1. bax üz-gözünü turşutmaq; 2. to draw (to make, to pull) a face / to make (to pull) faces / to make a mouth (mouths) / to screw up one’s mug делать (
Tam oxu »...Büzük-büzük etmək, büzük hala salmaq, qırış-qırış etmək, əzmək. Köynəyi büzüşdürmək. 2. Büzüşməsinə səbəb olmaq. Sabah ertənin soyuğu [Xosrov və Mədə
Tam oxu »...сжимать, сжать 2. мять, смять, морщинить, сморщивать. Köynəyini büzüşdürmək смять рубашку 3. комкать, скомкать. Bərəqi əlində büzüşdürmək скомкать ли
Tam oxu »гл. 1. шуьткьверар ттун, бириш-бириш авун, шуьткьуьрун, буьнжуькьарун, пуьрчуькьарун (мес. перем); 2, агажун, агажарун (мес
Tam oxu »несов. 1. əzmək, əzib-büzüşdürmək; yumrulamaq, bürmələmək, büküşdürmək; 2. məc. korlamaq.
Tam oxu »...qırışdırmaq, əzişdirmək. Kağızı, parçanı bürüşdürmək. 2. bax büzüşdürmək. Soyuq bizi bürüşdürmüş, kiçiltmişdir. Mir Cəlal.
Tam oxu »...nəyi 1. морщить, сморщивать, сморщить, наморщивать, наморщить. Alnını bürüşdürmək морщить лоб 2. стягивать, стянуть (собирать в складки)
Tam oxu »f. 1. to rumple (d.), to crumple (d.), to wrinkle (d.); paltarı ~ to rumple / to wrinkle a dress; alnını ~ to wrinkle one’s forehead; Diqqətli olun, p
Tam oxu »...авун (мес. парча); шуьткьуьрун; 2. агажун, агажарун; акӀажарун; кил. büzüşdürmək.
Tam oxu »f. 1) plisser vt, rider vt (alnını) ; ağrıdan üzünü~ faire une grimace de douleur ; 2) faire des plis (paltarı)
Tam oxu »f. 1. to rumple (d.), to crumple (d.); paltarını ~ to rumple / to crumple one’s clothes; 2. to wrap up quickly / hastily
Tam oxu »bax bürümək 2-ci mənada. Ay örtüyü büründürür aləmi; Çulğalayır, geyindirir aləmi. A.Səhhət
Tam oxu »1. кутать, окутывать, окутать, закутывать, закутать, укутывать; 2. облегать, обволакивать, обступить, окружать;
Tam oxu »...yaxud öz aralarında paylaşdırmaq. Malı bölüşdürmək. Məhsulu bölüşdürmək. // Hissələrə bölmək.
Tam oxu »глаг. 1. делить, разделить, поделить 2. распределять, распределить 3. классифицировать
Tam oxu »...затӀ ва я са кар са шумуд касдин (ва я чпин) арада паюн); malı bölüşdürmək мал паюн; // паяриз ччара авун.
Tam oxu »глаг. 1. сминаться, быть смятым 2. стягиваться, быть стянутым, сморщиваться, быть сморщенным, сжиматься, быть сжатым
Tam oxu »...f. əzmək, əzik-əzik etmək, əzişdirmək, büzüşdürmək, bürüşdürmək; yığmaq, qısmaq.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. əzmək, əzik-əzik etmək, əzişdirmək, büzüşdürmək, bürüşdürmək; yığmaq, qısmaq.
Tam oxu »глаг. разг. 1. раскладывать, разложить что-л. по определённому признаку 2. легко и свободно подбирать, присоединять друг к другу (слова, фразы, мысли
Tam oxu »гл. буйдиз, жуьрейриз, сортариз килигна эцигун, жергеда ттун, цӀиргъина ттун (мес. къапар, улубар ва мс
Tam oxu »глаг. kimi смешить (шутками, остротами и т.п. вызывать смех у окружающих), рассмешить, насмешить
Tam oxu »f. Hamar bir səth üzrə hərəkət etdirmək, qaldırmadan irəli itələmək. Lakin vəzifəlilər qədəhləri qabaqlarından ortaya süründürdülər
Tam oxu »...(двигать, перемещать что-л., заставляя скользить). Buzun üstü ilə sürüşdürmək nəyi катить по льду что 2. отодвигать, отодвинуть (двигая, переместить
Tam oxu »f. to slip (d.), to slide* (d.); O, boşqabını sürüşdürdü He slid his plate; İt xaltasını sürüşdürdü The dog slipped his collar
Tam oxu »сов. 1. əzmək, büzüşdürmək, yumrulamaq; 2. məc. başdansovma etmək, qısaldıb korlamaq; скомкать доклад məruzəni qısaldıb korlamaq.
Tam oxu »несов. dan. 1. üz-gözünü büzüşdürmək, özünü əzmək, əzilib-büzülmək; 2. sıxılmaq, sıxılıb kiçilmək.
Tam oxu »несов. 1. ağız-burun əymək, üz-gözünü büzüşdürmək; 2. özünü əzmək, özünü əzib-büzmək.
Tam oxu »сов. 1. əzmək, əzişdirmək; büzüşdürmək; 2. yumşaltmaq; 3. məc. pozğunluq salmaq, pozmaq; 4. məc. sındırmaq, qırmaq (müqaviməti).
Tam oxu »(-из, -на, агаж) f. 1. qırışdırmaq, yığmaq, bürüşdürmək, büzüşdürmək; пел агажун alnını qırışdırmaq; 2. büzüşdürmək, yığmaq, qısmaq; qıvrıltmaq, qıc e
Tam oxu »...turşutma; əzilib-büzüşmə; 2. mimika; to make / to pull ~s üz-gözünü büzüşdürmək, oyun çıxarmaq grimace2 v ağız-burnunu əymək, üz-gözünü büzüşdürmək;
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. bükmək, əymək, qatlamaq; 2. qıvrıltmaq; büzüşdürmək; qıc etmək; 3. məc. əzab vermək, əziyyət vermək, incitmək.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. bükmək, əymək, qatlamaq; 2. qıvrıltmaq; büzüşdürmək; qıc etmək; 3. məc. əzab vermək, əziyyət vermək, incitmək.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. bürüşdürmək, əzmək, büzüşdürmək, büzük-büzük etmək, qırış-qırış etmək, qırışdırmaq; 2. solmasına (büzüşməsinə, yığılmasına) səbəb
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. bürüşdürmək, əzmək, büzüşdürmək, büzük-büzük etmək, qırış-qırış etmək, qırışdırmaq; 2. solmasına (büzüşməsinə, yığılmasına) səbəb
Tam oxu »...2. suayncı; 3. haşiyə, kənar (parçada) ridge2 v 1. qırışdırmaq, büzüşdürmək; 2. k.t. şırım açmaq (torpaqda)
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. əzmək, bürüşdürmək, büzüşdürmək, qırışdırmaq; 2. məc. məhv etmək, darmadağın etmək; 3. məc. mənəvi əzab vermək, əziyyət vermək, i
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. əzmək, bürüşdürmək, büzüşdürmək, qırışdırmaq; 2. məc. məhv etmək, darmadağın etmək; 3. məc. mənəvi əzab vermək, əziyyət vermək, i
Tam oxu »(-из, -на, атӀугъ) f. 1. (üzünü, üz-gözünü) turşutmaq, büzüşdürmək, qaşqabağını tökmək, sımsırığını sallamaq; чин атӀугъун üzünü turşutmaq; 2. məc. tu
Tam oxu »(-из, -на, атӀугъ) f. 1. (üzünü, üz-gözünü) turşutmaq, büzüşdürmək, qaşqabağını tökmək, sımsırığını sallamaq; чин атӀугъун üzünü turşutmaq; 2. məc. tu
Tam oxu »...-на, -а) f. 1. saraltmaq, soldurmaq, solğun etmək, solğunlaşdırmaq, büzüşdürmək (bitki, yarpaq haqqında); 2. məc. dan. (ruhi) əzab vermək, üzmək, məy
Tam oxu »(ритӀиз, ртӀана, рутӀутӀ) 1. büzüşmək (ağız haqqında); 2. büzüşdürmək (turş şey haqqında); сивер ритӀидай ağızbüzüşdürücü; * гумади рутӀун his bağlama
Tam oxu »pucker1 n qırış; bürüşük; qırçın, qat pucker2 v 1. büzmək, qırışdırmaq, büzüşdürmək; 2. ağız-burnunu büzmək; The child’s face puckered (up) and he beg
Tam oxu »f. Qırışıq hala salmaq, büzüşdürmək, əzik-büzük hala salmaq. Paltarı qırışdırmaq. – Onun [Muradın] saçlarını ağardan, üzünün dərisini qırışdıran yarım
Tam oxu »...(выражать, выразить свое недовольство, огорчение и т.п.); üz-gözünü büzüşdürmək гримасничать (намеренно или невольно искажать черты лица)
Tam oxu »...relations; ◊ ~ünü turşutmaq to frown, to be* dissatisfied / displeased; ~ünü büzüşdürmək to make* / to pull face, to pull faces
Tam oxu »...hövkələyirdi. Ə.Vəliyev. 2. Bir şeyi əlinin içində sıxıb əzişdirmək, əzmək, büzüşdürmək. Maxorkanı hövkələmək. – Qız əlində hövkələdiyi kağızı üzünə
Tam oxu »...sözlərlə məc. – narazılıq, məmnunsuzluq əlaməti olaraq üz-gözünü yığmaq, büzüşdürmək, qaşqabağını tökmək. [İbrahim bəy:] Nə olub yenə qaşqabağını tur
Tam oxu »...sözlərlə məc. – narazılıq, məmnunsuzluq əlaməti olaraq üz-gözünü yığmaq, büzüşdürmək, qaşqabağını tökmək. Bu əsnada şeyx cənabları birdən üzünü naxoş
Tam oxu »...gözlərinin ətrafindakı dəri qırışmışdı / büzüşmüşdü; 2. qırışdırmaq, büzüşdürmək; He wrinkled (up) his forehead O, alnını qırışdırdı; 3. büzülmək, bü
Tam oxu »ВЯЗАТЬ I несов. büzüşdürmək, büzüşmək; безл. от зелёного яблока вяжет во рту kal alma ağzı büzüşdürür. ВЯЗАТЬ II несов. 1. bağlamaq; вязать снопы dərz
Tam oxu »...torpağa baxabaxa qaldı. B.Bayramov. 2. Ovuclayıb əzik-əzik etmək, büzüşdürmək, əzib-tökmək. Hacı Rəsul, müştərisindən daha ağır söz eşitməmək üçün əl
Tam oxu »...qaşları çatılmışdı. Dodağı da yerlə gedirdi. M.Hüseyn. Dodağını büzüşdürmək – bax dodaq büzmək 2-ci mənada. Dodağını dişləmək – birdən bir şey yadına
Tam oxu »...инжиклу хьун, перт хьун, чинай маргъузар авахьун; dodağını büzüşdürmək кил. dodaq büzmək б); dodağını dişləmək пӀуз кӀасун, садлагьана са затӀ рикӀел
Tam oxu »...izhar etmək, küsmək; 2) imtina etmək. Ağız büzmək – bax ağzını büz(üşdür)mək. [İmran] bir-iki dəfə arxasınca ağız büzüb gileylənənlər olduğunu da gör
Tam oxu »