На (белом) коне въехать, въезжать куда Приходить, возвращаться куда-л. как победитель; чувствовать себя победителем.
Tam oxu »сов. 1. girmək (miniklə); 2. çıxmaq, üzü yuxarı qalxmaq (miniklə); 3. dan. ilişdirmək, çəkmək, vurmaq.
Tam oxu »въеду, въедешь; въезжай ; св. см. тж. въезжать, въезд 1) Едучи, попасть в пределы, внутрь чего-л. Въехать в город, в лес. Въехать в ворота. Въехать на
Tam oxu »...экъечIун (балкIандал ва маса затIунал алаз). 3. разг. аватун, гьатун; въехать в лужу яд авай лекъвез аватун.
Tam oxu »первая часть сложных слов. 1) вносит зн. сл.: конь. Коневодство, конепас, конепоголовье. 2) вносит зн. сл.: коневодческий. Конесовхоз.
Tam oxu »нареч. 1. haraya? hara; куда он уехал? o haraya getmişdir; куда вы положили мою книгу? mənim kitabımı hara qoymuşsunuz?; 2
Tam oxu »...протест, сомнение в возможности или реальности чего-л. Скоро будем на месте. - Куда скоро! ещё час ехать. Куда мне путешествовать? стар уже. • - куда
Tam oxu »нареч. гьиниз; куда идѐшь? вун гьиниз физва? 2. гьина; гьинал; куда положил? гьина (гьинал) эцигна? 3
Tam oxu »НА I пред. 1. (“hara?”, “haraya?” sualına) ...üstünə, ...üzərinə, ...üstə; положи книгу на стол kitabı stolun üstünə qoy; 2
Tam oxu »1. приставка.; (служит для образования глаг.) 1) Указывает на направленность движения, действия в сторону или на поверхность предмета. Налетать - налететь (на провод), натыкаться - наткнуться (на каме
Tam oxu »I предлог. 1) ком-чём. Указывает на место, где что-л. находится, располагается, происходит. Сидеть на скамейке. Лежать на земле. На двери замок. На руке браслет. Принимать гостей на кухне. Жить на юге
Tam oxu »предлог 1. -дал; на столе столдал. 2. –да; на уроке тарсуна; на собрании собраниеда. З. -дик; на солнце ракъиник
Tam oxu »фарс, преф. са бязи прилагательнийрихъ акал хьуналди мана дегишардай префикс: гьахъ - нагьахъ, рази - нарази
Tam oxu »эхир глаголдин деепричастидин форма арадиз гъидай форма: гатаз - гатана, хаз - хана, хъваз - хъвана
Tam oxu »Х эхир глаголдин алатай вахтунин форма арадиз гъизвай эхир: гатаз - гатана, хаз ~ хана, хъваз ~ хъвана
Tam oxu »I прыназ. з ВМ. 1) üstünə, üzərinə пакласці сшытак на стол — dəftəri masanın üstünə qoymaq 2) -a, -ə (-ya, -yə) выйсці на вуліцу — küçəyə çıxmaq ехаць
Tam oxu »= кой-куда; (разг.) а) В некоторые места. Были где-нибудь летом? - Да, кой-куда съездили. б) отт. В некоторое место (которое не хотят называть) Мне ещ
Tam oxu »см. там; в зн. межд. Выражает сомнение в реальности чего-л. или отрицание чего-л. Ребёнок хочет спать? - Куда там! Он будет поступать в университет? - Какое там!
Tam oxu »нареч. саниз, гьиниз кIандатIани (гьиниз хьайитIани) саниз; санал, гьинал кIандатIани (гьинал хьайитIани) санал; гьиниз ятIани саниз, гьинал ятIани
Tam oxu »нареч. bir yana, bir tərəfə, bir yerə; поставьте мой чемодан куда-нибудь çamadanımı bir yerə qoyun
Tam oxu »местоим. нареч. В какое-л. место, в каком-л. направлении, безразлично куда. Уехать бы куда-нибудь из этого города! Вечно ты запропастишься куда-нибудь!
Tam oxu »местоим. нареч. В какое-то неизвестное место. Все куда-то спешат. Куда-то спрятал ключи, никак не найду.
Tam oxu »см. куда; частица. с дат. п. личного местоим. и инф. употр. для выражения невозможности чего-л. Куда же мне петь! Голоса нет.
Tam oxu »гьал тӀямдиз кӀуь я. Рукъия бажи, ваз муькӀуьда. Гъахьняй на ( а ) вур дулма кӀуьда... С. С. Дулма уьцӀуь авур папаз
Tam oxu »...взъезжать, взъезд Въехать на высокое место. Взъехать на холм. Взъехать на крутой берег.
Tam oxu »[fars.] Sözlərin (əsasən isimlərin və sifətlərin) əvvəlinə gətirildikdə inkar və yoxluq mənasında sifət düzəldən və -sız/-siz, -suz/-süz mənasını verə
Tam oxu »префикс: 1. без …, бес …, (придаёт слову значение “лишённый чего-л., не имеющий чего-л. ”). Naümid безнадёжный, nadinc беспокойный 2
Tam oxu »[fars.] на..., тушир, авачир, -суз манада префикс; мес. naümid умудсуз; naməlum малум тушир; nalayiq лайих тушир, налайих
Tam oxu »...vəfatından sonra Nurəddində böyük təğyir görünürdü. S.S.Axundov. □ Vəfat etmək – ölmək. Budur, üç il bundan qabaq Aslan, sonra övrəti vəfat etdilər.
Tam oxu »...чьей смерти; kimin vəfatı ilə əlaqədar в связи с чьей кончиной; vəfat etmək умереть, скончаться
Tam oxu »...decease; vaxtsız ~ untimely death / decease; ~ etmək to die, to pass away; qəflətən ~ etmək to die suddenly / unexpectedly
Tam oxu »is. mort f, décès m ; trépas m ; vaxtsız ~ mort prématurée ; ~ etmək mourir vi (ê), décéder vi (ê) ; qəflətən ~ etmək mourir vi (ê)(və ya décéder vi (
Tam oxu »...başını sallamaq; вешать нос burnunu sallamaq; вешать собак (на кого-н.) ...danlamaq, töhmətləndirmək, təqsiri üstünə yükləmək; хоть топор вешай bax т
Tam oxu »...голову (разг.; опускать в унынии, отчаянии; унывать, отчаиваться). 2) кого Подвергать смертной казни через повешение. • - вешать нос - вешать собак -
Tam oxu »несов. 1. куьрсарун. 2. асмишун. 3. алцумун, чIугун (терезра). 4. экIягъун (парталар кьуруриз)
Tam oxu »...söyləmək; 2. vermək, yaymaq (radio vasitəsilə xəbəri və s.); 3. köhn. qeybdən xəbər vermək, fal açmaq; 4. göstərmək; 5. təmtəraqla danışmaq.
Tam oxu »...Говорить что-л. значительное, важное; торжественно провозглашать. Вещать прописные истины (говорить высокопарно и одушевлённо что-л., давно всем изве
Tam oxu »несов. уст. виликамаз хабар гун, таквазвай кардикай хабар гун, жезмай кардикай хабар гун
Tam oxu »1. Qabaqcadan xəbər vermək, qabaqcadan söyləmək; 2. Vernək, yaymaq (radio, televiziya vasitəsilə)
Tam oxu »...(чёрт, кто) (его) ведает (разг.; никто не знает). Знать не знаю, ведать не ведаю (вежливо-шутливый отказ рассказать о ком-, чём-л., признать кого-, ч
Tam oxu »I см. въехать II -а; м. см. тж. въездной 1) к въезжать 1), 2), 3) Право на въезд. Въезд в пределы пограничной зоны. Въезд запрещён. 2) Место, где въез
Tam oxu »...упражнений. Упражнение на коне. • - на коне - на коне въехать, въезжать куда - не в коня корм
Tam oxu »...поезд. В комнату вбежала кошка. 2) бегом подняться куда-л.; взбежать 1) Вбежать по лестнице. Вбежать на крыльцо.
Tam oxu »...yaxınlaşmaq, ...qoxusu gəlmək, ...əlaməti (... əsəri) görünmək; веет весной bahar qoxusu gəlir.
Tam oxu »...Очищать (зерно) от мякины и сора на ветру или при помощи веялки. Веять рожь, пшеницу. Чем веете? - Купили веялку.
Tam oxu »...2. атун, акъатун (гар). 3. гьава къекъуьн; акъатун, кваз хьун; веет прохладой къайи гьава къекъвезва (акъатнава). 4. гарал къекъуьн, къугъун, галтад
Tam oxu »(Cəbrayıl) iri lək ◊ Vejan doğramax (Cəbrayıl) – iri lək düzəltmək. – Gedim bağda bir-iki vejan doğrıyım
Tam oxu »...bənd etmək; вязать брёвна tirləri bir-birinə bənd etmək; ◊ лыка не вяжет bax лыко.
Tam oxu »...изготовляя что-л. Вязать снопы, веники. Вязать плоты. 2) (св. - связать) кого (что) разг. Стягивать кому-л. веревкой, ремнем руки, ноги, чтобы лишить
Tam oxu »несов. 1. кутIунун; вязать снопы цуьлер кутIунун. 2. хурун; вязать перчатки бегьлеяр хурун. 3. алкIун; кукIун; сив рутIун; мне вяжет во рту зи сив ртI
Tam oxu »1. Bağlamaq; 2. Toxumaq, 3. Bərkitmək, yapışdırmaq; 4. Bir-birinə keçirtmək, geydirmək, taxmaq, bənd etmək
Tam oxu »...небе-сах. / Кому как на роду написано. / Суженого и на коне не объедешь.
Tam oxu »...бежит из раны yaradan qan axır; 4. qaynayıb daşmaq; молоко бежит süd qaynayıb daşır; 5. qaçıb qurtarmaq, qaçıb gizlənmək.
Tam oxu »...борзая бежит (Пушкин). б) отт.; разг. Быстро, поспешно направляться куда-л. (с какой-л. целью) Бежать за врачом. Бежать в аптеку. Бежать на вокзал. Б
Tam oxu »несов. 1. чукурун, зверун. 2. катун. 3. зарбдиз фин. 4. фин, алатун (вахт). 5. авахьун, катна фин (яд). 6. къекъуьн (мес. дамарра иви). 7. алахьун (ме
Tam oxu »1. Qaçmaq, yüyürmək, sürətlə getmək; 2. Gəlib keçmək, tez itmək; 3. Qaçıb gizlənmək, qaçıb qurtarmaq
Tam oxu »dan. 1. нареч. ora-buraya, o tərəfə-bu tərəfə; 2. в знач. сказ. babatdır, bəd deyil, keçər gedər.
Tam oxu »...сторону, в разные места, стороны. Путешествовать туда-сюда. Он немало походил по земле туда-сюда. 2) В одном направлении и обратно. Переносить вещи т
Tam oxu »to print counterfeit money / Cf. front / Amer. kone печь блины (изготовлять фальшивые деньги)
Tam oxu »...тж. втаскиваться Медленно, с трудом войти, въехать куда-л. или подняться наверх. Втащиться на гору. Втащиться на пятый этаж.
Tam oxu »-тую, -туешь; нсв. Заниматься джигитовкой. Джигитовать на коне. Джигитовать с саблями.
Tam oxu »прил. 1. оседланный и обузданный (о коне) 2. готовый к езде (о коне) со сбруей, с принадлежностями для запряжки
Tam oxu »...верхом на лошади) 2. скок. Atı çapırtma скакание на коне; конский скок II нареч. скоком, вскачь
Tam oxu »...м. (англ. rollker) Грузовое судно, на которое можно самостоятельно въезжать и съезжать на сухопутных транспортных средствах; ро-ро. У причала швартуе
Tam oxu »...пеной, испариной от быстрого, долгого бега (о лошади) Прискакать на взмыленном коне. 2) разг. Вспотевший, запыхавшийся. Прибежал домой весь взмыленны
Tam oxu »сущ. насып (воронкообразный ящик на мельницах, куда насыпают зерно, поступающее на жернова); ковш, засыпная воронка
Tam oxu »...м. 1) Всадник, верховой. Отличный седок. Сбросить седока (о коне). 2) Пассажир, едущий в экипаже, в автомобиле, на мотоцикле. Поджидать седоков (об и
Tam oxu »1. входить, заходить, вступать, въезжать; 2. поступить; 3. врезаться, 4. лезть, входить; 5. садиться, стягиваться, оседать (о ткани) 6. наст
Tam oxu »...на мотоцикле. Разогнаться с горы. Разогнаться что есть мочи. Куда так разогнался? б) отт. Пробежать, проехать, прокатиться какое-л. расстояние, набир
Tam oxu »(Kəlbəcər) köynəyin döşünə tikilən əlavə parça. – Kö:nə: <köynəyə> yaxalıx salsan, kö:nəy mö:kəm olar
Tam oxu »(Yevlax) köynəyin kürək tərəfinə möhkəmlik üçün tikilən əlavə parça. – Könə: əyindirix’ qoyanda dağılmaz
Tam oxu »(диал.; мест.) - куда : вутӀ авуна - куда дел?; вутӀ хьана? - куда делось?. см. гьиниз.
Tam oxu »нареч. куда-то, куда-нибудь. Harasa getdi он куда-то ушел, kitabı harasa qoyub он куда-то положил книгу
Tam oxu »...влетишь; св. см. тж. влетать, влёт, влетание 1) во что Летя, на лету проникнуть, попасть куда-л. Муха влетела в комнату. Камень влетел в окно. 2) во
Tam oxu »...в каком-л. направлении (о транспортных средствах) Самолёт зарулил на посадочную полосу. Машина зарулила вправо. Лодка зарулила к берегу. 3) куда разг
Tam oxu »...гостю, участникам чего-л., прибывшим куда-л. Добро пожаловать на наш праздник!
Tam oxu »...взваливаться на кого-что разг. Грузно лечь, сесть на что-л., взобраться куда-л. Взвалиться на лошадь, на телегу.
Tam oxu »