...мщение, возмездие; реванш : кьисас къахчун / кьисас авун / кьисас хъувун - мстить, сводить счёты, рассчитываться (с кем-л.), не оставаться в долгу; к
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) intiqam, qisas; кьисас къахчун qisas almaq, intiqam almaq, əvəzini çıxmaq.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) intiqam, qisas; кьисас къахчун qisas almaq, intiqam almaq, əvəzini çıxmaq.
Tam oxu »...-ри, -ра са ни ятӀани авур гкӀевиляй адаз хъийидай кар. Адахъ кьисасар гзаф ава. Гь. М. Им къван, имни терез. "Вучиз ихътин тегьерда Зулумзава и к
Tam oxu »1. 1) adj. silent, noiseless, quiet; reticent, uncommunicative; mute; 2) adj. quiet, silent, noiseless; peaceful, tranquil; still, lacking activity; s
Tam oxu »...акьалтӀай жаваб гана.... 3. Э. Уртахан цаз тадани. Кисай кас я зун, Артух рахаз, ихтилат ийиз вердиш туш. Ф. Н. ПицӀ квачир инсан. Гьабибни гъахът
Tam oxu »...скупой на слова. 1.2. тихий. 2.1. молчун. 2.2. тихоня : ам гзаф кисай я— он большой тихоня; кисай аламат - тихоня; кисайдавай аллагьди хуьй (погов.)
Tam oxu »1. dinməz, sakit, azdanışan, danışmaz, üzügülməz; кисай итим dinməz adam; 2. sakit, dinc, mülayim, fağır (adam); 3. məc. yerəbaxan, hiyləgər; кисайдав
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. əhvalat, hadisə, qəziyyə, macəra, sərgüzəşt; 2. qissə, hekayə, nağıl, əfsanə, rəvayət
Tam oxu »tutuşdurma, müqayisə; bənzətmə; qiyas (ər.); къияс авун a) qiyas etmək, müqayisə etmək, oxşatmaq, bənzətmək; b) zənn etmək, ehtimal etmək, hesab etmək
Tam oxu »tutuşdurma, müqayisə; bənzətmə; qiyas (ər.); къияс авун a) qiyas etmək, müqayisə etmək, oxşatmaq, bənzətmək; b) zənn etmək, ehtimal etmək, hesab etmək
Tam oxu »anat. qişa, örtü, zar, pərdə, təbəqə; мефтӀедин къиша beyin qişası; гъер алай къиша selikli qişa.
Tam oxu »anat. qişa, örtü, zar, pərdə, təbəqə; мефтӀедин къиша beyin qişası; гъер алай къиша selikli qişa.
Tam oxu »n. legend; story that has been handed down over generations and cannot be proved to be true or fictitious
Tam oxu »n. legend; story that has been handed down over generations and cannot be proved to be true or fictitious
Tam oxu »1. : къияс авун - уподоблять (кого-что-л. кому-чему-л.). 2. (Къ прописное) Кияс (имя собственное, мужское).
Tam oxu »...кьилел атай кар, агъвалат. Тик гуьнедай экъечӀдайла, чи кьилел кьиса атана. Гь. Гь. Сифте сефер арабадихъ галаз. - Де ятӀа, са сеферда чи кьилел а
Tam oxu »-ы; ж.; разг. см. тж. киска, кисонька, кисочка 1) Ласкательное название кошки. 2) Ласковое или фамильярное обращение (обычно к ребёнку или женщине)
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. əhvalat, hadisə, qəziyyə, macəra, sərgüzəşt; 2. qissə, hekayə, nağıl, əfsanə, rəvayət
Tam oxu »kiss1 n öpüş; ardent ~ ehtiraslı öpüş; to give smb. a ~ bir kəsi öpmək kiss2 v öpmək; to ~ smb. on the lips bir kəsin dodaqlarından öpmək; ◊ to ~ the
Tam oxu »...гьахъ-гьисаб акьалтIрун, гьахъ-гьисаб авун. 2. пер. кьисас хъувун, кьисас къахчун; эвекьрун.
Tam oxu »[ər.] сущ. кьисас; qisas almaq кьисас къа(х)чун, ккам къахчун, уьж къахчун (сада авур писвилин, душманвилин эвез хкечӀун).
Tam oxu »1. гьахъ-гьисаб авун; гьахъ-гьисаб куьтягьун (квай бурж, счѐтрай къвезвай пулар вахкана, гана). 2. пер. гьахъ-гьисаб авун, жаза агакьрун, эвез хъу
Tam oxu »сущ. 1. месть, отмщение, возмездие за что-л., расплата. Qisas arzusu жажда мести, qisas hissi чувство мести 2. реванш (отплата за поражение на войне,
Tam oxu »i. revenge, vengeance; ~ almaq to revenge, to have* one’s revenge, to wreak vengeance (on); düşməndən ~ almaq to take* vengeance on one’s enemy; bir k
Tam oxu »...pisliyin, düşmənçiliyin əvəzini çıxma, qanını yerdə qoymamaq. Qisas almaq. – Bax, həmin bu otaqda od saçıb nəfəsindən; Atamın qisasını alacağam, – de
Tam oxu »[ər.] сущ. кьисас, уьж; кьисас къачун, уьж къачун; intiqam almaq (çəkmək) кьисас къахчун, уьж къахчун.
Tam oxu »...[İblis Arifə:] İç də, bax, sonra duyarsan nə imiş; Ən gözəl töhfə, keşiş göndərmiş. H.Cavid. Ədalətin şərbətinə; İlk dəfə kim zəhər qatdı? Keşişləri,
Tam oxu »...satılmadığı hal; alış-verişdə durğunluq, rəvacsızlıq. [Hacı Qara:] Bu kasad bazarda mənim bir şahı qazancım yoxdur, abbasını hardan alıram, sənə veri
Tam oxu »...qiymətli kağızlar və s. saxlamaq üçün yeşik, şkaf, sandıq. Dəmir kassa. Kassanı açmaq. Kassanı bağlamaq. 2. İdarələrdə, müəssisələrdə pul qəbul etmək
Tam oxu »(Füzuli) oturacağı yastı mis qab, qablama. – Keşana sağırıx südü Keş döyməx’ (Mingəçevir) – bitkilərin dibini yumşaltmaq
Tam oxu »...Başkeçid) qoşqu heyvanlarına qoşub sürüyərək gətirilən böyük ağac, kötük ◊ Kaşan çəhməx’ (Basarkeçər) – böyük ağacları qoşqu heyvanlarına qoşub sürüy
Tam oxu »касса (1. пул хуьдай, гудай ва къачудай чка. 2. кредитдин жуьреба-жуьре идарарайрин тIвар. 3. ракьун рекье билетар гудай чка. 4. нагъд пул. 5. пу
Tam oxu »is. [ər.] ədəb. Tələffüzcə bir-birinə yaxın, mənaca müxtəlif sözlər. M.P.Vaqifin cinasları
Tam oxu »is. [ər.] kit. Duyma, hiss etmə; duyğu, hiss. Ehsas etmək (duymaq). – Gözlərim bu qədər cinayəti görməkdən, beynim isə ehsas etmək və duymaqdan yorulm
Tam oxu »сущ. кьисасчивал (кьисасчидин ният, кьисас къахчун); // кьисасчивилин (мес. политика).
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кьисас. Чан къахчуз интикъамар Садаз виш авуна кьисас. С. С. Играми юлдаш Киров кьена кьве йис хьайила.
Tam oxu »...(касдин) чка къаз жедай затӀ (кас); 2. бедел, гьахъ, музд, гьакъи; 3. кьисас, уьж; əvəz(ini) almaq эвез къахчун, эвез хкечӀун, кьисас къахчун; əvəz(i
Tam oxu »...рикIел гъун. 2. разг. рикIел хкун, рикIелай алуд тавун (садаз кьисас хъувун).
Tam oxu »1. гьахъ-гьисаб авун, гьакъи агакьрун; бурж вахкун. 2. пер. кьисас къахчун; жаза агакьрун. 3. пер. жаза чIугун, жаза агакьун.
Tam oxu »...шумуд везифа тухун, са шумуд чкада къуллугъ авун; 2. кьисасчивал, кьисас къахчуз алахъун.
Tam oxu »...кефида эцягъайди рикIелай ракъур тийир, рикIе хъел хуьдай ва кьисас къахчуз алахъдай.
Tam oxu »реванш, эвез, кьисас (дяведа, къугъунра кIаник акатайда вичин душман, мидя кIаник кухтаз кIанз хъийидай эвез); взять реванш вич кIаник акатунай эв
Tam oxu »...хьайида кӀаник акатайдавай къачудай харжи, налог; 3. пер. уьж, кьисас, эвез къахчун.
Tam oxu »...гьахъ-гьисаб авуна куьтягьун (алай бурж вахгана ва я къахчуна); 2. пер. кьисас къахчун, эвез хкудун; 3. пер. гьисаба кьун, кваз кьун, гьуьрмет авун.
Tam oxu »...авай са месэла къетӀидаказ гьялна куьтягьун; б) пер. эвез хкудун, кьисас къахчун; haqq-hesabını vermək гьахъ-гьисаб вахгун, кӀвалахдилай алудун, чуку
Tam oxu »...меденивал авачир. # ~ хесетар, ~ къилих. Вагьши комбатди аскердилай кьисас кьахчуна. А. Къ. Жуьгьенар. Синоним: йиртижи. * вагьши гьайван(ар ) сущ
Tam oxu »...меденивал авачир. # ~ хесетар, ~ къилих. Вагьши комбатди аскердилай кьисас кьахчуна. А. Къ. Жуьгьенар. Синоним: йиртижи. * вагьши гьайван(ар ) сущ
Tam oxu »...жанавурдини тади гайи хипер гьарнихъ кӀереткӀеретӀ алатна. А. Сайд. Кьисас. Абур, жегьре, къацу, хъипи ва маса ажайиб рангар янавай пешер гьарних
Tam oxu »...ТӀебиат чирун. - Гьиниз? Акъваз зегьерлу душман! За валай хъипрен кьисас вахчуда! А. Сайд. Хайи гичин.
Tam oxu »...кьведни жанавур галчӀуризгалчӀуриз ятахрал хъфена... А. Сайд. Кьисас. Сумка чиляй галчӀурмир. Р. КӀанчӀ галчӀурна хкана. Р. * мес суруз ~; а пад га
Tam oxu »...кантӀни чӀулуник кутуна, магъарадиз фонардин экв яна! А. Сайд. Кьисас. * кантӀ эляна нар. сиви сивди ацӀурна. Ремихан, я дуст, на рюмкаяр ацӀур, Къа
Tam oxu »...кӀус-кӀус авун. Истиканар, тарелкаяр ругзава... А. С. Дидедин кьисас. Саврухди ав ягъиз гуьзер ругзава, Саврухди къван илигзава къапудал. А. С. Кьеб.
Tam oxu »...Башуьсте халу! Жув ахлад, архайин хьухь, за хкида! А. Сайд. Кьисас. "Лезги газетдин " редакцияда ички хъунал эхир эцигуникай ихтилат кудайла, чӀе
Tam oxu »...Т. Гьайиф Нальчик. Жегьилар квахьунин себеб вичин гурбагур стхадин кьисас къачуз атанвай Суьруья тирди лагьана. Н. А. Шагьмар. Ингье, жемятар, гъуь
Tam oxu »...орган. - Вунани, хва, авунай къастар, Къе валайни вахчунва кьисас - Какадарна келледик мастар... М. Б. Мейитдин женг. Садбурун мастар ерисуз нагъа
Tam oxu »...акурла, Ажигьмед халуди вичин гаф кьулухъ вахчуна. А. Сайд. Кьисас. Школьникрихъ галаз гуьруьшмиш хьайи чӀавуз ада женгинин юлдашрикай ихтилатдай
Tam oxu »...авун, рехъ ачухун, метлебрихъ агакьдайвал авун; час расплаты пробил кьисас къахлудай (гьахъ-гьисаб ийидай, жаза агакьардай) вахт атана.
Tam oxu »