1) Удовлетворить какое-л. сильное желание. 2) Высказать кому-л. то, что наболело; поделиться своими переживаниями.
Tam oxu »...çəkindirmək, saxlamaq (bəladan, dərddən və s.); ◊ отвести душу ürəyini boşaltmaq, обвести глаза aldatmaq, fikrini yayındırmaq.
Tam oxu »...посуды. Отвести кайму на блюдце. Отвести чашку. • - отвести душу - отвести глаза кому-л - отвести черёд
Tam oxu »...(ттаран хел ччилик кутуна таз къарагърун). ♦ отвести душу рикIе авайбур вири лугьун; отвести глаза пер. фикир масанихъ алудун, вилериз руг кIвахун,
Tam oxu »1. Aparmaq, ötürmək; 2. Çəkmək (bir tərəfə, bir kənara); 3. Məc. Rədd etmək, etiraz etmək, qəbul etməmək; 4
Tam oxu »нар.-разг. Сделать что-л. ради соблюдения обычая. Зайти к кому-л., чтобы о. черёд.
Tam oxu »Вдохнуть (вложить) (живую) душу в кого высок. Пробудить, возродить творческие возможности, способности.
Tam oxu »Вывернуть душу (наизнанку) 1) Рассказать о себе всё самое сокровенное, интимное. 2) кому, чью Сильно взволновать, встревожить.
Tam oxu »Вытрясти (вытряхнуть) душу из кого разг.-сниж. 1) Тряской (при езде) совершенно лишить сил, вконец измучить. 2) Запугать, измучить угрозами; заставить кого-л. сделать или откровенно рассказать что-л.
Tam oxu »1) за кого-что Отдать жизнь, пожертвовать жизнью. 2) на что Затратить много усилий, приложить много стараний, занимаясь чем-л.
Tam oxu »...разг. Легко, с удовольствием, без усилий, охотно. Есть за милую душу. Бери, бери, в дороге всё съешь за милую душу!
Tam oxu »разг. Откровенно, без утайки рассказать о самом тайном, неизвестном другим.
Tam oxu »кому 1) Узнать чувства, мысли, намерения, обстоятельства личной жизни кого-л. 2) Приобрести чье-л. доверие, добиться расположения кого-л.
Tam oxu »Выразить словами, поведением крайнюю степень презрения, пренебрежения к кому-л.
Tam oxu »чью душу приходить (являться и т.п.), разг. Приходить (являться и т.п.) за кем-л., к кому-л.
Tam oxu »= тянуть душу из кого 1) Мучить кого-л., причинять страдания кому-л. 2) Изводить, доводить до изнеможения, надоедая, приставая с чем-л.
Tam oxu »неодобр. Намеренно отвлечь чьё-л. внимание, обмануть. Переменой темы разговора пытаться о. глаза ревнивому мужу.
Tam oxu »Лечь свинцом на душу (на сердце и т.п.) Вызвать тяжёлое, гнетущее состояние.
Tam oxu »Выворотить душу (наизнанку) перед кем. Рассказать кому-л. о себе всё самое сокровенное, интимное.
Tam oxu »Взять (брать) грех на душу, разг. Считать себя повинным в чём-л., нести моральную ответственность за какой-л. поступок.
Tam oxu »Без мыла в душу лезть (влезть), разг.-сниж. Стараться всяческими средствами войти в доверие, добиться расположения.
Tam oxu »...заставить, просить увести, унести, увезти, отнести, отвезти, отвести кого-, что-л.
Tam oxu »...səmimiyyətlə, canla-başla; души не чаять bərk sevmək, vurulmaq; отвести душу ürəyini boşaltmaq; стоять над душой əl çəkməmək, təngə gətirmək; бумажна
Tam oxu »...терезрал чIугун. 2. тик ччинин дуьзвал чирун, шугъул авадарна чирун. ♦ отвесить поклон агъуз гьалтна икрам авун (яни еке гьуьрметдалди агъуз хьана са
Tam oxu »...затIунин пад). 4. ... яз гьисабун; талукь яз гьисабун; талукь авун; отнести это событие к _XV веку и вакъиа ХV-виш йиса хьайиди яз гьисабун.
Tam oxu »сов. 1. dolandırmaq, gəzdirmək, aylandırmaq; обвести глазами вокруг ətrafa göz gəzdirmək; 2. dövrələmək (çəpərlə, xəndəklə); atmaq, çəkmək (çəpər, xən
Tam oxu »1. элкъуьрун, элкъуьрна тухун; обвести сад забором багъдилай жугъун элкъуьрун. 2. элкъвена (вири патарихъ) килигун, вил экъуьрун. 3. къвалавай элкъв
Tam oxu »...çəkmək (vurmaq mənasında); отвесить пощёчину bir şillə çəkmək; 3. xüs. şaquliliyi təyin etmək; ◊ отвесить поклон köhn. nəzakətlə baş endirmək (təzim
Tam oxu »1. шиткана гадрун; шиткана къакъудун. 2. пер. гадрун; къерехдиз гадрун; кьабул тавун
Tam oxu »сов. 1. çiçəkləri tökülmək; çiçəklərini tökmək; 2. məc. solmaq, gəncliyini itirmək, təravətini itirmək
Tam oxu »сов. 1. aparmaq; 2. çəkmək; отнести забор на два метра вправо hasarı iki metr sağa çəkmək; 3. dan. çapmaq, kəsmək; 4. aid etmək; отнести рукопись к XI
Tam oxu »...чем. Прочертить по намеченным уже контурам. Обвести чертёж тушью. 7) разг. Обмануть, провести. Обвести покупателя. Отличается редким умением обвести
Tam oxu »...куда-л.; свезти. Мебель отвезли на квартиру. Было поручено отвезти больного. 2) Увезти в сторону, на некоторое расстояние от кого-, чего-л. Отвезти к
Tam oxu »-вешу, -весишь; отвешенный; -шен, -а, -о; св. см. тж. отвешивать, отвешиваться, отвешивание 1) что и чего Отделив от общего количества, взвесить. Отве
Tam oxu »...отметание, отметанье что 1) а) чем Подметая, отодвинуть в сторону; отнести, отбросить (ветром, вихрем и т.п.) Отмести сор от печки. Отмести снег от к
Tam oxu »-несу, -несёшь; отнёс, -несла, -ло; отнесённый; -сён, -сена, -сено; отнеся; св. см. тж. относить, относиться, отнесение, отнесенье, относ, относка 1)
Tam oxu »...отцветя; св. см. тж. отцветать, отцветание 1) Кончить, перестать цвести. Цветы, яблони отцвели. Сад отцвёл. 2) Потерять свежесть, молодость; поблёкну
Tam oxu »1. Aparmaq; 2. Çəkmək; 3. Çapmaq, kəsmək; 4. Aid etmək; 5. Yazmaq, hesab etmək, daxil etmək, keçirmək; 6
Tam oxu »...заделать отверстие. Пробурить отверстие. Отверстия душа. Вырезать отверстия для глаз в маске. Заклеить отверстия между рамами.
Tam oxu »...г.: крепостной крестьянин. Имение в три тысячи душ. Двести душ дворовых. Крепостная душа. Ревизская душа. (в России 18 - начала 19 в.: о крепостном к
Tam oxu »...дуствилелди, меслятдалди, кефи хан тийиз; кривить душой см. кривить; отвести душу рикIе кIватI хьанвайди вири лугьун; душа в пятки ушла рикI (ва я
Tam oxu »сов. 1. ...ətrafında gəzdirmək (miniklə); 2. dan. ...yanından keç(ir)mək; ...yanından ötərək getmək (miniklə)
Tam oxu »1. къерехдиз квягъун, квяна къерехдиз къакъудун, гадрун (мес. йирфиналди жив). 2. цуьруьгъуьлдалди къерахдиз кIватIун, къерехдиз гадрун (мес
Tam oxu »килигун; эгечIун; рафтарвал авун; он отнѐсся внимательно к вопросу ам месэладиз дикъетдалди килигна, ам месэладив дикъетдалди эгечIна; он отнѐсся ко
Tam oxu »1. элкъуьрун; обнести сад изгородью багъдилай жугъун элкъуьрун. 2. къунагъламишун, элкъвена виридаз гун. 3. тагана элячIун (вирибруз гана, садаз тага
Tam oxu »1. Çıxartmaq; 2. Köçürtmək; 3. Məhv etmək, qırmaq; 4. Qurtarmaq, xilas etmək; 5. Nəticə çıxartmaq, izah etmək
Tam oxu »1. Ötürmək, aparmaq; 2. Çəkmək, çatdırmaq; 3. Başa vurmaq, başa çatdırmaq; 4. Səbəb olmaq, bais olmaq
Tam oxu »1. Gətirmək, gətirib qoymaq, gətirib çıxartmaq; 2. Aparmaq, aparıb qoymaq, aparıb çıxartmaq; 3. Kənara çəkmək; 4
Tam oxu »1. Xərcləmək, sərf etmək; 2. Qırmaq, tələf etmək, məhv etmək; 3. Incitmək, cana gətirmək, təngə gətirmək, zəhlə tökmək
Tam oxu »1.tikmək, qurmaq; 2. Qaldırmaq, çıxartmaq; 3. Aparmaq, çatdırmaq, 5. Yüksəltmək, böyütmək
Tam oxu »1. хкажун; виниз акъудун; взвести курок чахмах вини кIвачиз акъудун. 2. вигьин, илитIун (буьгьтен, тахсир, фитне).
Tam oxu »1. акъудун, хкажун (виниз, чIехи мертебадиз, чиндиз). 2. вигьин (тахсир, буьгьтен). 3. эцигун (дарамат, кIвалер)
Tam oxu »1. агакьрун. 2. кьилиз акъудун. 3. гъун (са пис кардал). ♦ довести до сведения малумрун, хабар гун.
Tam oxu »1. тухун, гъун, тухвана акъудун; завести в болото уьлендиз тухун, тухвана акъудун. 2. эцигун, туькIуьрун, ахъаюн (мес. са кархана); кутун (мес. верчер
Tam oxu »разг. 1. серф авун, харж авун. 2. къирмишун, терг авун. 3. гьелекун, ччан къачун, аман атIун
Tam oxu »1. Gətirib çıxartmaq, aparıb çıxartmaq, yönəltmək, aparmaq, yol göstərmək; 2. Sövq etmək; 3. Tuşlamaq, çevirmək, nişan almaq; 4
Tam oxu »1. гъун; тухун. 2. гъун, рикIел гъун; навести на мысль са фикир рикIел гъун, фикирдал гъун. 3. туькIуьрун (мес. са патахъ, лишандал). 4. ягъун (шир, р
Tam oxu »...-аешься; св.; разг. см. тж. выбалтываться Отвести душу в разговорах, болтовне; наговориться вдоволь. Дать кому-л. выболтаться.
Tam oxu »глаг. просить, заставить: 1. отвести 2. отодвинуть, отделить 3. развести кого
Tam oxu »глаг. разводить, развести огород; отводить, отвести определённый участок под бахчевые
Tam oxu »I см. отвести; -вожу, -водишь; нсв. II -вожу, -водишь; св.; разг. кончить водить 5)
Tam oxu »...дружно, в полном согласии, душа в душу. Canbir yaşamaq жить душа в душу (дружно) II прил. близкий, неразлучный. Canbir dostlar неразлучные друзья
Tam oxu »I нареч. подушно, на душу, на человека, на каждого. Adambaşına real gəlir реальный доход на душу населения, adambaşına aylıq gəlir месячный доход на ч
Tam oxu »...beşikdən götürmək; ◊ вынуть душу (дух) canını üzmək, yormaq; вынуть душу (сердце) ürəyini çəkmək.
Tam oxu »...св. см. тж. распахивать, распахиваться что Резким движением отвести в сторону, широко раскрыть, раздвинуть. Распахнуть дверь, окно, ворота. Распахнут
Tam oxu »прил. устар. 1. душераздирающий, терзающий душу, причиняющий боль, страдания 2. печальный, прискорбный, горестный, горький
Tam oxu »...авун. 3. пер. атIун, пад-пад авун, азаб гун; печаль раздирает душу хажалатди рикI атIузва; раздирающие душу крики рикI атIудай гьараяр.
Tam oxu »-рую, -руешь; св. кого-что Отвести, доставить куда-л., конвоируя. Отконвоировать задержанного. Отконвоировать пять транспортов в порт назначения (мор.
Tam oxu »...-а, -о; св. см. тж. отшвартовывать, отшвартовываться что мор. Отвести (судно) от причала, отдав швартовы.
Tam oxu »...частей. Переформировка поезда. Переформировка личного состава. Отвести полк на переформировку.
Tam oxu »...отдёргиваться, отдёргивание, отдёргиванье а) что Резким движением отвести назад, в сторону. Отдёрнуть палец. Отдёрнуть руку от огня, от холодного. Ко
Tam oxu »см. гнетущий; нареч. Тишина гнетуще действует на настроение, душу. Молчание за столом гнетуще затягивалось.
Tam oxu »-душу, -душишь; придушенный; -шен, -а, -о; св. кого разг. = задушить 1) Придушить цыплёнка. Попытка придушить.
Tam oxu »I -душу, -душишь; подушенный; -шен, -а, -о; св. кого разг. задушить 1) всех, многих. Волк подушил много овец. II -душу, -душишь; подушенный; -шен, -а,
Tam oxu »...конструкцию konstruksiyanı sadələşdirmək, 3. boşaltmaq; облегчить душу ürəyini boşaltmaq.
Tam oxu »плюнуть в глаза, в лицо, в душу кому разг.-сниж. Глубоко обидеть, оскорбить кого-л.
Tam oxu »см. отвести 3), 4), 5), 9); -я; ср. Отведение воинской части на другую позицию. Отведение удара ножом. Отведение руки, головы в сторону. Отведение уча
Tam oxu »(нареч.) - мирно, спокойно; душа в душу : меслятдалди авур аш ширин жеда(погов.) - плов, сваренный без ссоры, сладок.
Tam oxu »...св. кого-что разг. Вдоволь потешить. Натешить жену, детей. Натешить свою душу, своё самолюбие.
Tam oxu »...отбуксировывать, отбуксировываться, отбуксировывание, отбуксировка что Отвести на буксире. Отбуксировать катер, судно, лодку. Отбуксировать в затон,
Tam oxu »пер. разг. аман атIун, ччан къачун, ччандал гъун; вымотать душу ччандал гъун, ччан туьтуьниз гъун, ччан акъудун.
Tam oxu »