НАГОНЯТЬ I несов. dan. bax нагнать. НАГОНЯТЬ II сов. dan. 1. çox qovmaq, çox sürmək; 2. qovub gətirmək, sürüb gətirmək; 3. ovç. ova öyrətmək, ova alış
Tam oxu »I см. нагнать; -яю, -яешь; нсв. II -яю, -яешь; св. см. тж. наганивать 1) а) кого разг. Много, долго погонять. б) отт. Нагнать куда-л. в несколько приё
Tam oxu »незак. нагінаю, нагінаеш, нагінае, нагінаюць (зак. нагнуць) əymək нагінаць галінку — budağı əymək
Tam oxu »...çatmaq, yetişmək, haqlamaq; 2. məc. bərabərləşmək, tənləşmək; нагнать товарищей в работе işdə yoldaşları ilə bərabərləşmək (tənləşmək); 3. vaxta qəna
Tam oxu »...-ло; нагнанный; -нан, -а, -о; св. см. тж. нагонять, нагоняться, нагонка 1) кого-что Настичь кого-, что-л., поравняться с кем-, чем-л. двигавшимся впе
Tam oxu »1. агакьрун. 2. см. наверстать. 3. гьалун. 4. гьалун, гьална гъун, санай кIватIун (мес малар). 5. гъун (ахвар); кутун (кичIевал, дарихвал)
Tam oxu »...чего разг. Уронить в несколько приёмов в каком-л. количестве. Наронять бумажек. Тополя нароняли груды листьев.
Tam oxu »м dan. bərk məzəmmət, bərk töhmət; qulaqburması; дать нагоняй qulaqburması vermək.
Tam oxu »разг. кIеви туьгьмет, кIягъун, дяве авун; дать нагоняй кIеви туьгьмет авун, кIевиз дяве авун.
Tam oxu »сов. sındırmaq; ◊ наломать бока qabırğalarını əzişdirmək (döymək, kötəkləmək); натомать шею кому əzişdirmək; натомать дров işləri korlamaq.
Tam oxu »1. алчукун, арушун. 2. къечин (гъаларикай кIентIер). ♦ намотать себе на ус разг. рикIе хуьн, рикIелай алуд тавун.
Tam oxu »sif. və zərf Qolay olmayan; rahat olmayan. Naqolay stul. Naqolay oturmaq. Yerim çox naqolaydır.
Tam oxu »...неудобный (лишённый удобств, плохо приспособленный для чего-л.). Naqolay yer неудобное место, naqolay yazı столу неудобный письменный стол II нареч.
Tam oxu »...(yanacaq, elektrik enerjisi); 3. безл. məc. dan. cəzası verilmək; нагорит тебе за это bunun cəzasını çəkəcəksən.
Tam oxu »...шемини). 2. кун (яни кана харж хьун). 3. пер. галукьун (жаза, туьнбуьгь); нагорит тебе за это идан патахъай вахъ вижеваз галукьда.
Tam oxu »...нагуляли жиру qoyunlar yeyib piylənmişlər; 2. gəzmək (bir müddət); ◊ нагулять брюшко zar. qarın bağlamaq, kökəlmək.
Tam oxu »to give someone the pip раздражать кого-либо, нагонять тоску на кого-либо
Tam oxu »to strike terror into someone’s heart (to frighten someone) шутл. нагонять страх (забеспокоить, встревожить)
Tam oxu »I см. загнать; -яю, -яешь; нсв. II -яю, -яешь; св. кого-что разг. Изнурить, гоняя, утомить работой, многочисленными поручениями. Мальчишка загонял гол
Tam oxu »...put terror into someone / to intimidate someone / to horrify someone нагонять страх / наводить ужас (устрашать)
Tam oxu »НАГОНЯТЬСЯ I несов. 1. qənaət edilmək (vaxta) 2. sürülüb gətirilmək, qovulub gətirilmək; 3. xüs. çəkilmək, distillə edilmək (spirt, qatran); 4. geydir
Tam oxu »I см. нагнать; -яется; страд. II -яюсь, -яешься; св.; разг.-сниж. Вдоволь, много погоняться. Котёнок нагонялся за клубком и уснул. Мы нагонялись за вечер в пятнашки.
Tam oxu »...(dəmiri və s.); döyüb hazırlamaq, qayırmaq; 2. tex. bax наварить II; ◊ наковать жернов xüs. dəyirman daşını dişəmək.
Tam oxu »ж мн. нет xüs. 1. geydirmə, taxma, vurub yerinə oturtma; 2. çəkmə, distillə etmə (spirt, qatran); 3. artırma, qaldırma (qiyməti); 4
Tam oxu »...startle someone mortally / to scare someone stiff / to pile it on нагонять тучи / перепугать насмерть
Tam oxu »...to evoke despair / to bore to death навеять тоску / наводить тоску / нагонять тоску
Tam oxu »...it on / to pile up the agony / to terrify (horrify, petrify) someone нагонять тучи / гнать жуть (нагнетать страх) / приводить в ужас (ужаснуть)
Tam oxu »-а; м. 1) спец. и разг. к нагнать - нагонять. Нагон смолы. 2) спец. Время, нагнанное в пути (при движении машины, поезда, судна и т.п.)
Tam oxu »...предлог, повод для чего-л. ◊ qarınağrısına salmaq kimi встревожить кого, нагонять страх на кого
Tam oxu »...много людей) Впасть в панику. Поддаться панике. Сеять, вызывать панику. Нагонять, разводить панику. Паника охватила толпу. Отступать, бежать в панике
Tam oxu »...от безделья или отсутствия интереса к окружающему. Выражать скуку. Нагонять скуку. Разгонять скуку. Испытывать скуку. Жаловаться на скуку. Томиться,
Tam oxu »...качая. Укачать ребёнка. Быстро укачать младенца. Укачать в коляске. 2) а) Нагонять сон, дремоту лёгким покачиванием (обычно во время движения чего-л.
Tam oxu »...оробеть, устрашиться; qorxuya salmaq kimi устрашать, устрашить кого, нагонять, нагнать страх на кого; qorxu törətmək вселять, вселить страх в кого
Tam oxu »...gətirmək kimi приводить, привести в ужас кого, dəhşətə salmaq kimi нагонять, нагнать страх на кого; внушать, внушить ужас к ому 2. предик. о чёмли б
Tam oxu »...одиночества. Тоска сжимает сердце. 2) а) разг. Гнетущая, томительная скука. Нагонять, наводить тоску. Разогнать, развеять тоску. С тоски удавиться, п
Tam oxu »...kimin есть хлеб чей; gözünün yağını yemək kimin: 1. устрашать кого, нагонять страх на кого; 2. есть поедом кого; görməmiş kimi yeyir ест так, что за
Tam oxu »...приехали! 3. догонять, догнать: 1) двигаясь за кем-л., настигнуть, нагонять, нагнать. Maşına çatmaq догнать машину, kimə çatmaq догнать кого, piyada
Tam oxu »...salmaq nəyi приводить, привести в порядок что; qorxuya salmaq kimi нагонять, нагнать страх на кого; dava salmaq чинить, учинить драку; dərdə salmaq k
Tam oxu »...решить что; canına od salmaq (qoymaq) kimin наводить, навести страх, нагонять, нагнать страх на кого; canına sinmir (yediyi-içdiyi) не впрок кому что
Tam oxu »