прил. 1. sayıq, ayıq, hüşyar, iti; чуткая собака ayıq it; чуткое ухо iti qulaq, 2. məc. həssas, diqqətli, canıyanan, qayğıkeş; чуткий человек həssas a
Tam oxu »-ая, -ое; -ток, -тка, -тко; чутче см. тж. чутко, чуткость 1) Тонко воспринимающий что-л. органами чувств. Ч-ая птица. Чуткий конь, пёс. Чуткий к запах
Tam oxu »1. фад гьисс ийидай; фад хабар жедай; уях. 2. пер. масадан дердиникай хабар кьадай, къайгъу чIугвадай, къайгъуда кьадай, фикир гудай
Tam oxu »1. ачух; чѐткий почерк ачух хатI. 2. пер. хуш; ачух; хъсандиз туькIуьрнавай (мес. кIвалах).
Tam oxu »прил. 1. aydın, açıq, aşkar; 2. məc. dürüst, dəqiq; 3. məc. müntəzəm, mütəşəkkil, səliqəli
Tam oxu »...тж. чётко, чёткость 1) Отчётливый, ясно членимый (о движениях) Чёткий шаг. Все движения гимнастов были чётки. 2) а) Хорошо видимый, различимый во все
Tam oxu »...неестественный, неприемлемый для кого-, чего-л. Ч-ая природа. Вокруг - чуждый мир пустыни. Ч-ая манера общения. Ч-ые слуху (для слуха) слова. Ч-ая сф
Tam oxu »1. ччара, ччара тир. 2. квачир; человек, чуждый зависти пехилвал квачир кас; ему чужда зависть адак пехилвал квач (квайди туш)
Tam oxu »прил. 1. çox qəribə, çox qəşəng, çox gözəl; lətif; 2. köhn. təəccüblü, əcaib, fantastik
Tam oxu »...-дно. 1) Вызывающий удивление своей необычностью; волшебный. Чудный свет (сказочный). 2) Прекрасный по красоте, прелести. Ч-ая горная природа. 3) Уди
Tam oxu »-ая, -ое; -тен, -тна, -тно. а) Такой, который делится без остатка на два (о числах; ср. нечётный) Ч-ые числа. б) отт. Обозначаемый таким числом. По чётным дням. Ч-ая сторона улицы. Ч-ое количество уче
Tam oxu »...şayiələr doğura bilərdi. Çəmənzəminli. [Əsgər:] Yəqin ki, getməz, çünki o, bəy qızıdır. Ü.Hacıbəyov. // Bir halda ki, madam ki. Çünki oldun dəyirmanç
Tam oxu »...предложениях с придаточными причины). Mən dünən işə çıxmamışdım, çünki xəstə idim вчера я не выходил на работу, потому что (так как) был болен; biz q
Tam oxu »bağ. because, as, since, for; Uşaqlar meşəyə gedə bilmədilər, çunki yağış yağırdı The children could not go to the forest because / as / for it was ra
Tam oxu »ÇÜNKİ Çünki övladi-vətənin cəhaləti məni çoxdan ayaqdan salmışdır (M.S.Ordubadi); ÇÜN (kl.əd.) [Ağa Kərim:] Çün Hacı Qafur ilə duz-çörək yemişdim, o x
Tam oxu »прил. чуткий: 1. быстро и легко воспринимающий что-л. обонянием 2. очень восприимчивый, чувствительный
Tam oxu »...разумный, сознательный. Huşyar adam умный человек 2. бдительный, чуткий, внимательный; huşyar olmaq быть бдительным, чутким, внимательным
Tam oxu »см. чуткий; нареч.; чутче Кони чутко смотрят в тёмную даль. Чутко спать, дремать. Прибор чутко реагирует на температуру. Чутко улавливать настроение п
Tam oxu »прил. qorxunc, dəhşətli, müdhiş, faciəli, tükürpərdici; жуткое зрелище qorxunc (dəhşətli) mənzərə
Tam oxu »...страха, ужаса; тягостный, неприятный. Ж-ая тишина. Ж-ое зрелище. Жуткий вой. б) отт.; разг. Очень плохой, скверный; отвратительный. Ж-ая погода. 2) р
Tam oxu »прил. 1. işgüzar, ağıllı, bacarıqlı; 2. işəyarar (işəyarayan), karagələr (karagələn)
Tam oxu »-ая, -ое.; разг. см. тж. путно 1) Дельный, разумный, толковый. Путный разговор. Дать путный совет кому-л. Не услышал ни одного путного предложения. 2)
Tam oxu »-ая, -ое.; вторая часть сложных слов. обозначает: имеющий столько путей, сколько указано во первой части слова. Однопутный, трёхпутный.
Tam oxu »разг. 1. кар-кIвалах алакьдай, бегьем; путный человек кар алакьдай бегьем итим; из него ничего путного не будет адакай гьич бегьем са затI (кас)
Tam oxu »прил. 1. laxlayan, tərpənən; 2. məc. etibarsız, qərarsız, mütərəddid, səbatsız; ◊ ни шатко, ни валко nə pis, nə yaxşı; aiababat
Tam oxu »...-ток, -тка, -тко. см. тж. шаткость 1) Неустойчивый, шатающийся. Шаткий стол, стул. Ш-ие ступеньки. Шаткий мостик. Ш-ая походка, поступь (нетвёрдая, н
Tam oxu »1. зурзазвай, галтад жезвай (мес. гурар, стол). 2. пер. зайиф; мягькемсуз; дурумсуз; шаткое здоровье зайиф сагъвал, мягькемсуз сагьвал; шаткое пол
Tam oxu »...отзывчивости; бездушный. Н-ая женщина. Н-ая душа. Н-ое сердце. Нечуткий собеседник.
Tam oxu »...котором удобно и приятно находиться. У-ая комната с камином. Уютный домик с балконом. У-ая спаленка. Уютный сад. 2) Свидетельствующий об уюте, распол
Tam oxu »прил. 1. uzaqdan eşidilən, aydın eşidilən; 2. səsi əks etdirən; 3. uğultulu, gurultulu, bərk (səs)
Tam oxu »...слышный, не сразу смолкающий. Г-ое эхо. Г-ие шаги. Гулкий хохот. Гулкий удар колокола. 2) Усиливающий звуки, имеющий сильный резонанс. Гулкий морозны
Tam oxu »1. гужлу ван гьатдай (мес. са чка, кIвал). 2. яргъаз фидай (ван); ван яргъаз фидай; гум-гум ийидай
Tam oxu »прил. 1. sərrast, düzvuran, mahır; меткий стрелок sərrast (mahir) atıcı; 2. düz, tuş, rast; 3. məc. tutarlı, doğru.
Tam oxu »...стрелок. б) отт. Верно, точно направленный в цель. Меткий выстрел. Меткий удар. в) отт. Попадающий без промаха в цель (о снаряде, оружии) М-ое ружьё.
Tam oxu »1. кьур чка ядай, дуьз ядай; кьур чкадихъ галукьдай, лишандилай алат тийир. 2. пер. лап кутугай, лап кьур, дуьз (мес
Tam oxu »прил. 1. bulanıq; мутная вода bulanıq su; 2. tutqun, dumanlı; 3. donuq (rəng); ◊ в мутной воде рыбу ловить bulanıq suda balıq tutmaq (fürsətdən istifa
Tam oxu »...мутность 1) а) Непрозрачный, нечистый от засорения (о жидкости) М-ая вода. Мутный сок. Квас стал мутным. б) расш. О водоёме. Мутный пруд. М-ая река.
Tam oxu »1. рагъул, кьалу. 2. гьуьм алай хьтин. 3. пер. чIулав (рикI); фикир акахьай, ачух тушир
Tam oxu »прил. 1. чуткий (проявляющий внимание, сочувствие к окружающим, готовый прийти на помощь), отзывчивый, внимательный. Həssas adam чуткий человек, həssa
Tam oxu »...прочитанных молитв или отданных молящимся поклонов. Янтарные чётки. Перебирать чётки.
Tam oxu »...(об очень тонких чулках). Женские, детские чулки. Связать чулки. Чулки в резинку. Чулки со швом, с рисунком. Белые, телесные, чёрные, цветные чулки.
Tam oxu »...sərhədçi бдительный пограничник, sayıq olun! будьте бдительны! 2. чуткий (быстро и легко воспринимающий что-л. органами чувств – обонянием, слухом).
Tam oxu »прил. внимательный, заботливый, чуткий. Çox hörmətcil adamdır он очень внимательный человек, burada adamlar hörmətcildir здешний народ чуткий; hörmətc
Tam oxu »I прил. 1. бдительный, настороженный. Ayıq olun будьте бдительны 2. чуткий (быстро реагирующий). Ayıq at чуткий конь 3. трезвый. Ayıq baxış трезвый вз
Tam oxu »1. бдительный, чуткий, настороженный, сметливый; 2. трезвый, бодрый, бодрствующий; 3. находящийся в сознании (о больном); 4. востряк;
Tam oxu »прил. заботливый, отзывчивый, чуткий, внимательный. Qayğıkeş ana заботливая мать, qayğıkeş münəsibət внимательное отношение, qayğıkeş qəlb отзывчивая
Tam oxu »см. чуткий; -и; ж. Чуткость слуха. Чуткость прибора. С чуткостью воспринимать. Психологическая, политическая чуткость. Проявлять чуткость. Чуткость к
Tam oxu »прил. чуткий (быстро реагирующий на какие-л. действия, события и т.п.); настороженный; duyuq düşmək чуять, почуять, предчувствовать, интуитивно почувс
Tam oxu »...внимательный (пристальный) взгляд 3. проявляющий внимание, заботливый, чуткий. Diqqətli münəsibət внимательное отношение; diqqətli olmaq быть внимате
Tam oxu »...что-л. Вспугнуть мысль, надежду. Вспугнуть молчание, тишину. Вспугнуть чуткий сон.
Tam oxu »...(igidləri) seçmək” deməkdir. Say(sağ, saq) sözünün mənaları sırasında “чуткий”, “осторожный”, “трезвый” anlamları da mövcuddur. Ayıq-sayıq sözündəki
Tam oxu »...человеке) Он сторожкий человек. Его не проведёшь, он сторожкий. 2) Чуткий, пугливый (о животных) Сторожкий зверь. С-ая птица. 3) Проникнутый насторож
Tam oxu »...восприимчивость к чему 1) а) Легко воспринимающий, усваивающий, понимающий что-л.; чуткий, впечатлительный (о человеке) Восприимчив к музыке. Восприи
Tam oxu »...-чно. см. тж. человечно, человечность а) Внимательный, отзывчивый и чуткий к другим людям; гуманный. Ч-ая женщина. Человечный начальник, руководитель
Tam oxu »...воробей II прил. воробьиный. Sərçə yuvası воробьиное гнездо ◊ sərçə yuxusu чуткий сон; ürəyi sərçə ürəyi kimi əsir сердце стучит как у воробья; topda
Tam oxu »...образом. 3) а) к кому-чему, с кем проявляющий внимание 2); заботливый, чуткий. Внимательный муж, отец. Будьте внимательны к своему здоровью. Он со мн
Tam oxu »...вабик (дудочка для подманивания птиц или зверей); ovçu yuxusu чуткий сон, ovçu gözü орлиный глаз (зоркий глаз)
Tam oxu »...трогающий искренностью, глубиной чувства. Д-ая песня. Д-ое пение. 3) Добрый, чуткий, отзывчивый (о человеке) Слывёт человеком душевным. На редкость д
Tam oxu »...возможность воспринимать звуки; способность слышать. Острый слух. Чуткий слух. Слух слабеет у кого-л. Потерять слух. (стать глухим). Насторожить слух
Tam oxu »...или любимой). Сердечный жар, пожар (трад.-поэт.; о любви). 4) Добрый, чуткий, отзывчивый (о человеке, его характере) С-ая соседка. Сердечный врач. Да
Tam oxu »...кому что; yuxu kimi, yuxuda olan kimi как во сне; quş yuxusu чуткий сон; yuxu kimi gəlmək представляться как во сне; yuxusuna haram qatmaq kimin не д
Tam oxu »...высокий (о звуках, голосе) Тонкий голосок, тенор. Тонкий свист, плач. 6) Чуткий, быстро и правильно воспринимающий что-л. Тонкий слух. Т-ое зрение, о
Tam oxu »