несов. 1. sınamaq, yoxlamaq, təcrübə etmək; пробовать свои силы öz qüvvəsini sınamaq; 2. dadmaq, dadma baxmaq; 3. çalışmaq, səy etmək, təşəbbüs etmək.
Tam oxu »-бую, -буешь; нсв. (св. - попробовать) см. тж. пробоваться, проба 1) кого-что Испытывать, проверять что-л. Пробовать мотор. Пробовать механизм. Пробов
Tam oxu »несов. 1. проб авун, ахтармишун. 2. дадмишун, дад акун. 3. алахъун, жедатIа акваз алахъун; ийиз алахъун (са кар)
Tam oxu »-бую, -буешь; св. (нсв. - пробовать) (что, на что, чем), с инф. и с придат. дополнит. 1) а) Проверить, испытать качество, свойство, состояние чего-л.
Tam oxu »...железо. 2) также без дополн. Ковать в течение какого-л. времени. Проковать целый день.
Tam oxu »ПРОБОДАТЬ I сов. buynuzlayıb deşmək, buynuzla yırtmaq. ПРОБОДАТЬ II несов. köhn., xüs. deşmək, dəlmək.
Tam oxu »1. тухвана тIеквен акъудун; фитIинна тIеквен (тIеквенар) акъудун; вода прососала плотину ци тухвана бандунай тIеквен (хъалхъам) акъудна
Tam oxu »разг. къайгъусузвална гъиляй акъудун, гъиляй ахъаюн; прозевать удобный случай хъсан фурсат (дуьшуьш) гъиляй акъудун.
Tam oxu »разг. 1. буш рахунар ийиз вахт акъудун, гьакI эхтилатар ийиз вахт акъудун. 2. эхтилатдин къене лугьун (чинебан сир); сир ахъаюн
Tam oxu »несов. 1. см. промокнуть. 2. яд (кьеж) кужумун, яд чIугун, яд акатун; чIугун, кужумун (чернил); сапоги промокают чекмейрай къениз кьеж акъатзава, че
Tam oxu »...3. məc. mıxlamaq, bağlamaq, bənd etmək; 4. dikmək (gözlərini); ◊ приковать к себе внимание diqqəti özünə cəlb etmək.
Tam oxu »...месе ттуна (меселай юзурзавач). 3. пер. желб авун, вичел чIугун; приковать внимание ва я приковать взоры фикир вичел чIугун.
Tam oxu »несов. olmaq, bir yerdə olmaq, qalmaq; пребывать в столице paytaxtda olmaq; ◊ пребывать в неведении qəflətdə olmaq.
Tam oxu »несов. хьунухь; аваз хьун; алаз хьун; пребывать у власти властдин кьилел алаз хьун; пребывать в неведении тийижиз хьун, са ккуьнкайни хабар авачиз х
Tam oxu »-рую, -руешь; нсв. (от нем. probieren - пробовать, испытывать) см. тж. пробироваться, пробирование что 1) Определять количество драгоценных металлов в
Tam oxu »1. чукурун, зверун; чукурна фин, зверна фин. 2. фин (рекьиз, мензилдиз), атIун (рехъ, мензил). 3. пер
Tam oxu »разг. катунар-чукурунар авун; катиз-галтугиз хьун (мес. аялар са кьадар вахтунда)
Tam oxu »...определять качество, содержание чего-л. Опробовать руду. Опробовать месторождение полезных ископаемых. Опробовать золото кислотой.
Tam oxu »несов. 1. истемишун; тIалабун; кIан хьун. 2. эверун; его требует начальник адаз начальникди эверзава
Tam oxu »...машину, silahı sınamaq испытать оружие, dostunu sınamaq испытать друга 2. пробовать, опробовать (проверить, испытать качество, состояние чего-л.). İm
Tam oxu »...someone or smth. / try to form a correct estimate of someone or smth. пробовать на зуб (тщательно, всесторонне оценивать кого или что-либо)
Tam oxu »прихлебатель, охотник пробовать съестные товары без разрешения хозяина, продавца
Tam oxu »глаг. совм. 1. пробовать, попробовать на вкус что-л. (многим вместе) 2. пробовать, попробовать крепость скорлупы, постукивая яйцом по зубам (обычно во
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) - проба : проб авун / проб къачун - пробовать (что-л.), снимать пробу.
Tam oxu ».../ to have been through it / to have had a taste of misfortune пробовать почём фунт лиха / хлебнуть горя / хватить лиха
Tam oxu »I см. пробовать 1), 2); -буется; страд. II -буюсь, -буешься; нсв.; проф. Проходить проверку на соответствие необходимым требованиям. Пробоваться на гл
Tam oxu »...растянуть - растягивать и растянуться - растягиваться. Растяжка кож. Пробовать ткань на растяжку. Говорить с растяжкой слов. 2) Трос, с помощью котор
Tam oxu »...одному - по другому. Понимать так и эдак. Делать то так, то этак. Пробовать и так и эдак. Добиться своего не так, так эдак.
Tam oxu »...первенец (первый, старший ребёнок); novbar eləmək (etmək) есть, пробовать первые плоды
Tam oxu »глаг. 1. пробовать, попробовать, отведывать, отведать на вкус. Dadın попробуйте на вкус 2. дегустировать, производить дегустацию 3. поесть немного. Bi
Tam oxu »...-аешься; нсв. (св. - попытаться) с инф. Делать попытку, стараться, пробовать что-л. сделать. Пытаться достать что-л. Пытаться познакомиться с кем-л.
Tam oxu »-ы; ж. 1) к пробовать 1), 2); проверка, испытание. Проба ружья. Проба механизма. Проба голоса. Первая проба. Актёрская проба. Взять на пробу. Проба пе
Tam oxu »...пианино. Упражняться в переводе с английского языка. Упражняться со штангой. 2) разг. Пробовать свои силы, способности в каких-л. занятиях, в какой-л
Tam oxu »...питье) Хорошее, разнообразное угощение. Поставить на стол угощения. Пробовать угощения на вкус.
Tam oxu »...попробовать на вкус, отведать (что-л.), снять пробу; дад акун - а) пробовать на вкус, отведывать (что-л.); б) (перен.) испытывать, изведывать (что-л.
Tam oxu »...коллективная импровизация и т.п.) Лучшие представители джаза. Любить джаз. Пробовать себя в джазе. 2) Музыкальные произведения (обычно танцевальные,
Tam oxu »...лишённой ритмической организации; нестихотворная речь (противоп.: поэзия) Пробовать себя в прозе. Писать прозу. 2) Нестихотворная литература; совокуп
Tam oxu »...перцовка (водка, настоянная на перце) ◊ istiot dadmaq хлебнуть горя, пробовать, попробовать почем фунт лиха
Tam oxu »...qədəh şərab бокал вина, şərab içmək пить вино, şərabın dadına baxmaq пробовать вина, şərab turşuyub вино прокисло, şərab qıcqırır вино бродит, şərabl
Tam oxu »м 1. dad, tam; вкус хлеба çörəyin dadı; пробовать на вкус dadma (təminə) baxmaq; 2. ləzzət; от этого вина я никакого вкуса не получил bu şərabdan mən
Tam oxu »...внешних чувств. Горький, кислый, сладкий, солёный вкус во рту. Пробовать на вкус что-л. 2) чего Качество, свойство пищи, ощущаемое при еде. Вкус ветч
Tam oxu »...кого-что-л.); вилерин кӀаникай килигун - смотреть исподлобья; дадуниз килигун - пробовать на вкус, отведывать (что-л.); чинеба килигун - подглядывать
Tam oxu »...подводный грунт. Озеро с торфяным, илистым грунтом. Намытый грунт. Пробовать ногами грунт. 3) а) Первый нижний слой краски или специального состава,
Tam oxu »...ləzzətini dadmaq nəyin: 1. ощущать, ощутить вкус, знать вкус чего, пробовать 2. перен. испытывать, испытать на себе трудности, тяжести чего, ləzzətin
Tam oxu »...çalışmaq); нечистая сила cin, şəyatin; забрать силу nüfuz qazanmaq; пробовать силы в чем gücünü sınamaq; (быть) в силах (в силе) ...iqtidarında olmaq
Tam oxu »...daş duz каменная соль, xörək duzu поваренная соль; duzuna baxmaq пробовать на соль (разг.), duzunu çox eləmək пересаливать, пересолить, duzunu az elə
Tam oxu »...turş кислый на вкус, alma dadı вкус яблока, dadına baxmaq nəyin пробовать, попробовать на вкус 2) ощущение, возникающее от восприятия чего-л., пережи
Tam oxu »...голод, досыта наесться (после недоедания), nəfsini öldürmək пробовать, попробовать (о еде); özünü öldürmək: 1. покончить самоубийством; 2. убиваться:
Tam oxu »...всех сил, сколько хватит сил, по силе возможности; gücünü sınamaq пробовать, попробовать силы в чём; güc tətbiq etmək применять, применить силу
Tam oxu »...браться за перо, брать, взять перо. (начинать заниматься литературным трудом, пробовать писать художественные вещи). Положить перо. (перестать писать
Tam oxu »...baxmaq гадать (предсказывать, узнавать что-л.); dadına baxmaq nəyin пробовать что; əslinə baxsan (baxsanız) в сущности говоря; baxa bilmirəm не могу
Tam oxu »...şaqqıldatmaq щелкать зубами, стучать зубами: dişinə vurmaq: 1. nəyi пробовать, попробовать; отведывать, отведать (пищу и т.п.); 2. kimi испытывать, и
Tam oxu »...dilini işə salmaq пустить в ход свой язык; dişinə salmaq nəyi пробовать, попробовать что; əziyyətə salmaq kimi заставлять, заставить кого потрудиться
Tam oxu »