...yanından keçmək; 2. yaxınından, yaxından; ◊ пропустить (что-нибудь) мимо ушей bax ухо.
Tam oxu »...Не останавливаясь, не задерживаясь, минуя. Прохожие проходят мимо, не останавливаясь. 2) а) Не попадая туда, куда следует, не задевая. Стрела пролете
Tam oxu »прысл. і прыназ. yanından, yan прайсці міма — yanından (yan) keçmək ◊ біць міма — tuş vurmamaq ◊ прапусціць міма вушэй — qulaqardına vurmaq
Tam oxu »mime1 n pantomima (mimika və hərəkətlə ifa olunan teatr tamaşası) mime2 v 1. pantomima vasitəsi ilə ifadə etmək; 2. təqlid etmək; yamsılamaq
Tam oxu »см. милый; нареч. и; в функц. сказ. Мило улыбаться. Мило говорить. Очень мило с вашей стороны сделать подарок.
Tam oxu »-а; ср. см. тж. мыльце, мыльный 1) а) (спец.; мн.: мыла, мыл; для обозначения сортов) Продукт, вырабатываемый из жиров и едких щелочей, растворимый в
Tam oxu »ср мн. нет miro (kilsə ayinlərində işlədilən ətirli maddə); ◊ одним миром мазаны dan. ikisi də bir bezin qırağındandır, ikisi də bir yuvanın quşudur.
Tam oxu »первая часть сложных слов. Обозначает отнесённость к миру I окружающей действительности; к природе и обществу. Мировидение, мировосприятие, мироощущен
Tam oxu »...веществами, употребляемое при некоторых христианских обрядах. - одним миром мазаны кто-л
Tam oxu »м mim (1. Qədim Yunanıstanda və Romada: danışmaq, oxumaq və rəqslərdən ibarət xalq tamaşası; 2. belə tamaşada iştirak edən aktyor).
Tam oxu »-а; м. (от греч. mímos) Актёр пантомимы. На сцене выступают мимы. Марсо - лучший мим нашего столетия.
Tam oxu »см. милый; Вот (это) мило! в зн. межд. Выражает удивление, недоумение. Вот это мило, всё съели, а мне не оставили ничего.
Tam oxu »устар. Долой, вон (выражение неодобрения болельщиков по отношению к судьям, игрокам)
Tam oxu »to miss one’s aim / to miss the mark бить мимо цели (не достигать желаемого результата)
Tam oxu »...one’s fingers (to miss or lose smth.) выпускать из рук пропускать мимо рук
Tam oxu »...to smth. / to turn a deaf ear to smth. пропускать что-либо мимо ушей (не слушаться)
Tam oxu »...through one’s fingers / to miss smth. / to lose smth. пропускать мимо ушей
Tam oxu »...breeze / to fan the air (to miss the mark) * уйти за молоком (мимо, не попасть в мишень, цель, о неудачном выстреле)
Tam oxu »[yun.] 1. Dövlət və ya sinfi birlik rəmzi kimi qəbul olunmuş təntənəli mahnı. 2. Təntənəli mədhiyyə, birinin və ya bir hadisənin şərəfinə ifa edilən t
Tam oxu »...аламат жедай затI; тажуб (ажайиб) кар я, аламат я; что за диво? вуч аламат я? ♦ диву даваться тажуб хьун, аламат хьун; тажубвал авун; на диво лап г
Tam oxu »жуьреба-жуьре сигналар (мес. кIвалах акъвазардай, башламишдай вахтуникай хабар) гун патал гатадай ракь, ракьун тахта
Tam oxu »1. хьанай, хьайиди тир, тир; это дело было давно и кар фад хьайиди тир, им фад хьайи кар тир. 2. кIанзавай; башламишнай; са тIимил амукьна; он чуть бы
Tam oxu »1. гимн (са государстводин ва я партиядин официальный мани, марш). 2. тарифдин мани, гзаф тариф авун, еке тариф.
Tam oxu »(Bərdə, Gədəbəy, Göyçay, İsmayıllı, Kürdəmir, Oğuz, Şamaxı, Tərtər) bax dilab. – Tez ol, qızım, tayqulpu diloya qoy (İsmayıllı); – Qab-qacağu diloa qo
Tam oxu »-ая, -ее.; разг. Проезжающий мимо. Мимоезжий посетитель ресторана. М-ая дорога (разг.; дорога, пролегающая мимо чего-л.).
Tam oxu »...yanından! отойди от него! 2. мимо. Aptekin yanından keçmək проходить мимо аптеки, yanından ötmək kimin, nəyin пройти мимо кого, чего 3. рядом с. Çay
Tam oxu »...məməcik 2-ci mənada. Gözün məməsi. 3. xüs. Hər hansı bir şeyin məmə ucu (kiçik çıxıntı) şəklində hissəsi; ucluq.
Tam oxu »...göstərməklə məşğul olan (keçmişdə təhsilsiz, indi isə xüsusi təhsil görmüş) qadın. Mama çox olanda, uşaq tərs gələr. (Ata. sözü). [Cahan:] Kənddə mam
Tam oxu »нареч. 1. тIимил. 2. в знач. сказ. тIимил я. ♦ мало ли что кIандатIа хьуй, ава-ава ман; мало ли-что он говорит, а я не пойду ада вичиз кIандатIа луг
Tam oxu »...smth. / to pay little heed to smth. (to ignore smth.) пропускать мимо ушей
Tam oxu »нареч.; разг. Проезжая мимо; проездом. Заехать мимоездом. Мимоездом выступить с лекцией.
Tam oxu »-ну, -нёшь; св. что разг. Пройти, проехать, пролететь мимо чего-л. Промахнуть станцию, бензоколонку.
Tam oxu »сущ. 1. прохожие, проходящие мимо люди 2. обобщ. гости, посетители, которые часто приходят, обращаются куда-л., к кому-л.
Tam oxu »...дверь. Пронырнуть сквозь толпу. Пронырнуть без билета в зал. Пронырнуть мимо контролёра.
Tam oxu »-его; м. см. тж. прохожая Незнакомый человек, проходящий мимо. Разглядывать прохожих. Навстречу попадались случайные прохожие. Спроси у прохожего, кот
Tam oxu »...высок. и шутл. Пройти торжественно, чинно, важно. Он прошествовал мимо с победоносным видом. Колонна прошествовала на площадь.
Tam oxu »см. проезд; нареч. Проезжая мимо, по пути, по дороге; остановившись ненадолго. Посетить друзей проездом. Я здесь проездом. Побывать проездом в Казани.
Tam oxu »-бреду, -дёшь; пробрёл, -ла, -о; пробрёдший; св. Бредя, пройти мимо или какое-л. расстояние, время. Пробрести шесть километров пешком. Пробрела угрюмо
Tam oxu »...разг. 1) Проходить неоднократно, много раз. Каждое утро прохаживает мимо моих окон. 2) кого Водить медленным шагом; прогуливать (лошадь) Коней прохаж
Tam oxu »...прикасаясь к поверхности чего-л.) 2. скользнуть (быстро пробежать мимо кого-л., чего-л.) 2 глаг. жалобно и протяжно плакать
Tam oxu »...холодильник несколько шагов. б) отт. Неся, пройти с кем-, чем-л. мимо кого-, чего-л. Пронести транспаранты мимо трибуны. Через палату пронесли ранено
Tam oxu »...пронестись с шелестом. Мягко прошелестел баркас. Машина прошелестела мимо.
Tam oxu »...кого-л. Прошмыгнуть в свою комнату. Прошмыгнуть в дверь. Прошмыгнуть мимо билетёра.
Tam oxu »нареч. 1) Пролетая мимо; лётом. Мимолётом промчаться над рекой. Птицы мимолётом делали остановку на озере. 2) разг. Быстро, на короткий миг. Мимолётом
Tam oxu »...разогнаться на скаку. Остановить расскакавшихся лошадей. Расскакавшись, проехать мимо дома. По болоту не расскачешься. 2) Скача, разъехаться в разные
Tam oxu »...ко мне; зи патавай хъфена - ушёл от меня; патавай фена - прошёл мимо; кӀвалерин патав - около дома.
Tam oxu »I -ая, -ее. 1) Проезжающий мимо, путешествующий. Проезжий люд. * Не в мать, не в отца, а в проезжего молодца (погов.: не похож на родителей). 2) Предн
Tam oxu »...кого (что) Прогнать, заставить уйти. Пропереть из дому. 4) Пройти мимо кого-, чего-л. Носильщик пропёр мимо, не остановившись. 5) Пройти пешком какое
Tam oxu »...двигаться в разных направлениях, часто и торопливо пробегать мимо кого-, чего-л. Шмыгать из комнаты в комнату. В аквариуме шмыгали рыбки. Между стола
Tam oxu »...yolüstü dayanmaq harada по пути остановиться где 2. мимоходом, проходя мимо. Yolüstü gəlmək зайти по дороге, yolüstü almaq nə купить по пути что
Tam oxu »1. прич. и прил. keçmiş, ötmüş; ötüb keçmiş, keçən; прошедший мимо нас человек yanımızdan ötüb keçmiş adam; прошедшей зимой keçən qış; 2. в знач. сущ.
Tam oxu »...разговора, менять тему разговора; элячӀна фин - а) проходить мимо (кого-чего-л.); б) перегонять (кого-что-л.). || кӀвалахдилай элячӀун - уходить с ра
Tam oxu »...проехать, протащиться. Такой путь проволокся и зря. Проволокся мимо товарный состав. По разбитой дороге проволоклась телега.
Tam oxu »-ну, -нёшь; св.; разг. 1) однокр. к шмыгать Кто-то шмыгнул мимо окна. Она шмыгнула по коридору. 2) Быстро проскользнуть куда-л., незаметно уйти, скрыт
Tam oxu »...соблазна посмотреть, послушать что-л. (Не) поддаваться соблазну. Пройти мимо соблазнов кондитерского магазина.
Tam oxu »...день муку. II -трушу, -трусишь; св.; разг. Пробежать, проехать рысцой. Мимо протрусил извозчик. По дороге протрусила собака.
Tam oxu »I сущ. мимоза (южное растение сем. мимозовых). Utancaq mimoza стыдливая мимоза II прил. мимозовый. Mimoza qabığı мимозовая кора, mimoza yarpağı мимозо
Tam oxu »нареч. 1. къвалавай (патавай) фидайла, физвай рекьелай. 2. гафунин арада; уьтери. 3. гьакI дуьшуьш хьана, дуьшуьш яз
Tam oxu »