...кьун.... и кьве жаван гьар гьикӀ ятӀани чебчпел кьару хьана. А. А. Пад хьайи рагъ. Лезги халкьдин манийрал лугьуз тежер къадар кьару я. 3. Ф. Суьгь
Tam oxu »...valeh; дагъларал кьаруди dağların məftunu; * кьару авун a) məftun etmək, heyran etmək, valeh etmək; b) məc. ağlını aparmaq; зегьметдал кьаруди zəhmət
Tam oxu »...valeh; дагъларал кьаруди dağların məftunu; * кьару авун a) məftun etmək, heyran etmək, valeh etmək; b) məc. ağlını aparmaq; зегьметдал кьаруди zəhmət
Tam oxu »...фагъирдивай квачел, гьей! Е. Э. Гачал, гьей! 6) нивай вуч хатадай хьайи кар къалурзавай гаф. Хьана завай са жегьилвал. Е. Э. Къарийриз. 7) н
Tam oxu »...бубадивай ~, кӀелунивай ~, институтдикай ~. Куьн гьа кьуьзуь куь чандивай Хьуй Яллагь азад, къарияр! Е. Э. Фитнекар къарийриз. Жуван хайи вата
Tam oxu »...адаз адалай пуд аял хьанва - она прижила от него трёх детей. 11. как вспомогательный глагол со значением «быть», «становиться» входит в состав сложны
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Tam oxu »...bacarmaq); сирнавиз хьун üzə bilmək (üzməyi bacarmaq); 8. köm.f. къацу хьун yaşıllaşmaq, yaşıllanmaq; регъуь хьун utanmaq; хъуьтуьл хьун yumşalmaq; 9
Tam oxu »...bacarmaq); сирнавиз хьун üzə bilmək (üzməyi bacarmaq); 8. köm.f. къацу хьун yaşıllaşmaq, yaşıllanmaq; регъуь хьун utanmaq; хъуьтуьл хьун yumşalmaq; 9
Tam oxu »гл., вуж 1) акьул авачир гьалдиз атун. Ламран хва дили хьанватӀани, чидач, - зун вичин патав фейила, вич къуьчӀна катна
Tam oxu »гл., вуж-вуч аквадайвал хьун. Кьилел алай бармак лагьайтӀа, кьифери къадгъунайди хьиз, са чӀарни аламачиз кӀан дуьздал хьанвайди тир
Tam oxu »1. (КӀ прописное) Кару (название местности, где проводился праздник черешни). 2.праздник черешни (у лезгин, табасаранцев).
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. zool. qumru; карудин qumru -i [-ı]; 2. şair. gözələ işarə (qumrunun gözəlliyinə, hərəkətlərinə təşbeh).
Tam oxu »|| КӀВАРА сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) чурун тавунвай куьлуь емиш. 2) Мини. * кӀаруд сувар сущ. пӀинийрин сувар.
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) лиф хьтин къуш. Багьнадик къекъвена ккӀвалерай катиз, Гьазур тир чӀафара, сувара гьатиз, Пси хьиз тарарин хилера
Tam oxu »n. turtledove, various doves belonging to the genus Streptopelia and having an elongated tail .
Tam oxu »...yetişməmiş, dəyməmiş, göy, kal (meyvə haqqında); 2. gilas; * кӀаруд сувар gilas bayramı.
Tam oxu »1. привыкать (к кому-чему-л.). 2. приучаться (к чему-л.). 3. повадиться (разг.) (что-л. делать).
Tam oxu »1. тонуть. 2. (перен.) проваливаться (о работе, планах). 3. (перен.) теряться, пропадать, исчезать.
Tam oxu »разрушаться; разоряться; уничтожаться, разваливаться, погибать; || дуьнья барбатӀ хьанач хьи - а) ведь мир (от этого) не разрушился; б) ведь свет не к
Tam oxu »1. увеличиваться, множиться, становиться больше. 2. доставаться бльше (чем положено). 3. превосходить (кого-что-л
Tam oxu »гл., дуьз хьун, кьун. Намрудавай дуьзмиш тахьай зинет я, Ихьтин уьмуьр жагъай жанан мубарак. Е. Э
Tam oxu »гл., вуж-вуч 1) кӀевивал амукь тавун, цин еридиз атун. 2) куьч. инсан зайиф хьун, пис гьалдиз атун. Яшлу итим, акьул кими, Якни гъуьргъуь хьана жими
Tam oxu »вуж-вуч са фикирдал кӀеви хьун. Зун садлагьана кегькир хьана амукьнай: таниш тушир дагъдин къекъуьнра гьалтай такабурлу суван кьунар, инлай-анлай
Tam oxu »гл., вуж къаних тир лишан хас хьун. [Хас-Мегьамед]. Къедалди заз са дерт авай зи яшда Чирвилерихъ къаних хьана амукьун
Tam oxu »гл., никай-квекай низ четин кардиз элкъуьн. Квез аквазвани, замана гьикьван чӀуру хьанватӀа. Шей жагъур хъувун еке месэла хьанва
Tam oxu »1. гнуться, сгибаться. 2. корчиться, корёжиться : ам тӀалик акӀ аж хьана - он скорчился от боли.
Tam oxu »1. вращаться, крутиться, вертеться. 2. поворачиваться. 3. свёртываться; загибаться.4. наматываться.
Tam oxu »...keep, retain possession of, hold onto; save, store; watch over, care for, look after, maintain; ислягьвал хуьн v. keep the peace; къайда хуьн v. main
Tam oxu »...keep, retain possession of, hold onto; save, store; watch over, care for, look after, maintain; ислягьвал хуьн v. keep the peace; къайда хуьн v. main
Tam oxu »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Tam oxu »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Tam oxu »...is. içki; хъун авай межлис içkili məclis; 4. хъван “хьун” -un təklif forması; * иви хъун bax иви; хъваз тун (гун) a) icb. içirtdirmək, içirtmək; хъва
Tam oxu »...4. döl salmaq (heyvanlar haqqıda); 5. bax хунух²; * кака хун bax кака; кали хун bax кал¹ [ккал]; каци хайида кьиф кьада, кьифре хайида кӀатӀ атӀуда.
Tam oxu »(хаз, хана, хух) f. 1. qırmaq, sındırmaq; мурк хун buzu qırmaq; кӀвач хун a) ayağını sındırmaq, şikəst etmək; b) ayağı sınmaq (2-ci mənada); 2. qırılm
Tam oxu »...хуьн ailə saxlamaq, ailəni dolandırmaq; 3. bəsləmək, qayğısına qalmaq; кал хуьн inək saxlamaq; 4. qorumaq; saxlamaq, mühafizə etmək; müdafiə etmək; и
Tam oxu »...хуьн ailə saxlamaq, ailəni dolandırmaq; 3. bəsləmək, qayğısına qalmaq; кал хуьн inək saxlamaq; 4. qorumaq; saxlamaq, mühafizə etmək; müdafiə etmək; и
Tam oxu »...is. içki; хъун авай межлис içkili məclis; 4. хъван “хьун” -un təklif forması; * иви хъун bax иви; хъваз тун (гун) a) icb. içirtdirmək, içirtmək; хъва
Tam oxu »ӀӀ (хаз, хана, хух/ рухух) v. give birth to; mother; каци хун v. kitten, give birth to kittens; кӀел хун v. lamb, give birth to a lamb; kid; тай хун v
Tam oxu »Ӏ (хаз, хана, хух) 1) v. break, bust; fracture; destroy; dilapidate; 2) v. prick; stick; prod, thrust, jab; 3) v. break; crack, fracture; dilapidate.
Tam oxu »сущ.; -а'и, -а || е; -ар, -ари || ~ери, -ара || ера памбагдин гьаларикай хранвай лацу парча. Куьз герек я яргъи рахун? Са къимет жеч атӀласни хун. С
Tam oxu »...сосать (что-л.) : аялди мам хъвазва - ребёнок сосёт грудь;данади кал хъвана - телёнок высосал молоко у коровы; яд хъвадайла, инсан анихъ амукьрай, гъ
Tam oxu »...амукь тавун. Чи пенжерда шуьше авач, Иски кьулар хаз тахьуй, яр. Ф. КьацӀал алай сач хана, Атай енгед кӀвач хана. Ф. Ада халудин сусаз лагьана: "Б
Tam oxu »Qədim mənası “adam”, “xalq” deməkdir. İndi kün şəklində “xalq” anlamını saxlamaqdadır (elimin, künümün böyük şairi...). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lü
Tam oxu »...Тамерлан. Амни вагьшийрин вагьши тир. Адаз цӀикьвед паб авай. Гьар папав ада цӀикьвед аял хаз тунай. Ингъе, им халис эркек я. А. А. Пад хьайи раг
Tam oxu »...авун. Хуьда за вун дере, зарбаф, дибада. Е. Э. КӀани яр. За хьиз етимар хвена, пашман хьайиди... Я кесиб, гьахъ рикӀел алайд атуй. Е. Э. Веси. Ада
Tam oxu »...-урай, -ван, -вамир; хьун тавун, хьун тахвун, хъван хъийимир 1) ни-куь жими затӀ (яд, шурпа, нек ва мсб) туьтуьнай къенез ракъурун. Неъ ципицӀ, хъ
Tam oxu »...гафуни хада (погов.) - слово рождает слово. ӀӀӀ (-и, -е, -ар) - бязь : хунин - бязевый; кьве юкӀ хун - два метра бязи. ӀV - см. гъун.
Tam oxu »...беречь (кого-что-л.) : вилин нини хьиз хуьн - беречь как зеницу ока; ислягьвал хуьн - сохранять мир; гьар са манат хуьн - беречь каждый рубль; жува ж
Tam oxu »...сделанный мною кинжал был им одобрен; гададиз руш кьабул хьана - юноше девушка понравилась.
Tam oxu »пёстрый : яру-цӀару авун - делать пёстрым, пестрить (что-л.); яру-цӀару хьун - становиться пёстрым, пестреть.
Tam oxu »ala-bula, ala-bəzək, rəngbərəng, əlvan; * яру-цӀару хьун a) əlvanlaşmaq, ala bəzək olmaq, ala-bula olmaq, alacalanmaq; b) dan. qızarıb-bozarmaq (xəcal
Tam oxu »[fars.] ктканвай, акатнавай; ашукь тир, кьару; aludə olmaq а) акатун, куткун, гьевеслу хьун, кьил акахьун; б) кьару хьун, ашукь хьун, кӀан хьун.
Tam oxu »...гьейран авун; məftun olmaq а) ашукь хьун, кӀан хьун; б) кьару хьун, валегь хьун, гьейран хьун.
Tam oxu »zərf iməkləyə-iməkləyə, iməkləyərək; капу-капу фин a) iməkləyə-iməkləyə hərəkət etmək, iməkləmək, əllər və dizlər üzərində hərəkət etmək; b) iməyə düş
Tam oxu »...qalmaq (olmaq) гьейран хьун (амукьун), валегь хьун, кьару хьун, пантӀ хьун, пагь атӀана (акахьна) амукьун.
Tam oxu »...(eləmək) мест авун а) кефли авун, пиянарун; б) пер. бейгьуш авун, кьару авун; məst olmaq мест хьун а) хъвана пиян хьун; б) пер. бейгьуш хьун, акьул к
Tam oxu »...хьун; 3. ашукь, кьару, кӀани; mail olmaq ашукь хьун, кьару хьун, кӀан хьун; 4. ухшар, мукьва, алай, квай, хьтин манада (рангарикай рахадамаз); qaraya
Tam oxu »...чӀугун, руьгьдин азаб чӀугун; 2. пер. ашукь хьун, кьару хьун, ашкъидин цӀа ккун; кана-кӀармаш хьун; 3. хъиляй кузни-хъукьун, гзаф хъел акатун.
Tam oxu »...сажда ийидай тегьерда гзаф кӀан хьун, гзаф рикӀ хьун, кьару хьун, ашукь хьун; 2. пер. кьаруди, сажда ийидай тегьерда гзаф рикӀ алайди).
Tam oxu »...кӀанивал; sevdaya düşmək ашкъида гьатун, ашукь хьун, кьару хьун, кӀан хьун; 2. мурад, майилвал, кӀанивал, кӀеви гьевес; ... sevdasına düşmək ...гьеве
Tam oxu »...майилвал, гуьзел затӀарал гзаф рикӀ хьун, гьевес хьун, кьару хьун; 2. харусенятда эсердиз идеядин ва манадин жигьетдай фикир тагана, гьакӀ винел пата
Tam oxu »...пер. акьалтӀай дережеда кьарувал; муьгьуьббат; // pərəstiş etmək кьару хьун, сажда ийидай тегьерда гзаф кӀан хьун).
Tam oxu »...касдиз муьтӀуьгъ авунвай кас; qul etmək пер. лукӀ авун, есир авун, кьару авун, гьейран авун.
Tam oxu »прил. гьейранардай, вичел кьару ийидай; аламат жедай хьтин (мес. акунар, музыка).
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. суьгьуьр; жаду, тӀилисим; 2. пер. инсан кьару ийидай гьунар, къува, алакьун.
Tam oxu »прил. 1. ашукь тир, кьадардилай артух кӀани, рикӀ алай; кьару; 2. рах. кил. vurğu¹ 2).
Tam oxu »прил. гуьзелвилелди вичел желб ийидай, кьару ийидай, валегь ийидай, гьейран ийидай (мес. акунар).
Tam oxu »-ы; ж. Суровое наказание, возмездие. Понести тяжёлую кару. Кара обрушилась на головы преступников.
Tam oxu »прил. (акурди) вичел чӀугвадай (ялдай, жезб ийидай), гьейран ийидай, кьару ийидай (мес. иервал, вилер).
Tam oxu »[ər. sehr və fars. ...kar] сущ. 1. кил. sehrbaz; 2. пер. кьару ийидай, гьейран ийидай, акьалтӀай гуьзел.
Tam oxu »adj. unseemly, unbecoming. КӀАРУ n. holiday lezgi , day of celebration. КӀАСУН (-из, -на, -а) v. bite; nip.
Tam oxu »...гзаф рикӀ алай, музыка кӀани, музыкадин гьевескар, музыкадал кьару (мес. кас).
Tam oxu »...(вичихъ) чӀугун (ялун); // пер. вичи-вич кӀанарун, вичел гьейран авун, кьару авун.
Tam oxu »...fars. ...kar] 1. прил. назани, назлу, килигунралди итимар вичел кьару (гьейран) ийидай (дишегьли, руш); 2. сущ. назани, дилбер.
Tam oxu »...-иле; -опер, -илери. -илера монтѐр тир пешекарвал. Акьван Имран кьару тир Монтѐрвилин пешедал... А. Ал. Экв халу.
Tam oxu »...ацӀанвай, фантастик, хиялрикай карагдай хьтин; 2. пер. вичел кьару (ашукь, гьейран) ийидай, вичел чӀугвадай, акьалтӀай хуш.
Tam oxu »məch. 1. раснаваз хьун, авунваз хьун, гьазурнаваз хьун, дуьзарнаваз хьун; 2. раснаваз хьун, эцигнаваз хьун; 3. хъраснаваз хьун, хъувунваз хьун.
Tam oxu »гл. 1. шуькӀуь хьун; яхун хьун, зайиф хьун; 2. зериф хьун, кьелечӀ хьун; 3. кеврек хьун, хцӀу хьун, хъуьтуьл хьун.
Tam oxu »[fars.] прил. вичел кьару (ашукь, гьейран) ийидай, акьалтӀай хуш, акьалтӀай гуьзел (мес. акунар); махарик жедай хьтин, аламат жедай хьтин (мес. гуьзел
Tam oxu »...ви пердедик Эркиндаказ тӀула хьтин. С. А. Уьмуьрдал Зун хьанва кьару. Синоним: эркицндиз.
Tam oxu »