сов. 1. dartmaq, çəkmək; 2. dan. gəlmək; курица потянула два кило toyuq iki kilo gəldi.
Tam oxu »...город. После обеда потянуло ко сну. Откуда-то потянуло гарью. 2) Тянуть некоторое время. Потяни с ответом подольше. Потяни ноту, пока хватит дыхания.
Tam oxu »...протянуть ноги 1) ayaqlarını uzatmaq; 2) məc. ölmək, canı çıxmaq; протянуть (подать) руку (помощи) кому kömək əlini uzatmaq.
Tam oxu »...протягивание, протяжка кого-что 1) (нсв., также, тянуть) что Натянуть, растянуть на какое-л. расстояние, в каком-л. направлении. Протянуть верёвку дл
Tam oxu »...агалдрун; экисун; протянуть ноги кIвачер агалдрун (яргъи авун); протянуть руку гъил экисун. ♦ протянуть ноги 1) кIвачер яргъи авун, кIвачер агалдрун;
Tam oxu »-нет; повял, -ла, -ло; повядший и повянувший; св. Увянуть (обо всём, многом) В саду повяли все цветы.
Tam oxu »...bağlamaq); 2. dartmaq, gətirmək; 3. çəkib gətirmək, dartıb gətirmək; подтянуть лодку к берегу qayığı sahilə çəkib gətirmək; 4. çəkib qaldırmaq, yuxar
Tam oxu »...кого-что Таща, волоча, приблизить к кому-, чему-л.; подтащить. Подтянуть лодку к берегу. Подтянуть лошадь за оглобли. Подтянуть лебёдкой груз. 2) ког
Tam oxu »...тIарамрун (мес. чIул). 2. чIугун (яни тухун, гъун; санал кIватIун); подтянуть лодку к берегу луьткве къерехдиз чIугун; подтянуть войска к границе кь
Tam oxu »...Заглушиться чем-л., стать неразличимым среди чего-л. Выстрел потонул в рёве ветра. Последние слова потонули в буре аплодисментов. Все сомнения и трев
Tam oxu »...rəhmət (duası) oxumaq; 3. (dini) ehsanını vermək; ◊ не тем будь помянут iraq olsun!
Tam oxu »...поминать; -мяну, -мянешь; помянутый; -нут, -а, -о; св. Кто старое помянет, тому глаз вон (погов.; предупреждение о наказании тому, кто вспомнит о как
Tam oxu »рикIел гъун, рикIел хкун; помяни ты мое слово вуна зи гаф рикIел хкваш (яни гьа чIавуз вун гъавурда гьатда)
Tam oxu »сов. 1. uzanmaq, dartınmaq; 2. gərnəşmək; 3. ağır-ağır yerimək, ağır-ağır getmək; 4. izincə (ardınca, dalınca) getmək; 5
Tam oxu »-тянусь, -тянешься; св. 1) Начать тянуться. За путями потянулись поля. По дороге потянулась колонна автомашин. Многие, вероятно, потянутся в деревню. Прошёл год, потянулся второй. Из-за двери потянулс
Tam oxu »1. акъаж хьун; яргъи хьун. 2. фин. 3. гуьгъуьна гьатун; гуьгъуьниз фин. 4. ялун (жув санихъ); гъил агалдрун, гъил яргъи авун; алахъун (са кар ийиз ва
Tam oxu »1. галтадун, галтадна алгъурун, юзурна алгъурун; галтадна гъуьргъуь авун (мес. ттар, дестек). 2. пер
Tam oxu »...getmək; 2. ayrılmaq; 3. aranı vurmaq, əlaqəni kəsmək, üz döndərmək; ◊ покинуть (оставить, бросить) на произвол судьбы başlı-başına qoymaq, başsız qoy
Tam oxu »1. гадрун. 2. гадрун; гадарна фин (масаниз); гадарна хъфин. 3. амукь тавун, куьтягь хьун, къакъатун; больного покинули силы азарлудавай къуват къакъа
Tam oxu »...животных) Поманить овец. Поманить птицу кормом. 3) а) Привлечь, потянуть; прельстить, соблазнить. Поманить молодых специалистов хорошим заработком. П
Tam oxu »сов. dan. üz vermək, yol vermək, imkan vermək, göz yummaq, mane olmamaq (pis işə)
Tam oxu »чIугун; притянуть лодку к берегу луьткве къерехдиз чIугун; притянуть к ответственности жавабдарвилиз чIугун; притянуть к суду суддиз чIугун (вугун). ♦
Tam oxu »...грибами. II -ну, -нёшь; св., однокр.; разг.; усилит. к мотать II Мотануть все заработанные деньги за неделю.
Tam oxu »сов. 1. (...qədər) çəkmək; дотянуть ведро до половины колодца vedrəni quyunun yarısına qədər çəkmək; дотянуть бревно до берега şalbanı sahilə çəkmək;
Tam oxu »...Протянуть до какого-л. места, предела. Дотянуть руку до полки. Дотянуть кабель до реки. 2) а) кого-что до чего Доставить до какого-л. места; дотащить
Tam oxu »...ялун, чIугун (са чкадал кьван). 2. разг. амукьун; больной не дотянет до осени азарлуди зулалди амукьдайвал туш. 3. разг. са гьалда са гужалди вахт
Tam oxu »...агудна кьун (гъилер). 4. пер. эхи авун, дурум гун, яргъал чIугун. ♦ вытянуть всю душу ччан акъудун, ччандал гъун.
Tam oxu »1. Çəkmək, dartmaq, uzatmaq, dartıb uzatmaq, çəkib uzatmaq, gətirmək; 2. Çəkib çıxartmaq, dartıb çıxartmaq; 3
Tam oxu »1. чIугун; ялун; анихъ (къерехдихъ, яргъаз) тухун. 2. воен. чIугун; кьулухъди (масанихъди, къерехдихъ) чIугун
Tam oxu »1.uzatmaq, ləngitmək, yubatmaq, süründürmək (işi); 2. Aparmaq; 3. Çəkmək, dartmaq, çəkib bağlamaq
Tam oxu »сов. 1. üz çəkmək; обтянуть диван кожей divana dəri (üz) çəkmək; 2. çəkmək, tarımlaşdırmaq, kipləşdirmək, daraltmaq; 3. dartmaq.
Tam oxu »...1. dartmaq, gəlmək, çəkmək; 2. dan. zorla geymək, keçirmək; натянуть сапог на ногу çəkməni ayağına keçirmək; 3. üstünə çəkmək, örtmək; натянуть на се
Tam oxu ».../ to loose (loosen) someone’s tongue / to draw an information (по)тянуть за язык / развязывать (развязать) язык
Tam oxu »...try to make someone tell smth. / to loose (loosen) someone’s tongue (по)тянуть за язык / развязывать (развязать) язык; 2. (iclasda, yığıncaqda çıxış
Tam oxu »...барже. Подтащить орудие поближе. Подтащить ребёнка к дивану. 2) Перемещая тягой, потянуть за собой.
Tam oxu »...-влекут; повлёк, -влекла, -ло; повлёкший; св. кого-что 1) а) Потащить, потянуть за собой. Повлечь за собой детей. Толпа повлекла меня к выходу. Волны
Tam oxu »...рукой для передвижения, переключения, поворота и т.п. Рукоятка рычага. Потянуть рукоятку на себя.
Tam oxu »...лошади или других упряжных животных для управления ими. Надеть узду. Потянуть за узду. Лошадь не слушается узды. 2) То, что является сдерживающей, об
Tam oxu »...сбруи, надеваемая на голову упряжного животного). Yüyəni çəkmək потянуть за уздечку, atın yüyənini buraxmaq отпустить уздечку лошади 2. повод, поводо
Tam oxu »...повёртывания рукой; рукотка 2) Ручка швейной машины. Ручка штурвала. Потянуть ручку тормоза на себя. 4) Часть кресла, дивана, на которую, сидя, опира
Tam oxu »глаг. просить, заставить кого-л.: 1. тянуть, потянуть кого, что куда 2. вытягивать, вытянуть, вытаскивать, вытащить, вынимать, вынуть. Mıxları çəkdirm
Tam oxu »...формы). Римский нос (правильной формы, крупный, с горбинкой). б) расш.; разг. Потянуть, повести носом (вздохнуть через нос, улавливая запах). В нос г
Tam oxu »...вытягивать откуда-л. Тянуть ведро из колодца. Рыбаки тянут невод. * Тянут-потянут - вытянуть не могут (Сказка). б) отт. Вынимать, доставать откуда-л.
Tam oxu »...разг. заставлять или убеждать идти, ехать за собой, с собой куда-л. потянуть. Qonaqlığa çəkmək kimi тянуть в гости кого 9) перен. влечь за собой на к
Tam oxu »