Tatar dilində “içki, şərab” mənalarını verən burda kəlməsi var. Sözün əsli bor şəklində olub. Bardaq –“şərab qabı” (şərab tuluğu) deməkdir. Rus dilind
Tam oxu »BARDAQ (su və ya başqa maye tökmək üçün qulplu, yaxud qulpsuz darboğaz qab) Adama belə gəlirdi ki, bu qız su ilə dolu bir bardağı başında aparsa, bard
Tam oxu »...darboğaz qab; səhəng, cürdək. Bir tərəfdə tayanın dibində su bardağı, çörək düyünçəsi, əyin paltarı və bir neçə boş çuval [durmuşdur]. C.Məmmədquluza
Tam oxu »zərf Az-az, kiçik hissələrlə, hissə-hissə. Barmaq-barmaq oğurlayan, qarış-qarış oğurladar. (Məsəl).
Tam oxu »I сущ. 1. упитанный, откормленный (о домашних животных) 2. стойловый. Bordaq saxlama стойловое содержание II сущ. стойло; bordağa bağlamaq откармливат
Tam oxu »сущ. 1. слякоть, грязь. Batdağa batmaq вязнуть в грязи 2. топь 3. глина. Batdaq qatmaq мешать глину с водой, готовить раствор
Tam oxu »1 I сущ. 1. палец. Adsız barmaq безымянный палец, baş barmaq большой палец, şəhadət barmağı указательный палец, çeçələ barmaq мизинец; barmaq izləri ю
Tam oxu »...Bəslənmiş, yaxşı yedirilib kökəldilmiş, kök (ev heyvanları haqqında). □ Bordağa bağlamaq, bordaqda saxlamaq – yemləyib kökəltmək. Malqaranı çöldə və
Tam oxu »...mütəhərrik üzvdən hər biri. Baş barmaq. Şəhadət barmağı. Orta barmaq. Adsız barmaq. Çeçələ barmaq. Barmaqlarının ucunda (yavaşca, ayaqlarının altını
Tam oxu »bardaş qurmaq, bardaş qurub oturmaq – dizlərini qatlayıb baldırlarını bir-birinə keçirərək oturmaq. Otaqda tək qalan xan bir neçə dəfə qalxıb oturdu,
Tam oxu »...2. (ayaqda) toe; baş ~ (əldə) thumb; (ayaqda) big toe; şəhadət barmağı forefinger, index (finger); orta ~ middle finger, third finger; adsız ~ fourth
Tam oxu »BARMAQ I is. İnsan və bəzi heyvanların əl və ayaqlarının qurtaracağındakı beş mütəhərrik üzvdən hər biri. Daş dəyməsin birisinin ayağına; Birisinin ba
Tam oxu »i. d.d. 1. dirt, mud; filth; ~ sıçratmaq to splash with mud; 2. clay; 3. tik. grout; (building) mortar; clay mortar
Tam oxu »is. Saxlanmaq üçün saplağından dəstə ilə uzun ipə bağlanmış meyvələr və bu meyvələrin bağlandığı ip. Süfrədə bandaqlardan yenicə kəsilmiş, çöpü qurumu
Tam oxu »...kisə; xaral. Pambığı bardanlara doldurmaq. – Dərilib basılır xaşa bardana; Vaqona vurulur, gedir hər yana. Aşıq Şair Vəli.
Tam oxu »...(отшлифованная поверхность) II прил. 1. полировальный, полировочный. Pardaq dəzgahı тех. полировочный станок 2. шлифовальный. Pardaq daşı шлифовальны
Tam oxu »...между потолком и крышей дома 2) жилое помещение под самой крышей. Çardağa qalxmaq подняться на чердак 2. навес: 1) крыша на столбах или других опорах
Tam oxu »is. 1) doigt m (əl, əlcək ~ ğı) ; orteil m (ayaq ~ ğı) ; 2) tex. mentonnet m ◊ ~ silkələmək menacer qn du doigt ; ~ sümüyü anat
Tam oxu »...qədəm bir-birindən aralı çadırların aşağı tərəfində ağacdan bir çardaq tikilib… M.F.Axundzadə. Həyətin küncündə, çardağın altında bir çılpaq ağ at ba
Tam oxu »Bayraq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Hər hünər göstərir yeddi yaşında. Bir mərd igid bağdaş qurar göşündə. Tüpə təpər, baydaq alar qoşunda, Döyüşür
Tam oxu »...xaral. Qırx-əlli top qırmızı parça al, qırx-əlli at, qatıra samandan bardan tut. (“Abbas”)
Tam oxu »Bordamaq (yağlandırmaq, kökəltmək) feilindən əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...sözünü təhrif edərək düymə kimi də işlədirik. Güman edirəm ki, barmaq kəlməsi dırmıq, dırnaq, daraq sözləri ilə qohumdur. “Diş” (çıxıntı) deməkdir. E
Tam oxu »Farsca “məhsul qabı” deməkdir (iri kisəyə deyirlər). Bar “məhsul”dur, dan isə “qab”dır. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »...глазурованный, муравленый, обливной. Şirli qablar глазурная посуда, şirli bardaq (kuzə) обливной кувшин
Tam oxu »f. 1) saxsı su qabı, kiçik bardaq; 2) əllə görülən iş, əl işi; 3) m. qəsdən, bilərəkdən, bilə-bilə.
Tam oxu »black-jack1 n 1. pivə üçün bardaq; 2. dəniz quldurlarının bayrağı black-jack2 v amer. dəyənəkləmək, dəyənəklə döymək
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. bardaq, kuzə (gildən hazırlanmış); цӀийи гичинди яд къайиз хуьда. Ata. sözü təzə kuzə suyu sərin saxlar; 2. qrafin.
Tam oxu »ж 1. məh. küpə, bardaq; 2. daxıl; 3. dan. zar. gombul (qısaboylu kök qadın, qız); 4. bot. sarı suzanbağı; ◊ класть деньги в кубышку pul yığmaq.
Tam oxu »jug1 n bardaq; dolça, parç, küpə, tayqulp (su qabı); a ~ of beer bir parç / pivə; a milk / water ~ süd / su bardağı jug2 v aşp. küpədə bişirmək / pört
Tam oxu »(Ağsu, Bakı, Göyçay, Kürdəmir, Qazıməmməd, Quba, Zərdab) bardaq. – So:çadan sərin su gət içim (Ağsu); – Ay qız, bir so:ça su gəti (Zərdab); – Keçmişdə
Tam oxu »...Dünən məni tin vurmuşdu, başım yaman ağrıyırdı II (Quba) böyük bardaq. – Gid hovuzdan bir tin su getir
Tam oxu »n I səhəng, bardaq; ◊ ~s have ears ≅ Divarın da qulağı var n II 1. küçə alverçisi (müəyyən bir yerdə mal satan); 2. bülöv daşı, çaydaşı (yerə döşəmək
Tam oxu »1. Geniş gövdəli, dar boğazlı, qulplu su qabı. 2. Kiçik, lüləsiz bardaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Mehri xanım dəstini ona uzatdı. Kürdoğlu dəstin
Tam oxu »pot1 n 1. qazan; a cooking ~ xörək qazam; 2. güvəc, bardaq, küpə;; dibçək; to make ~s from local clay yerli gildən güvəc / bardaq / küpə / dibçək qayı
Tam oxu »...işlədilib və çanaq kimi ölçü vahidi olub. İndi həmin kəlmə şəkilçiləşmiş formada bardaq, cürdək kimi sözlərdə müşahidə olunur. Papağın forması da
Tam oxu »...[fars.] Darboğazlı, aşağısı enli, qulplu saxsı su qabı; balaca səhəng, bardaq. İnci cəld kənarda olan şərab kuzəsini götürüb Ulucaya yaxınlaşır. A.Şa
Tam oxu »1. прил. 1. ханвай, хайи; sınıq bardaq ханвай гичин; 2. сущ. ханвай затӀунин гъвечӀи пай, хайи кӀус (мес. шуьшедин); хайи чка (мес. кӀарабдин); 3. пер
Tam oxu »...b) ayağı sınmaq (2-ci mənada); 2. qırılmaq, sınmaq; гичин хана bardaq qırıldı; гъил хун a) qolu sınmaq; b) qolunu sındırmaq (1-ci mənada); 3. doğrama
Tam oxu »...dillərində aşağıdakı meyvələrin ərik adlanmasını yazıb: Amasiya əriyi, bardaq əriyi, mürdüm əriyi, hind əriyi, firəng əriyi, qara ərik (gavalı), sarı
Tam oxu »