-а; м. см. тж. рыбачка, рыбачий, рыбацкий Тот, кто занимается ловлей рыбы как промыслом.
Tam oxu »...hissiz, soyuq (adam); ◊ в мутной воде рыбу ловить bax мутный; как рыба в воде azad, sərbəst; ни рыба, ни мясо nə tüfəngə çaxmaqdır, nə dümbəyə toxmaq
Tam oxu »...рыбица, рыбища, рыбёшка, рыбонька, рыбчонка, рыбий, рыбка, рыбный 1) а) Водное позвоночное животное с непостоянной температурой тела, дышащее жабрами
Tam oxu »гъед, балугъ. ♦ в мутной воде рыбу ловить рагъул цяй балугъар кьун (яни са шулугъдин арадай вичиз менфят къачун); как рыба в воде це авай балугъ х
Tam oxu »...дат. - -бкам; ж. см. тж. рыбкой 1) ласк. к рыба 1) Рыбки хочешь? 2) Мелкая рыба (обычно аквариумная) Разводить рыбок. Аквариум с золотыми рыбками. 3)
Tam oxu »...рысачок, рысачий Лошадь рысистой породы. Русский рысак. Вороной рысак. Оседлать рысака. Орловский рысак. (выведенный в начале 19 в. в Хреновском конн
Tam oxu »...Əbdül-Bir ibn Zeyd Əbədanda qurmuşdur. Başqa rəvayətlərə görə isə ilk ribat hicrətin ikinci əsrinin sonunda Dəməşqin yaxınlığında yerləşən Rəmlədə qu
Tam oxu »...gümüşdən 1,5 kiloqram gümüşün gəliri əldə edilirsə bu əməliyyat riba sayılır. Belə əməliyyatlar, eləcə də pulun artıma (faizə) verilməsi şəriətdə har
Tam oxu »...-лкам 1) ж. Рыбная ловля. Пойти на рыбалку. Удачная рыбалка. 2) м. и ж.; разг. Рыбак, рыбачка. Здорово, рыбалка!
Tam oxu »Like father, like son. = Если батька рыбак, и сын в воду глядит.
Tam oxu »...like the whole world over. / Birds of a feather flock together. Рыбак рыбака далеко в плесе видит. / Рыбак рыбака видит издалека.
Tam oxu »...Q.Zakir. Gün batmışdı, Hacı qayət xişmnak; Qayalardan aşıb gedirdi bibak. A.Səhhət.
Tam oxu ».../ Like master, like man. / Cf. As the tree, so the fruit. Отец - рыбак, и дети в воду смотрят. / Отец - рыбак, туда же и дети глядят. / Сорока от сор
Tam oxu »...ağacdan böyük həvəng. Qəhvəni dibəkdə döyərlər. – Haman daş, haman dibək. (Ata. sözü). 2. Buğda və çəltik döymək üçün yerdə qazılmış kiçik çuxur. Dib
Tam oxu »1. см. гриб. 2. кIалуб, расай къарникъуз хьтинди (памбагдин, пекдин гуьлуьтар расдайла ишлемишда). 3
Tam oxu »...1. Paltar, geyim. Səfər libası. Toy libası. Dərviş libası. Hərbi libas. – Pənbeyi-daği-cünun içrə nihandır bədənim; Diri olduqca, libasım budur, ölsə
Tam oxu »deyəsən, elə gəlir ki НИСПОСЛАТЬ-köhn. Hədiyyə etmək, bağışlamaq, vermək, göndərmək
Tam oxu »1. рычаг, линг (залан затIар регьятвилелди хкажун патал ишлемишдай алат, линг; матордин, машиндин кIвалах къайдада ттун патал механизмда раснавай п
Tam oxu »is. [ər.] Yaşayışda xoş güzəran, firavanlıq, bolluq və rahatlıq. Xalqın rifahına çalışmaq
Tam oxu »...əncirin yarıdəymişindən tabaqlara dərib nənəyə verərdi, nənə də alıb riçal bişirərdi. H.Sarabski. Xanpəri kərə yağla tut riçalı gətirib stolun üstünə
Tam oxu »1. гьетрен, балугьдин; рыбий жир гьетрен (балугъдин) гъери. 2. пер. гьетрен хьтин гьиссдин лишан авачир (мес. вилер).
Tam oxu »1. бот. рыжик (недай къарникъузрин са жуьре). 2. бот. рыжик (хъипи цуьквер жедай са хъач). 3. разг. расак; куьрен (расу, куьрен чIарар алай кацин в
Tam oxu »...wolf knows a wolf. / Like draws to like the whole world over. Рыбак рыбака видит издалека. (Люди, сходные по характеру, интересам быстро сближаются,
Tam oxu »...рыбы подо льдом. 2) Тот, кто занимается ловлей рыбы подо льдом. Рыбак-подлёдник.
Tam oxu »...лутуйриз чир жеда (погов.) - язык мошенника поймёт мошенник; соотв. рыбак рыбака видит издалека.
Tam oxu »I сущ. 1. рыболов 2. рыбак (тот, кто занимается ловлей рыбы как промыслом). Balıqtutanların koması изба рыбаков II прил. рыбацкий, рыбачий. Balıqtutan
Tam oxu »-а; м. 1) разг. Пальто, плащ из непромокаемого материала. Рыбак в брезентовом дождевике. 2) Шарообразный гриб, мякоть которого при высыхании превращае
Tam oxu »...ахмакьдал дуьшуьш жеда (погов.) - невежда с невеждой водится (соотв. рыбак рыбака видит издалека).
Tam oxu »...человека) Горе-водитель, горе-охотник, горе-поэт, горе-спортсмен, горе-руководитель, горе-рыбак, горе-хозяйка.
Tam oxu »...и т.п. на кожу человека) Лица полярников продубило северным ветром. Рыбак продублен солёной водой и солнцем.
Tam oxu »...отдающийся чему-л. Художники - люди о-ые. Мой муж - одержимый охотник, рыбак. Это человек одержимый, ради своей идеи готов на всё, даже на смерть.
Tam oxu »...продолбил клювом кору дерева. Продолбить долотом отверстие в бревне. Рыбак продолбил во льду лунку. 2) без дополн. разг. Действуя настойчиво, упорно,
Tam oxu »...отца, пойти в отца; atası balıqçı olan suya baxar у кого отец рыбак, и сам на воду смотрит
Tam oxu »...издали. Следить глазами, взглядом. Шофёр напряжённо следил за дорогой. Рыбак перестал следить за поплавком. 2) за чем и придат. дополнит. Интересуясь
Tam oxu »...разг.-сниж. Усердный, старательный, ретивый. Дядя был злой рыбак. Тройка злых коней. Кузнец был злой работник. Мужик злой до заработков. Отец был зло
Tam oxu »...просьбы допустить к кому-л.). Рад (вас) видеть (форма приветствия). * Рыбак рыбака видит издалека (посл.). * Видит око, да зуб неймёт (посл.). 4) ког
Tam oxu »