къведай тӀеквенда памбагар твамир (погов.) - не затыкай ватой щель, которая мо
Tam oxu »...патахъ элкъуьнин буйругъ гана З. Р. Гьажи Давуд. * хийир-шийир сущ. хъсан-пис. Эмин Фекъир, На икӀ тамир. Хийир-шийир фагьумзава. Е. Э. Гуьзел Т
Tam oxu »I (Cəbrayıl, Mingəçevir) 1. təkər (Cəbrayıl). – Arabanın diyiri çıxıf 2. fırfıra (Mingəçevir) II (Göyçay) mütəkkə
Tam oxu »...xeyir-şərini bilmək (anlamaq, qanmaq) (жуван, вичин) хийир-шийир чир хьун (жуваз вуч хийир, вуч зарар ятӀа чир хьун, гъавурда акьун, гьадаз килигна г
Tam oxu »зарар тийир, зарар тагур (яни хийир гудай, менфят гъидай); безубыточная торговля зарар тийир алиш-вериш.
Tam oxu »(Şamaxı, Zərdab) bu dəfə. – Atam balası, bı:ğır gedəndə bizim uşaxları da özünnən apar; – Nədənsə, bı:ğır bizi yada salmadın (Zərdab); – Bı:ğır ko:deg
Tam oxu »I (Cəbrayıl, Meğri) birlikdə, bir yerdə. – Yavığa gə, biğir oturax (Cəbrayıl) II (Bakı) güc, qüvvə. – Hələ bil əlimün bigiri yoxdu ◊ Bigir verməg – kö
Tam oxu »inir-inir inləmək – inilti səsi çıxarmaq, inildəmək. …Ağaclar inirinir inləyir, külək qarşısında ta kötüklərinə qədər əyilir, doğrulurdu. A.Şaiq.
Tam oxu »икир авун f. qəd. 1. rəhmət oxumaq (demək), yaxşılıqla anmaq, yaxşılığına danışmaq; 2. allahdan mərhəmət diləmək.
Tam oxu »...ЛГ, 1992, 5. ӀӀӀ. Дишегьлидай ваз ви девир аквада, Виридалай багьа ивир гакьада. А. Къ. Дишегьлияр.
Tam oxu »“авун”-un murad forması; bax авун; ийиз тун (гун) icb. qayırtdırmaq, düzəltdirmək (bir şeyi); etdirmək, gördürmək (bir işi).
Tam oxu »нар. рикӀ туькьуьларна, ийир-тийир течир гьалда аваз. Синоним: гуьнуькъарадаказ. Антоним: агъайнавилелди.
Tam oxu »...какахьун, кьил акахьна амукьун, вичи-вич квадарун, ийир-тийир хьун, вуч ийидатӀа тийижиз амукьун; 2. ягъалмиш хьун, гьалатӀ авун.
Tam oxu »прил. магълубвал течир, магълуб (ийиз) тежер; гьич кӀаник акат тийир, гзаф гужлу, гьамиша гъалиб жедай (мес. кьушун).
Tam oxu »прил. кьил акахьна амай, ийир-тийир хьанвай, вичивай-вич квахьнавай, вуч ийидатӀа тийижиз амай; // мягьтел (пантӀ) хьана, пагь атӀана амай.
Tam oxu »прил. 1. хъипи тежер; ранг тефир, рангар алахь тийир; 2. пер. рикӀелай тефир, рикӀелай алат тийир, гьамиша амукьдай, эбеди.
Tam oxu »прил. таъсир (эсер) тийир, таъсир авачир, кар тийир, таъсирсуз; ** təsirsiz fel грам. таъсирсуз (непереходный, алат тежер) глагол.
Tam oxu »гл. мягьтеларун, ийир-тийир авун, акадарун, какадарун, къарсурун; ** ağlını şaşdırmaq (çaşdırmaq) а) акьул квадарун, дили авун; б) акьул квахьун, акьу
Tam oxu »...bilməmək; гел квадарун bax гел¹; ийир-тийир квадарун bax ийир-тийир; секлем квадарун bax секлем.
Tam oxu »...квадарнавай, кьил-кьилел алачир, вич-вичел алачир, ийир-тийир хьана амай; 2. акьул квахьнавай, семе, серсем.
Tam oxu »1. элкъуьн авачир, элкъвен хъийин тийир, мад хьижен тийир, гьамишалугъ тир. 2. элкъуьр тийир, вахкун тийир.
Tam oxu »...1. акадарун, какадарун, садан кьил акахьуниз, ийир-тийир хьуниз себеб хьун; 2. мягьтел авун, тажублу авун, мягьтеларун, пагь атӀун, пантӀ авун; 3. пе
Tam oxu »прил. кӀвалах тийир, са карни тийир, алахъ тийир, активнивал авачир; гьерекатсуз, пассив (тир).
Tam oxu »1. фагьумсуз, кьиле гьат тийир. 2. гъавурда гьат тийир, кьил акъат тийир, ттум-кьил авачир (мес. рахунар, кагъаз).
Tam oxu »прил. 1. михьи(з) тежер, алат тийир, хкат тийир (мес. леке); 2. пер. рикӀелай алат (фин) тийир, рикӀяй акъат тийир, рикӀелай тефир, гьамиша рикӀел ала
Tam oxu »...гелни амачиз квахьун bax гел¹; ийир-тийир квахьун bax ийир-тийир; иштагь квахьун bax иштагь; квахьна фин itib getmək; yox olmaq, yoxa çıxmaq; itib ba
Tam oxu »прил. итӀаат тийир, табий (муьтӀуьгъ тежер), чӀалаз килиг тийир, гафуниз яб тагур (амал тийир); ччина акъваздай, интизамсуз.
Tam oxu »...элкъвен хъийин тийир (мес. зарар); 2. вахгун тийир, элкъуьр тийир (мес. буржи).
Tam oxu »гьуьрмет хуьн тийир, гьаясузвал ийидай, эдебсуз (яни эдеблувилелди рафтар тийир).
Tam oxu »