...köhn. Yanınca, özü ilə bərabər, arxasınca. Bəs Bəkir İsfəndiyarı biləsincə götürüb apardı. “Dərbəndnamə”. Çəkdi ləşkər biləsincə neçə yol qeyrət qılı
Tam oxu »нареч. куьгьн. вичихъ галаз санал, къвалал алаз, гуьгъуьнал алаз, кьулухъ галаз.
Tam oxu »...qalerdix’, bilə yeyif, bilə də gəzerdix’ (Meğri) II (Meğri) ovuc. – Biləsinə un şayi pul baseydin, özi addədeydi səni o taya III (Meğri) öz. – Şəxsıv
Tam oxu »(Zəngilan) yeməli yabanı bitki adı. – Salmanja, saldımi saja, sən bişincə mən aja
Tam oxu »...inanış; insanın bilavasitə “fövqəltəbii qüvvələrlə” əlaqəyə girə bilməsinə inanan batil, elmə zidd etiqad. Orta əsr mistikası. 2. məc. Sirli, müəmmal
Tam oxu »...запястный. Biləyin ovuc kanalı запястный ладонный канал ◊ biləyə (biləyinə) dolamaq (sarımaq) kimi издеваться, обвести (обводить) вокруг пальца кого
Tam oxu »ocağında yas məclisi qurmaq, evində, ailəsində bədbəxt hadisə, faciə baş vermək; ~ ölü düşmək.
Tam oxu »...Sərracı] gətirib, bu təxtin üstündə oturdub müstəqillən özünü padşah biləsiniz. M.F.Axundzadə. Hər bir təkyə sahibi, təziyəsinin şükuhu üçün Sofi Hüs
Tam oxu »...Sərracı] gətirib, bu təxtin üstündə oturdub müstəqillən özünü padşah biləsiniz. M.F.Axundzadə. Hər bir təkyə sahibi, təziyəsinin şükuhu üçün Sofi Hüs
Tam oxu »...cift dana; Otlamağa bir yana. A.Səhhət. [Dərviş:] [Qızın] hər biləyində bir cift bilərzik, başında rəngbərəng iki ipək dəsmal var idi. A.Divanbəyoğlu
Tam oxu »несов. köhn. 1. özgə ailəsində yaşayıb pulla mənzil və yeməkdən istifadə etmək; 2. özgə xərcinə dolanmaq.
Tam oxu »м köhn. 1. özgə ailəsində yaşayıb pulla mənzil və yeməkdən istifadə edən şəxs; 2. özgə xərcinə dolanan adam.
Tam oxu »...geyinmək; He clasped the bracelet round the girl’s wrist O, qızın biləyinə qolbağı bağladı; 2. qucaqlamaq; to ~ in one’s arms qolları arasına / ağuşu
Tam oxu »...побывку baş çəkməyə, dəyməyə, görməyə; он приехал на побывку ailəsinə baş çəkməyə (dəyməyə) gəlmişdir.
Tam oxu »Fars sözüdür. “Meyvəsi nar giləsinə oxşayan” deməkdir. Bizdə “turş gilas” (albalı) mənasında işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...appearance xarici görkəminə diqqət yetirməyən, pinti; ~ of one’s family ailəsinə diqqətsiz olma
Tam oxu »i. 1. insensitivity; 2. inconsiderateness, bluntness; O, ailəsinə qarşı qeyri-həssasdır He / She is inconsiderate to his / her family
Tam oxu »ср мн. нет köhn., tənt. ad günü, ad qoyulan gün (padşah ailəsinə və ya yüksək təbəqələrə mənsub bir şəxsə).
Tam oxu »...və müxtəlif dillərin mətnlərində onların bu və ya digər dil ailəsinə məxsusluğundan, daha doğrusu, onların arasında genetik bağlılığın olub-olmaması
Tam oxu »...zəiflərə zülm etmək / əziyyət vermək; He tyrannizes his family O, ailəsinə zülm edir / əziyyət verir
Tam oxu »...zəiflərə zülm etmək / əziyyət vermək; He tyrannizes his family O, ailəsinə zülm edir / əziyyət verir
Tam oxu »...в знач. сказ. pisdir, yaxşı deyil; у него в семье неблагополучно onun ailəsində vəziyyət yaxşı deyil; у него неблагополучно onun işləri (vəziyyəti) y
Tam oxu »...kədər, ruh düşkünlüyü, pərişanlıq, ümidsizlik hissi. Məşədi Əhmədin ailəsində böyük bir məyusluq davam edib gedirdi. S.Hüseyn. [Nizami:] Qəhrəman ins
Tam oxu »...kötüklərə çiv çalmaq, onları yarıb-parçalamaq üçün yenə də Safo ailəsində gərəyə gəlirdi (S.Rəhimov).
Tam oxu »[ital. pomidoro] Quşüzümü ailəsinə mənsub bostan bitkisi. Pomidor şitil etmək. // Həmin bitkinin girdə qırmızı meyvəsi. Bazardan pomidor almaq. – [Məc
Tam oxu »...iki ağbirçək qadın; Unbeknown to his family, he had lost his job Ailəsinə məlum olmadan o, işini itirdi
Tam oxu »...utancaq gözlərini Məryəmə zilləyib yerində qurcalandı. M.Hüseyn. Nəbi ailəsinə sabah haradan çörək tapacağını düşünür, yerində qurcalanırdı. Ə.Abasov
Tam oxu »...üzüqaralıq; political ~ siyasi qalmaqal; to be the ~ of one’s family ailəsinə üzüqaralıq / rüsvayçılıq gətirmək; 2. qeybət, dedi-qodu; to talk ~ qeyb
Tam oxu »sif. Öz ailəsini çox sevən, onun qeydinə qalan, ailəsinə yaxşı baxan. Ailəcanlı kişi. – [Müəllim:] Qonşu, görürəm, siz doğrudan da əsil qayğıkeş, ailə
Tam oxu »...biabırçılıq, rüsvayçılıq, həqarət, təhqir; to bring ~ on one’s family ailəsinə rüsvayçılıq gətirmək dishonour2 v 1. ləkələmək, biabır / rüsvay etmək,
Tam oxu »...кӀвал; * кӀвалин кӀараб evin dirəyi; evdar, evcanlı, ailəcanlı, ailəsinə yaxşı baxan (adam); кӀвалин паб ev arvadı (qadını), evdar qadın.
Tam oxu »...[Fərman müəlliminin] dediklərini mənimsər və rusca hələ zəif bilməsinə baxmayaraq, kəlmələri bir-birinə quraşdıraraq sualı sual dalınca verərdi. Ə.Sa
Tam oxu »...içinə işıq daxil olan kiçik deşik. Mən aşiq giləsinə; Üzümün giləsinə; Qoy durum, qurban olum; Gözlərin giləsinə. (Bayatı). Musa kişi dərinlərə getmi
Tam oxu »...ona verilən pul, maddi vəsait və s. Aslan da düşünərək, çalışaraq ailəsinə təminat yolu tapmışdı. A.Şaiq. 2. Bir şeyin qorunub saxlanmasını, yerinə y
Tam oxu »...anam danışmışdı. M.Rzaquluzadə. Qəzənfər sonralar Dürrənin ailəsinə böyük yardım göstərdi. S.Vəliyev. Əvvəllər kənd uşaqları “xan cığal olar” – deyə,
Tam oxu »...anam danışmışdı. M.Rzaquluzadə. Qəzənfər sonralar Dürrənin ailəsinə böyük yardım göstərdi. S.Vəliyev. Əvvəllər kənd uşaqları “xan cığal olar” – deyə,
Tam oxu »...Həmzə gizlənməyib hərdən lap bazara da çıxsın, kəndlərə gedib tanış-bilişinə də baş çəksin… Ə.Əbülhəsən. Ər-arvad ha fikirləşdilər, qulluğa olan ümid
Tam oxu »...imtiyazlı zümrəyə mənsub adam; zadəgan. …Orta hesabla hər bir kəndli ailəsinə yeddi desyatin, bir dvoryan latifundiyasına isə 2333 desyatin, yəni 333
Tam oxu »is. [rus.] Qırqovul ailəsinə mənsub ətlik iri ev quşu; loş. Hinduşka əti. Hinduşka ferması. – Gülsəhər Müşgünazgilin qapısını döyəndə həyətdəki qazlar
Tam oxu »Oğlan (bəy) evindən qızın ailəsinə göndərilən hədiyyə el arasında anayolu adlanır. “Böyüklərin yolunu gözlə” deyirik. Hər iki halda yol sözü “hörmət”
Tam oxu »...dilində зима sözü ilə yaxınlığı hər iki dilin Hind-Avropa dil ailəsinə aid olması ilə bağlıdır. Gəzdim şəhərlər, obalar, Keçdi zimistan, yaz gördüm,
Tam oxu »...heyvan. – Binəni bərk bağla, açılmasın IV (Təbriz) özül, bünövrə. – Öyün binəsinə qonşularımız da kömax elədilə
Tam oxu »...[Xacə:] ..bu saray məni elə dərdə salmayıb ki, mənə kəbin kəsə biləsiniz (A.Şaiq); BARGAH (tənt.) Nurəli: ..bir gün İsfahanda Şah Abbas öz barigahınd
Tam oxu »...yeməyi. Starşinadan taqımın qəlyanaltı yeyib, … iclasa yığışdığını bilincə, Mədətov yerindən qalxaraq qazmadan bayıra sıçradı. Ə.Əbülhəsən. // Yüngül
Tam oxu »...tərcüməçinin keçmiş təcrübəsinə, onun ünsiyyət situasiyasını bilməsinə, natiqin motiv və məqsədləri haqqında qabaqcadan olan təsəvvürlərdir. Sinx
Tam oxu »...məc. Kənar adamların girməsinə, iştirak etməsinə, istifadəsinə, bilməsinə icazə verilməyən; gizli. Qapalı iclas. Qapalı məktəb. Qapalı məktub. 6. Cəm
Tam oxu »...Qeyri adamlara içəri daxil olmaq qadağandır. Qeyri şəxslərin bilməsinə icazə yoxdur. // sif. Kənar, işə, məsələyə aid olmayan. Qeyri söhbətlərlə vaxt
Tam oxu »...daş üstündə uzanmışdım. A.Şaiq. 3. Hamıya bildirmək, hamının bilməsinə səbəb (vasitə) olmaq. Söz yaymaq. Şayiə yaymaq. Xəbər yaymaq. – [Zeynal:] [İnc
Tam oxu »...[Fərman müəlliminin] …dediklərini mənimsər və rusca hələ zəif bilməsinə baxmayaraq, kəlmələri bir-birinə quraşdıraraq sualı sual dalınca verərdi. Ə.S
Tam oxu »...way! Yolumdan çəkil / çəkilin; ◊ to ~ an examination paper imtahan biletində olan bütün suallara cavab vermək; to ~ one’s throat boğazını təmizləmək
Tam oxu »...т.п.). Yüz min manat udmaq выиграть сто тысяч манатов, lotereya biletinə udmaq выиграть по лотерейному билету, istiqraz uddu облигация выиграла 2) од
Tam oxu »...oxuyub-çalanların üzərində nə qədər zəhmət çəkildiyini təyin edə biləsiniz. M.S.Ordubadi. Zəhmət çək(in) – xahişlə birinə müraciət (bəzən kinayə ilə
Tam oxu »...―xarici‖ mənasını verər. Bir təlimin ictimaiyyətə açıqlanan və ―bilməsinə icazə verilən‖ qisimlərini ifadə edir. Ezoterik, etimoloji olaraq ―içə dönu
Tam oxu »...tərcüməçinin xarici terminologiyanı dolğunluğu ilə əla səviyyədə bilməsində tapır. Xüsusi materialların tərcüməsində ən çətini terminlərin düzgü
Tam oxu »