f. Özündən getmək, qəşş etmək, ürəyi keçmək. Bayılmaq dərəcəsinə gəlmək. – [Balaş:] Sağdır, sağdır, ürəyi döyünür, ancaq bayılmışdır. C.Cabbarlı. “Ana
Tam oxu »BAYILMAQ Beyrək zarıdı, Banıçiçək səsə gəldi, Beyrəyi qanına qəltan görüb bayıldı (Anar); BİHUŞ OLMAQ Huşa getmiş uşaq xəyal içrə; Kəsrəti-qüssədən ol
Tam oxu »глаг. терять, потерять сознание, лишиться чувств, упасть в обморок, впасть в беспамятство
Tam oxu »f. to faint; to swoon; to fall* down in a faint; istidən ~ to faint from the heat
Tam oxu »...[Əkbər] yerişi ilə nişanlayan, kirpiyi ilə oxşayan, baxışı ilə bayıldan … xanımlar görməmişdi. Mir Cəlal. Sonra ikinci zərbə, üçüncü zərbə Hüseyni ba
Tam oxu »1. рассматриваться; быть рассматриваемым, разбираемым; 2. быть под наблюдением, под присмотром;
Tam oxu »1. сдавливаться, давиться; 2. быть побежднным; 3. печататься; 4. быть напиханным, набитым;
Tam oxu »глаг. 1. сдавливаться, быть сдавленным 2. быть побеждённым (в войне, в сражении, в борьбе, в состязаниях); терпеть, потерпеть поражение 3
Tam oxu »глаг. 1. осматриваться, быть осмотренным, рассматриваться, быть рассмотренным 2. разбираться, быть разобранным
Tam oxu »f. 1. (məğlub olmaq) to be* defeated; 2. (çap olunmaq) to be* printed; 3. (yerləşdirilmək) to be* stuffed / crammed (with), to be* packed (with); 4
Tam oxu »f. 1. to be* examined / considered / looked into; Məsələyə sabah baxılacaq The question will be considered / looked into tomorrow; 2
Tam oxu »məch. 1. килигнаваз хьун; тамашнаваз хьун; 2. юхламишнаваз хьун; 3. къуллугъ авунваз хьун, къайгъу чӀугунваз хьун
Tam oxu »f. être visité, -e (inspecté, -e, examiné, -e), être scruté, -e ; être surveillé, -e
Tam oxu »...Tamaşa edilmək, gözdən keçirilmək, seyr edilmək. Yeni filmlərə baxılmaq. 2. Mütaliə edilmək, göz gəzdirilmək, gözdən keçirilmək, ötəri oxunmaq. Qəzet
Tam oxu »1. məch. чап (басма) авунваз хьун; 2. гл. кӀаник акатун, магълуб хьун; 3. гл. чухурдиз фин, къенез фин, элчуькь хьун, алкӀун (мес
Tam oxu »1. “Basmaq”dan məch. Biz işdən çıxanda “Molla Nəsrəddin”in birinci nömrəsinin min ədədi basılıb tamam oldu
Tam oxu »...распространение: 1) расширить круг своего действия. Dünyaya yayılmaq распространиться по всему миру, ətrafa yayılmaq распространиться во все стороны;
Tam oxu »məch. 1. Hesablanmaq, sayı, ədədi bilinmək. Kitablar sayılıb qurtardı. Siyahılar sayıldı. 2. Hesab edilmək, bilinmək, …kimi qiymətləndirilmək
Tam oxu »...eşidilmək, hər yerdə məlum olmaq. Xəbər çox tez yayıldı. Şöhrəti yayılmaq (məşhurlaşmaq). – Mirzənin ölməyinin xəbəri şəhərə yayıldı. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »1. считаться, быть сосчитанным, сосчитаться, насчитываться; 2. почитаться, быть уважаемым;
Tam oxu »...кого-л., чего-л. Yaxşı müəllim sayılır считается хорошим учителем, işdə sayılmaq считаться на работе
Tam oxu »1. распространяться; 2. расстилаться, рассеиваться; 3. растекаться, расплываться; 4. раскатываться, прокатываться;
Tam oxu »f. 1. to be* counted / numbered; 2. (hörmət edilmək) to be* esteemed, to be* respected; to be* taken into account
Tam oxu »...xəstəlik yayıldı азар чкӀана; 2. акъатун, чукӀун, гьатун; şöhrəti yayılmaq тӀвар-ван акъатун, машгьур хьун; 3. пер. гьатун, акун (мес. ччина хъвер);
Tam oxu »məch. 1. гьисабнаваз хьун, гьисабун, кьадар (гьисаб) чир хьун; 2. гьисабзаваз хьун, (яз) гьисабун, .
Tam oxu »f. 1. to spread*; to get* about; Şayiə tezliklə kəndə yayıldı The rumour quickly spread through the village; 2
Tam oxu »YAYILMAQ – YIĞILMAQ Su kimi ürəyimə yayılır, sözün düzü (S.Rüstəm); Şah yedi doydu, süfrə yığıldı (M.F.Axundzadə).
Tam oxu »1. YAYILMAQ Mirzənin ölməyinin xəbəri şəhərə yayı idi (Ə.Haqverdiyev); AĞIZDAN-AĞIZA DOLAŞMAQ (fr.v.) Qəmərin gözəlliyi ağızdan-ağıza dolaşdı.. (Çəmən
Tam oxu »...keçirmək, daxil etmək (ucu iti şeyi). İynə batırmaq. Sancaq batırmaq. 2. Qərq etmək, suyun dibinə çökdürmək, cumdurmaq. Qayığı az qala çevirib batırm
Tam oxu »f.sif. Özündən getmiş, qəşş etmiş. Burjuylar bayılmış qadınlarını faytona qoyub qaçmaq istəyirdilər. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »f. Bağırmaq, qışqırmaq, hayqırmaq. [Şirəli] özünün son qüvvətini toplayaraq bayğırırdı. M.Hüseyn.
Tam oxu »f. Himayə altına girmək, sığınmaq, himayə olunmaq, mühafizə olunmaq, qorunmaq, yedirilib-içirilmək, bəslənmək
Tam oxu »...edilə bilməyən, məğlubedilməz. [Yasavul] özünü … aşılmaz bir dağ, basılmaz bir qala sayır. S.Rəhimov. 2. Rəfedilməz, rəf edilə bilməyən, ortadan qald
Tam oxu »...Küsülülər barışdılar. – Buna görə də Kəyan hökmən Cuma ilə barışmaq, … onu özünə müavin etmək istəyirdi. Ə.Əbülhəsən. // Müharibədən, mübarizədən, vu
Tam oxu »qarş. Bir-birinə baxmaq. Qaraca qız və Ağca xanım nəzərlərini birbirinə salıb, bir müddət diqqətlə baxışdılar
Tam oxu »qayıd. Ətrafına baxmaq, yanyörəsinə baxmaq. Qaranlıqda çox baxındım sağ-sola; Hər yana buruldum, ey dan ulduzu! C
Tam oxu »...M.İbrahimov. Xaspolad bir də ucadan bağırdı. M.Hüseyn. □ Bar-bar bağırmaq – şiddətlə, var gücü ilə çığırmaq. [Kərim baba:] – Bu şələni hara töküm? –
Tam oxu »1. Yaddaşı zəifləmək; ~ huşunu itirmək. 2. Bayılmaq; ~ özündən getmək, huşunu itirmək.
Tam oxu »1. Bihuş olmaq, bayılmaq; ~ ürəyi getmək, özündən getmək, hal aparmaq, huşu getmək. 2. Yaddaşı zəifləmək; ~ huşu getmək.
Tam oxu »I (Qazax) bərk yorulmaq. – Uşax lap usdaldı II (Başkeçid, Borçalı) bayılmaq, ürəyi getmək. – Bir də gördüx’ kü, qız usdalıf (Başkeçid)
Tam oxu »...keyimək; 2. məc. bihuş olmaq, özündən getmək, huşunu itirmək, bayılmaq; 3. donub qalmaq, quruyub qalmaq, kütləşmək; 4. məc. mürgü döymək, yatmaq.
Tam oxu »...məhəbbət; ◊ прийти в чувство özünə gəlmək; лишиться чувств özündən getmək, bayılmaq; чувство собственного достоинства izzəti-nəfs, heysiyyət, mənlik.
Tam oxu »...into a ~ ürəyi getmək swoon2 v 1. özündən getmək, qəşş etmək, bayılmaq; 2. əldən getmək; All the giriş are swooning over the new history teacher Bütü
Tam oxu »AYILMAQ – BAYILMAQ Gün dağlara yayıldı; Hər bir yatan ayıldı (A.Səhhət); Get onu içəri gətir. Tafta, sən də get, deyəsən bayılmışdır, ya da bəlkə ölmü
Tam oxu »...hypnotic sleep (d.); 3. məc. lull (d.), stupefy (d.); ~ olmaq 1) bax bayılmaq; 2) to be* stupefied (with); Mən musiqidən bihuş olmuşdum I was stupefi
Tam oxu »...A.Səhhət. □ Qəşş etmək (eləmək) – 1) özündən getmək, ürəyi keçmək, bayılmaq. …Ölünün başı dikəldi. Bunu gördükdə Molla Qasım qışqırıb qəşş etdi. S.S.
Tam oxu »...düşmək, bədbəxt olmaq; 5. huşunu itirmək, qəşş eləmək, özündən getmək, bayılmaq; 6. məc. korlanmaq, pozulmaq; pisləşmək, pis cəhətə dəyişmək; * араяр
Tam oxu »...Özündən getmiş, ürəyi keçmiş, bayğın. □ Bihal olmaq – özündən getmək, bayılmaq. [Kəblə Fatma:] Nazlını bir fənd ilə dilə tutdum, amma, vallah, o qədə
Tam oxu »...Sevil bihuş halda yatırdı. Ə.Sadıq. □ Bihuş olmaq – özündən getmək, bayılmaq. [Şahın] haman saat rəngi qaçıb guya ki, bihuş oldu. M.F.Axundzadə. …Bil
Tam oxu »...ayılmaq; вич вичелай фин özündən getmək, huşunu itirmək, qəşş etmək, bayılmaq; вич-вичик рахун a) öz-özünə (yavaşdan) danışmaq; b) sayıqlamaq; вичи в
Tam oxu »...tərbiyənin ən əsas məqsədlərindən biridir. Şüurunu itirmək – 1) bayılmaq, ağlını itirmək. Xəstə qızdırmanın şiddətindən şüurunu itirdi. – [Səmirə:] N
Tam oxu »...C.Məmmədquluzadə. Huşunu itirmək – bihuş olmaq, özündən getmək, huşdan getmək, bayılmaq, qəşş etmək. [Nəbi:] Yazığın üz-gözü, hər yeri qandır; Huşunu
Tam oxu »...сознание ayılmaq, özünə gəlmək; потерять сознание özündən getmək, bayılmaq; до потери сознания (делать) əldən düşənə qədər (huşunu itirənədək); жить
Tam oxu »...qəzəbi keçmək; b) ürəyi keçmək, ürəyi getmək, huşunu itirmək, bayılmaq; c) bərk acmaq, aclıq hiss etmək, yemək istəmək; рикӀ цацарал хьун ürəyi səksə
Tam oxu »...yalan demək, qondarmaq, uydurmaq. Özündən getmək – ürəyi getmək, bayılmaq, qəşş etmək, huşunu itirmək. Mehribanın ürəyi xarab olub özündən getmişdi.
Tam oxu »...ucu göynəyirdi. Ə.Vəliyev. Ürəyi getmək – 1) huşunu itirmək, bayılmaq. Bu yerədəymənin zərbindən zavallı uşağın ürəyi getdi. S.S.Axundov. [Əbdül Güln
Tam oxu »