ж 1. qaşıq; столовая ложка xörək qaşığı; чайная ложка çay qaşığı; 2. только мн. mus. qaşıq (kostanyetəoxşar musiqi aləti); 3. bir qaşıq; дайте ложку м
Tam oxu »...пищи. Столовая ложка. Чайная ложка. Деревянная ложка. Есть ложкой. Мешать ложкой чай. Мыть ложки. Положить ложку на стол. б) отт. обычно чего Количес
Tam oxu »Ложка дёгтю (в бочке мёда) О небольшом, незначительном добавлении, которое портит большое и хорошее.
Tam oxu »О небольшом, незначительном добавлении, которое портит большое и хорошее.
Tam oxu »to be well in with someone / to be on friendly (close) terms with someone / to be on a friendly (intimate) footing with someone / to try the hail-fell
Tam oxu »...лодочный 1) Небольшое судно. Шестивёсельная лодка. Парусная лодка. Моторная лодка. Кататься на лодке. Поставить парус на лодке. Просмолить лодку. Упр
Tam oxu »ж. лодкі, лодак qayıq катацца на лодцы — qayıqda gəzmək падводная лодка — sualtı qayıq
Tam oxu »I сущ. ложка: 1. предмет для зачерпывания, захватывания пищи. Xörək qaşığı столовая ложка, çay qaşığı чайная ложка, taxta qaşıq деревянная ложка, gümü
Tam oxu »...qazıyıblar. Başqa dillərdə də belədir. Məsələn, rus dilindəki ложка eston sözüdür, mənası “надрез”, “разрез” kimi açıqlanıb. (Bəşir Əhmədov. Etimolog
Tam oxu »ж 1. qırma, qırılma; sındırma, sınma; 2. qopartma, qopardılma; dərmə, dərilmə; 3. məc. dağıtma, dağıdılma, sökmə, sökülmə; uçurtma, uçma; 4
Tam oxu »...-мок, дат. - -мкам; ж. 1) к ломать 1), 2), 3) Ломка сарая. Ломка характера. Ломка старого быта. 2) обычно мн.: ломки, -мок., устар. Место, где произв
Tam oxu »...yataq (vəhşi heyvanların yatdıqları, gizləndikləri yer); ◊ лежать в лёжку yatıb qalmaq, xəstə düşmək, yorğan-döşəyə düşmək.
Tam oxu »...дат. - -жкам; ж.; разг. Бедро. Мускулистые ляжки. Ударить по ляжкам. Узкие брюки обтягивали ляжки.
Tam oxu »[rus. лодка] Qayıq. …Geniş və uzun hovuzda səyahət üçün kiçik lodkalar üzürdü. M.S.Ordubadi. Dəniz üzərində burada-orada bir çox yelkənli və yelkənsiz
Tam oxu »разг. I сущ. 1. лодка. Yelkənli lodka парусная лодка, motorlu lodka моторная лодка, avarlı lodka вёсельная лодка 2. лодочки (открытые дамские туфли бе
Tam oxu »...söz. kiç. ayaq, ayaqcıq; 2. gövdə (göbələklərdə); ◊ подставить ножку (кому) badalaq vurmaq, badalaq gəlmək; козья ножка bax козий; по одежке протягив
Tam oxu »...к нога 1) Прыгать на одной ножке. Крохотные ножки. Ножка ребёнка. Тоненькие ножки жеребёнка. Туфли на маленькую ножку. Холодец из телячьих ножек. Буд
Tam oxu »...(мес. къарникъуздин). 3. кек, кIвач (мес. стулдин). ♦ подставить ножку 1) кIвач кисун; 2) кIваче къван эцягъун, манийвал авун.
Tam oxu »ж. ножкі, ножак 1) kiçik ayaq, ayaqcıq 2) ayaq, dayanacaq ножка стала — masanın ayağı
Tam oxu »...adamın oturması üçün ayrılmış xüsusi yer. Sağ loja. Lojaya bilet almaq. – Teatrın hər tərəfindən projektorlar oturduğumuz lojalara doğru çevrildi. C.
Tam oxu »ж 1. loja (teatrda: bir neçə adamlıq xüsusi yer); 2. köhn. mason təşkilatı şöbəsi (bax масон); 3. köhn. qundaq (tüfəngdə).
Tam oxu »...зала или других мест перегородкой или барьером. Ложи партера. Ложа второго яруса. Пройти в ложу. Центральная ложа. б) отт. Место в зале заседаний, на
Tam oxu »1. ложа (театрда ва я маса инсанар кIватI жедай тамашдай чкайра са шумуд кас ацукьдай кьилди чка). 2. уст. къундах (тфенгдин).
Tam oxu »lock1 n II 1. kilid, qıfıl; qapı sürgüsü; to keep / to put smth. under ~ bir şeyi qıfıl altında saxlamaq; 2. çaxmaq (silahda); ~ stock and barrel dolu
Tam oxu »...ускочыць, ускочаць (незак. ускакваць) atılmaq, sıçramaq ускочыць з ложка — yataqdan sıçramaq
Tam oxu »Cf. An empty hand is no lure for a hawk. Сухая ложка дерёт, а помажешь - хорошо будет.
Tam oxu »...uncalled, unserved should sit. На незваного гостя не припасена ложка. / Незваному в пир не по что ходить.
Tam oxu »...Cf. New lords, new laws. Новая метла чисто (хлёстко) метёт. / Снова и ложка красна. / Снову метла резко мела, а обилась - притупела. / Снову и гребен
Tam oxu »...-ая, -ое. Д-ые блюда. Д-ое вино (сладкое виноградное вино). Д-ая ложка (ложка размером больше чайной, но меньше столовой).
Tam oxu »1. десертдин; десертная ложка десертдин тIур. 2. десерт, десерт тир, десертдин; десертное вино десертдин (ширин) чехир.
Tam oxu »мельхиор söz. sif.; melxiordan qayrılmış; мельхиоровая ложка melxior qaşıq, melxiordan qayrılmış qaşıq.
Tam oxu »хуьрекдин; хуьрек недай; столовая ложка хуьрекдии тIур. ♦ столовое вино буш чехирдин са жуьре.
Tam oxu »...кипарис; -ая, -ое. К-ые рощи. Кипарисовый ларец. К-ая доска. К-ая ложка. К-ая аллея.
Tam oxu »...начагъдаз тӀурар акъатна - у больного появилась сыпь. ӀӀ (-уни, -уна, -ар) - ложка : гимишидин тӀур - серебряная ложка; кӀарасдин тӀур - деревянная л
Tam oxu »...похожий на серебро) II прил. мельхиоровый. Melxior qaşıq мельхиоровая ложка, melxior zavodu мельхиоровый завод
Tam oxu »...подаваемые в конце обеда) II прил. десертный. Desert qaşığı десертная ложка, desert şərabı десертное вино
Tam oxu »прил. 1. üstdən çəkilmiş, üstdən vurulmuş, üstdən yapışdırılmış; ложка накладного серебра üstü gümüş qaşıq; 2. taxma, süni, saxta; накладная борода ta
Tam oxu »сущ. 1. шумовка (большая ложка с частыми отверстиями). Mis kəfkir медная шумовка, bir kəfkir aş одна шумовка плова 2. маятник (у часов). Divar saatını
Tam oxu »...сухой перегонки древесины, торфа или каменного угля. Гнать дёготь. - ложка дёгтю
Tam oxu »is. [rus. чашка – fincan, ложка – qaşıq] zar. dan. Can bir qəlbdə, birbirinə çox yaxın yoldaşlar haqqında. [Abuzər bəy:] Elə düz deyirmişlər ki, sən o
Tam oxu »...мн. род. - -вок, дат. - -вкам; ж. (от нем. Schaum - пена) Большая ложка с отверстиями для снятия накипи с бульона, для вынимания мяса из супа и т.п.
Tam oxu »...стоймя, дыбом. Шерсть стоит торчком. Поднять торчком хвост, усы, уши. Ложка в сметане стоит торчком. Уши торчком. (также: о проявлении напряжённого в
Tam oxu »...род. - -чек, дат. - -чкам; ж. 1) устар. Поварёшка, разливательная ложка. 2) разг.-сниж. Грязнуля, замарашка (первоначально - женщина из низших сослов
Tam oxu »-а; м. а) Разливательная ложка; поварёшка. Алюминиевый, серебряный половник. Черпать, разливать суп половником. б) отт. чего или сколько. Количество ж
Tam oxu »-и; мн. род. - -шек, дат. - -шкам; ж.; разг. а) Разливательная ложка; половник. Металлическая, деревянная поварёшка. Разливать поварёшкой суп и компот
Tam oxu »прил. 1. gümüş; серебряная ложка gümüş qaşıq; 2. məc. gümüşü, gümüş rəngli, gümüş kimi parlaq (ağ); серебряный снег gümüşü qar; 3. məc. melodik, ahəng
Tam oxu »