сущ., анжах гзафв. кь.; -ри, -ра чӀулав рангуниз вегьенвай, гам храдайла, ишлемишдай гъалар. Зи чӀулавар хъсанбур хьанач. Р.
Tam oxu »...чӀулав я лугьудач. Ata. sözü eybini bilən, özgəyə eyib etməz; рикӀ чӀулав хьун bax рикӀ.
Tam oxu »1. qara; чӀулав ранг qara rəng, qara boya; 2. məc. kədərli, qəmli, pərişan, əziyyətli, müsibətli, ağır, pis; чӀулав хабар qara xəbər, bəd xəbər; ölüm
Tam oxu »Ӏ - 1. чёрный : чӀулав ранг - чёрный цвет; чёрная краска; чӀулав затӀ чуьхуьналди лацу жедач (погов.) - оттого, что постирал, чёрная вещь не побелеет.
Tam oxu »...~ чӀарар, ~ вилер, ~ рацӀамар; ~ костюм, ~ шал; ~ накьв, ~ ранг. ЧӀулав зилфер, лацу хъуьхъвер... Акваз кӀан я вун заз, гуьзел. Е. Э. Ваз маса яр хьа
Tam oxu »1) adj. black, of the color black; dark; sable, having a dark brown or black coloring; smutty, sooty; 2) adj
Tam oxu »qapqara, zil qara, tünd qara; чӀуп-чӀулав хьун qapqara qaralmaq, tamamilə qara olmaq.
Tam oxu »нареч, прил. азербайжан чӀалал(ди); azərbaycanca danışmaq азербайжан чӀалал рахун.
Tam oxu »...шей менфятлу хьуй, 'гьалалвал аваз хьуй' манадин ибара. - Зи кал чӀулавди тир, им цӀируди я: ваз гьалалвилелди хьуй, къунши. И. Гь. Цлахъ-наме.
Tam oxu »...roulade); муз. Быстрый и раскатистый пассаж в пении. Соловьиные рулады. Виртуозные рулады сопрано. Выводить рулады (также: разг.; сопеть, храпеть).
Tam oxu »1. ичIирун. 2. кIвахун. 3. вигьин. 4. ттун; ацIурун (мес. мухавди чувал ацIурун).
Tam oxu »сущ. 1. яргъай чӀулав аквазвай затӀ; хъен; 2. чӀулав чка, чӀулав хьайи чка, чӀулав леке.
Tam oxu »прил. чӀуп-чӀулав, дим-чӀулав, лап чӀулав (мес. цӀивин, чӀарар, ранг); qapqara qaralmaq чӀуп-чӀулав хьун, тамам чӀулав хьун.
Tam oxu »...I f. Batırmaq, çirkləndirmək. Elxan girdi palçığa; Üstbaşını buladı (T.Elçin). BULAMAQ II f. Tərpətmək, yellətmək. Toplan görüb utandı; Quyruğunu bul
Tam oxu »прил. 1. чӀулав ранг алай, чӀулав тегьер, чӀулав хьтин, чӀулаввал квай; 2. пер. къиметсуз, чӀулав (мес. кепек).
Tam oxu »...1. чӀулаввал алай (квай), чӀулав тав алай, чӀулав хьтин, чӀулав тегьер (ранг); 2. пер. чӀулав накьв.
Tam oxu »1. прил. чӀулав вилер авай, вилер чӀулав (мес. аял, гада); 2. сущ. чӀулав вилер авай, вилер чӀулав руш.
Tam oxu »[ər. ədib və fars. ...anə] прил. клас. эдибди хьиз; // эдеби чӀалалди, эдеби формада.
Tam oxu »|| ЧӀУЛАВУН гл., ни-куь вуж-вуч; -на, -да; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; чӀулав ( ар ) авун, чӀулав ( ар ) тавун, чӀулав ( ар ) тахвун, чӀулав ( а
Tam oxu »...кил. fışqırtı; 2. шуршурдин ван; 3. шшдин ван, ш-ш ийидай ван; гъуьлягъди акъуддай ван.
Tam oxu »несов. ягъун; гун; кIасун, сухун; змея жалит гъуьлягъди яда; пчѐлы жалят чIижери гуда (мизмиз сухда).
Tam oxu »сущ. чӀулавдани вилидан арада авай туьнт ранг; // прил. гьахьтин рангунин; мичӀи-вили (мес. ппек, ранг).
Tam oxu »* чуп-чӀулав нар. лап чӀулав. Чуп - чӀулав хъхьана Жив хьиз лацу кьил.. А. Ал. Пуд хали.
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. гьакьекь, агат (къиметлу минерал, къван); 2. пер. чӀулав; şəvə saqqal чӀулав ччуру; şəvə kimi чӀупчӀулав; // чӀулав кагьраба; чӀулав р
Tam oxu »* чӀуп чӀулав нар. лап чӀулав. Жив квай марф къвазва. Чил-цав чуп-чӀулав цифеди кьунва. З. Р. Гьажи Давуд. Генже къеледин кьилел яру эквери цӀарцӀар
Tam oxu »1. прил. ттварар (емишар) чӀулав, чӀулав ттварцин (мес. цпицӀар); 2. черника (галгам хьиз чӀулав ва я яру, цуру ва куьлуь емишар гъидай са кул; гьа ем
Tam oxu »...гзаф, туьнт (чӀулав, мичӀи); zil qara лап чӀулав, чӀуп-чӀулав; zil qaranlıq gecə лап мичӀи, мип-мичӀи йиф.
Tam oxu »Qaplamaq, bürümək, örtmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlunu maraq çulğadı ki, yarəb, görəsən, bu nə olan şeydi. (“Koroğlunun qocalığı”)
Tam oxu »[fars.] сущ. чубан; ** çoban qoyunu qırxan kimi qırxmaq чубанди хеб твадай хьиз ттун, вири авай-авачирди гъиляй къачун.
Tam oxu »...Bulanmaq, batmaq; ləkələnmək. Üz-gözü palçığa bulaşdı. Üstü yağa bulaşdı. – Ayaqdan bulaşan tozu süpürgə ilə təmizləmək mümkündür. Ə.Haqverdiyev. //
Tam oxu »...пай; мес.: qaragöz чӀулав вилер авай, вилер чӀулав; qaraqarğa чӀулав пехъ, чӀагъ; qaraqabaq ччин чӀуру (кил. qaraqabaq).
Tam oxu »1. прил. хамунин ранг чӀулав, хам чӀулав (мес. кас); 2. qaradərililər сущ. гз. (хам) чӀулавбур, зенжияр.
Tam oxu »[ər.] сущ. смола; шкьакь (чӀулав); шилесир; // qatran kimi къир хьтин, чӀупӀ-чӀулав (мес. чӀарар).
Tam oxu »гл. 1. чӀишш авун, фусс авун; шш авун (мес. турбадай акъатзавай бухарди, гъуьлягъди); 2. ширшир авун, шуршур авун (мес. авахьзавай ци).
Tam oxu »f. to be* covered / wrapped with a horse-cloth At çullandı The horse was covered with a horse-cloth
Tam oxu »...(Bərdə); – Qajdən ayriliy keşgəllərə su (Şəki); – Keşgəli aşdım, bağ sulandı (Ucar)
Tam oxu »...патахъ) хьун, гьарнихъ алчуд хьун, гьарнихъ къекъуьрун, патахърун (мес. гъуьлягъди вичин жендек). 2. къекъвез-къекъвез фин (рехъ, вацI).
Tam oxu »...наразивилин ванер, сесер, гьиссер. Гъулгъулади кьуна зи рикӀ тӀушунзава гъуьлягъди хьиз... Ас. М. Гъезелар.
Tam oxu »...keçilmişdir рекьин зур фенва; dərslər ərəb dilində keçilir тарсар араб чӀалалди физва (гузва).
Tam oxu »...Duruluğunu, saflığını, şəffaflığını, bərraqlığını itirmək. Arxın suyu bulandı. // Tutqunlaşmaq. Mayenin rəngi gah ağarır, gah da bulanırdı. 2. Bulaşm
Tam oxu »...сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра маса чӀалан гафар, ихтилат чидай чӀалалди гудайди. Надир рахадайла..., вич бегьемдиз гъавурда акьун тавур гафарн
Tam oxu »NARAZI Talıbov narazı halda başını buladı (Y.Şirvan); GİLEYLİ Qarabəy dayana bilməyib gileyli halda danışdı (Ə.Vəliyev); İNCİK (bax).
Tam oxu »...дяведин я зегьметдин чан аламай ветеранрикай регъуьни тахьана, лацудаз чӀулавди, чӀулавдаз лацуди лугьузва. ЛГ, 1997, 26. VӀ. * Зегьметдин Герой [
Tam oxu »