f. Acı sözlər demək, zəhərləmək, sancmaq, birinə acı söz deyib qəlbini incitmək. [Zeynal:] – Sən istədiyin qədər bağır! – deyə qocanı acılayırdı
Tam oxu »глаг. kimi уязвлять, уязвить; говорить, сказать колкости, обижать, обидеть кого-л
Tam oxu »ACILAMAQ (acı sözlər demək) [İmamqulu:] Adamlarla hesablaşmamağım, yaxşı təkliflə gələnləri acılayıb yola salmağım., bunun nəticəsidir (M.İbrahimov);
Tam oxu »to come the acid / to sting someone / to wound someone / to taunt someone с сердцем (сердито cказать) / язвить / отпускать колкости
Tam oxu »...vurmaq, peyvənd etmək. Uşaqları çiçəyə qarşı aşılamaq. Mal-qaranı aşılamaq. 2. k.t. Cır ağacı peyvənd etmək, qələm etmək, calamaq. // məc. Birləşdirm
Tam oxu »глаг. 1. дубить, выдубить. Gönü aşılamaq дубить кожу 2. прививать, привить: 1) пересаживать часть одного растения (глазок, черенок) на другое 2) вводи
Tam oxu »...цӀегьер ягъун, раб ягъун (азар акат тавун патал); mal-qaranı aşılamaq мал-къарадиз рапар ягъун; 2. х.м. кӀалам ягъун, кӀалам илигун; // пер. гилитӀун
Tam oxu »f. Acı olmaq, dadı tündləşmək, dadı xarab olmaq. Yağın duzu az olduğuna görə acılaşıbdır. İstidən kərə çox tez acılaşır
Tam oxu »f. rencir vi ; sentir vi le rance ; laisser un goût amer ◊ yağ acılaşıb le beurre sent le rance
Tam oxu »глаг. оскорбляться, быть оскорблённым, обижаться, быть обиженным, расстраиваться, быть расстроенным, уязвляться, быть уязвленным
Tam oxu »...Acı, zəhərli söz deyərək, qəlbini incitmək, son dərəcə kədərləndirmək, acılamaq. 2. Zəhər və ya zəhərli maddə qatmaq. Havanı zəhərləmək. Düşmən quyul
Tam oxu »...bir-birinə bənd etmək, rəbt etmək. Kağızları iynələmək. 5. məc. Sancmaq, acılamaq, qəlbinə toxunmaq, toxunan sözlər demək. [Əlyarov:] Düzələn adam de
Tam oxu »...vermək, zəqqum yedirmək. 2. vulq. Yedirmək, doydurmaq (acıqla deyilir). 3. məc. Acılamaq, zəhərləmək.
Tam oxu »...yaşardı. S.Vəliyev. 5. məc. Ağır söz deyib qəlbinə dəymək, incitmək, acılamaq, zəhərləmək. [Dilbər:] Gülüş, sancmağı burax. Söylə məndən nə istəyirsə
Tam oxu »1. to crack wise подпустить шпильку (острить); 2. (acılamaq) to get at someone / to have a dig at someone / to say (sneer) smth. sneeringly / to take
Tam oxu »...soxmaq; уколоть руку булавкой əlinə sancaq batırmaq; 2. məc. sancmaq, acılamaq, təhqir etmək, toxunmaq; уколоть самолюбие (чьё-н.) heysiyyətinə toxun
Tam oxu »1. batırmaq, soxmaq; 2. sancmaq, acılamaq, təhqir etmək, toxunmaq; 3. taxmaq, sancmaq
Tam oxu »сов. 1. qurdalamaq, qurdalayıb qopartmaq (yaranı); 2. məc. acılamaq, sancmaq, zəhərləmək.
Tam oxu »hirslənib acı sözlər demək, başqalarını acılamaq; ~ dişinin dibindən çıxanı demək.
Tam oxu »...acıtmaq; дым ест глаза tüstü gözlərimi acıdır; 4. məc. danlamaq, acılamaq, zəhərləmək (sözlə); ◊ есть глазами gözlərini zilləyib baxmaq. ЕСТЬ II 1. v
Tam oxu »...Dağıtmaq, yandırmaq, aşındırmaq; 3. Göynətmək, acıtmaq; 4. Danlamaq, acılamaq, zəhərləmək (sözlə)
Tam oxu »несов. dan. acıdillik etmək, acı-acı danışmaq, istehza etmək, acılamaq, zəhərləmək, sancmaq.
Tam oxu »acıdillik etmək, acı-acı danışmaq, istehza etmək, acılamaq, zəhərləmək, sancmaq
Tam oxu »сов. kobud danışmaq, qaba-qaba danışmaq, kobud cavab vermək, acılamaq, kobudluq etmək.
Tam oxu »однокр. 1. sancmaq, batırmaq; 2. məc. zəhərləmək, acılamaq, tənə vurmaq; 3. öldürmək (ucu şiş şeylə).
Tam oxu »...taxmaq, ilişdirmək; 2. məc. sözdə tutmaq, toxunmaq, pərt etmək, acılamaq, sancmaq. ПОДДЕТЬ II сов. dan. altdan geymək.
Tam oxu »...(bitki). ПИКИ́РОВАТЬСЯ несов. bir-birinə söz atmaq, bir-birilə öcəşmək, bir-birini acılamaq, atışmaq.
Tam oxu »...dəymək, təmas etmək; гъил хукӀурун əlini toxundurmaq; 2. məc. sancmaq, acılamaq, zəhərləmək, ağır bir söz deyib qəlbinə dəymək, mütəəssir etmək.
Tam oxu »...говорить друг другу колкости bir-birinə acı sözlər demək, bir-birini acılamaq.
Tam oxu »...peşmançılıq; feeling of ~ peşmançılıq hissi pique2 v 1. sancmaq, acılamaq, toxunmaq, təhqir / pərt etmək; 2. oyatmaq, doğurmaq; to ~ smb.’s curiosity
Tam oxu »...söyləmək; ◊ подпустить шпильку (колкость) məc. sancmaq, zəhərləmək, acılamaq, söz atmaq; подпустить (подпускать) турусы bax турусы.
Tam oxu »...masqara / istehza / rişxənd etmək, lağa qoymaq; 3. məc. zəhərləmək, acılamaq, sancmaq
Tam oxu »...Xəncər alıb neştərlədin yaramı. Aşıq Kərəm. 2. məc. dan. Sancmaq, acılamaq. Arı əlimi neştərlədi. // Məc. mənada. [Xanpəri:] Səndən söz soruşurlar, …
Tam oxu »...ayağına batır; 5. öldürmək (ucu şiş şeylə); 6. məc. zəhərləmək, acılamaq; ◊ колоть глаза (кому) dan. utandırmaq, məzəmmət etmək, danlamaq.
Tam oxu »...ətiacılıq, qanıacılıq, tündlük; to dip one’s pen in ~ məc. zəhərləmək, sancmaq, acılamaq; to vent one’s ~ on smb. acığını kiminsə üstünə tökmək; 3. h
Tam oxu »...məni dalayır. N.Vəzirov. ◊ Yan-yörəsini dalamaq – hamını sancmaq, acılamaq, söymək, təhqir etmək. [Mollabacı Hürzada:] Paxıllıqdan qudurmuş itə dönüb
Tam oxu »...çomağı götürüb özünü naxıra yetirmişdi. A.Şaiq. □ Acı danışmaq – bax acılamaq. 5. məc. İbrətli, nəticəsi pis olan, təəssüf ediləcək. Keçən ilin acı t
Tam oxu »...itin sözünü demək. İtə dönmək dan. – bərk hirslənmək, qeyzlənmək, hamını acılamaq. Vəznəli kişi … sonra, yenə itə dönmüşdü. Mir Cəlal. İtin dilini bi
Tam oxu »