...1. Ağlamağa məcbur etmək, birinin ağlamasına səbəb olmaq. Uşağı ağlatmaq. – [Laçın] iki-üç yaş özündən böyük oğlanları təklikdə döyüb ağlatmağı da ba
Tam oxu »...вызвать плач, вызвать слёзы, растрогать, взволновать кого ◊ anasını ağlatmaq kimin показать кузькину мать кому
Tam oxu »f. faire pleurer ; faire chialer (pop) ; faire verser des larmes ; faire sangloter
Tam oxu »to make (to touch) someone to tears / to make someone cry (weep) * до слёз (глубоко, крайне волновать, трогать)
Tam oxu »...1. Dolanmaq, fırlanmaq, hərlənmək. 2. Gicəllənmək, dönmək. Başı aylanmaq. ◊ Dünya başına aylanmaq – çox mütəəssir olmaq, başa gələn bir hadisə üzündə
Tam oxu »глаг. диал. 1. бродить, гулять, прогуливаться 2. кружиться, вращаться, вертеться; dünya başına aylanır кружится голова, голова кругом идёт
Tam oxu »гл. элкъуьн; // başı aylanmaq кьил элкъуьн, кьил гижи хьун; ** dünya başına aylanmaq рикӀ сефил хьун, кьилел атай са къазадикай руьгь къарсун, рикӀин
Tam oxu »f. Başa salmaq, qandırmaq, izah etmək. Mən ki bilməz idim nədir məhəbbət; Bu sirri sən mənə anlatmadınmı? M
Tam oxu »...anlat ki, … разъясни, растолкуй ему, что, … sözün mənasını anlatmaq растолковать значение слова
Tam oxu »f. to explain (d., to), to elucidate (d. to); to try to make clear (d. to); to make* smb. understand smth
Tam oxu »ANLATMAQ Bu xüsusda müdirlə görüşüb əhvalatı ətraflı olaraq ona anlatdı (A.Şaiq); AYDINLAŞDIRMAQ Rasim Mirzəcanlı bacısı oğlunun yaralanmasını xəbər v
Tam oxu »f. expliquer vt ; interpreter vt ; faire entendre la raison à qn faire comprendre qch à qn
Tam oxu »f. 1. to ask / to cause smb. to hail (d.) / to call (d.); 2. (heyvanı və s.) to ask / to cause smb. to drive (d
Tam oxu »f. to ask / to cause smb. to distribute (d.); to ask / to cause smb. to dispense (d.)
Tam oxu »icb. Yayı yaylaqda saxlamaq, yaylaqda qalması üçün şərait yaratmaq, yaylamağa məcbur etmək.
Tam oxu »1 глаг. выводить, вывести на эйлаги (стада, скот) 2 глаг. понуд. заставить кого снабжать, снабдить что пружиной
Tam oxu »icb. гад акъудиз (ийиз) тун, гатуз яйлахда хуьн, яйлахда амукьун патал шараит туькӀуьрун, гад акъудуниз мажбур авун
Tam oxu »...az etmək, ixtisar etmək (miqdarca, sayca, həcmcə və s.). Həcmini azaltmaq. Çəkisini azaltmaq. Xərcləri azaltmaq. – [Cuma] lampanın işığını azalt, – d
Tam oxu »f. 1. köhn. Xəncərə və s. silahlara cila verdirmək, parıldatmaq. 2. Şüşə saldırmaq (pəncərəyə və s.-yə)
Tam oxu »...Tapdalatmaq, ayaq altında əzdirmək, xarab etdirmək. Əkini malqaraya ayaqlatmaq.
Tam oxu »...hesabdar Gəldiyevi ayıltdı. Mir Cəlal. [Sonralar] xalqımızı ayıltmaq üçün ziyalıların çalışdığını dərk etməyə başladım… H.Sarabski. // Ayıq salmaq, d
Tam oxu »1. будить, разбудить; 2. отрезвлять, вытрезвить; 3. привести в чувство, в сознание (от обморока);
Tam oxu »...etmək (ərinə, arvadına, yoldaşına). Ərini aldatmaq. Arvadını aldatmaq. Yoldaşını aldatmaq. – Məni də arif kimi bəxtim yaman aldatdı… Şəhriyar.
Tam oxu »1. обманывать, обмануть, надувать, надуть, вводить в заблуждение, хитрить, подводить; 2. соблазнять, соблазнить;
Tam oxu »f. 1. Axsamağa səbəb olmaq, topal etmək. 2. məc. Ləngitmək, işin yaxşı getməməsinə, geridə qalmasına səbəb olmaq
Tam oxu »f. Aşağı sürmək, endirmək. Qayadan sürüsün ağnadır çoban; Qoyunlar, quzular mələr yanbayan. M.S.Ordubadi
Tam oxu »qarş. Birlikdə ağlamaq, ağız-ağıza verib ağlamaq, bir-birinə qoşulub ağlamaq. Bir kənddə camaat ağlaşaağlaşa (z.) yüzbaşının ayağına yıxılıb: – “Bəs t
Tam oxu »