= чёрная кошка проскочила между кем. Произошла размолвка, поссорились.
Tam oxu »...üçün); 5. mıxçıxaran (alət); 6. köhn. qamçı; ◊ черная кошка пробежала между ними məc. araları dəydi, dostluqları pozuldu; как кошка с собакой (живут)
Tam oxu »...скребут на душе - кошки скребут на сердце - чёрная кошка пробежала - чёрная кошка проскочила II -и; мн. род. - -шек, дат. - -шкам; ж.; нар.-разг. Пес
Tam oxu »...къамчи (куьгьне заманда инсанар гатадай). ♦ чѐрная кошка пробежала между ними абрун кицI кицIе акьунва, абрун араяр къанва.
Tam oxu »спец. Сгусток звёздного вещества, степень сжатия и сила тяготения которого таковы, что не выпускают в космическое пространство никаких частиц и волн.
Tam oxu »О монархических погромно-полицейских организациях - "Союз русского народа", "Союз Михаила Архангела" и др., существовавших в России в период с 1905 - 1917 гг., для борьбы с революционным движением.
Tam oxu »...come between them (to break off relations) = чёрная кошка пробежала / чёрная кошка проскочила / чёрная кошка дорогу перебежала (отношения испортились
Tam oxu »сов. 1. yüyürmək, qaçmaq; 2. yüyürüb keçmək, qaçıb keçmək; 3. keçmək, qət etmək (yolu, məsafəni); 4. gözdən keçirmək, göz gəzdirmək, ötəri baxmaq
Tam oxu »...огородами. Пробежала через кухню в комнату. Пробежала чёрная кошка между кем-л. (также: произошла ссора, размолвка). б) отт. Быстро проехать (о средс
Tam oxu »1. чукурун, зверун; чукурна фин, зверна фин. 2. фин (рекьиз, мензилдиз), атIун (рехъ, мензил). 3. пер
Tam oxu »...each other / something has come between them чёрная кошка пробежала (произошла ссора, размолвка между кем-либо)
Tam oxu »...металлы чIулав металлар (ракь, чугун, гьулдан); чѐрная кошка пробежала араяр къана, араяр цуру хьана, акьунар хьана; чѐрная биржа чIулав биржа (яни
Tam oxu »...ж. к пробежать 1), 2) - пробегать и пробежаться 1) Пробежка по парку. Утренняя пробежка. Небольшая пробежка. Короткая пробежка. Пробежка беговых лоша
Tam oxu »...az yüyürmək, qaçmaq (qıçları açılmaq üçün); 2. məc. gəzişmək, пальцы пробежались по струнам (клавишам) barmaqlar simlər (dillər) üstə gəzişdi.
Tam oxu »-бегусь, -бежишься, -бегутся; св. 1) а) Пробежать немного или быстро пройтись. Пробежаться по саду. Пробежаться по комнате. Пробежаться по дорожке. б)
Tam oxu »-а; м.; разг. Избирательный чёрный шар в баллотировке, означающий подачу голоса против какой-л. кандидатуры. Наложить черняков.
Tam oxu »-и; ж. 1) спец. Тёмно-красная охра. 2) ист. = чернь 5) [Народная мудрость] для черняди .. полезна, а для высокопоставленных лиц едва ли (Салтыков-Щедр
Tam oxu »1. койка, чарпай, тахт, кровать (общежитийра, азарханайра). 2. куьрснавай чарпай, мес (гимийра къаткун патал).
Tam oxu »конка (трамвай акъатдалди вилик бязи шегьерра балкIанар квай ракьун рекьин машин, вагонар).
Tam oxu »каска (ракьукай ва я маса материалдикай авур, кIукI гуьтIуь, красноармеецдал жедай хьтин, кьилел алукIдай затI, ракьун бармак).
Tam oxu »1. куьткуьнун. 2. куьткуьнай; табак крупной крошки ириз куьткуьнай туьтуьн, тенбек.
Tam oxu »...чернотроп; чёрный хлеб qara (çovdar) çörəyi; чёрная кошка пробежала (проскочила) между кем aralarından qara pişik keçib (araları dəyib); чёрным по бе
Tam oxu »someone smiled улыбка пробежала на его лице
Tam oxu »is. [rus. чашка – fincan, ложка – qaşıq] zar. dan. Can bir qəlbdə, birbirinə çox yaxın yoldaşlar haqqında. [Abuzər bəy:] Elə düz deyirmişlər ki, sən o
Tam oxu »разг. в сочет. çaşka-loşka olmaq: 1. становиться, стать закадычными друзьями; 2. быть закадычными друзьями (обычно об отношениях между людьми, разными
Tam oxu »см. черно; нареч.; усилит. На улице черным-черно. На душе черным-черно. Рабочих на митинге черным-черно.
Tam oxu »чернила : чернилдин - чернильный; чӀулав чернил - чёрные чернила; яру чернил— красные чернила; чернилдал кхьин - писать чернилами.
Tam oxu »...вещества, употребляемый для письма. Красные, чёрные, синие чернила. Чернила расплывались. Набрать чернил в авторучку. Обмакнуть перо в чернила. Писат
Tam oxu »прил. 1. чёрный-пречёрный (очень чёрный), черным-черна (чёрен, черно). Qapqara saçlar чёрные-пречёрные волосы 2. мрачный. Qapqara qaralmaq: 1) станови
Tam oxu »1. кьул, тахта. 2. доска (классда кхьинардай). ♦ от доски до доски кьилелай эхирдал кьван; ставить на одну доску кьведни сад авун, сад садав барабар
Tam oxu »-а; м. см. тж. бушлатный Форменная суконная чёрная куртка моряков. Матросский бушлат.
Tam oxu »ж мн. нет naşükürlük, nankorluq, yaxşılıq bilməmə; ◊ чёрная неблагодарность yaxşılığa yamanlıq, nankorluq.
Tam oxu »-ы; ж.; разг. см. тж. черносмородиновый, черносмородинный Чёрная смородина. Высадить кусты чёрносмородины.
Tam oxu »