нареч. 1. случайно, нечаянно, ненамеренно. Bilmədən gəlmişdi приходил случайно, bilmədən qarşılaşdılar встретились нечаянно 2. наугад, наудачу. Bilməd
Tam oxu »...unawares; bir şeyi / işi ~ etmək to do* smth. unawares; O fincanı bilmədən sındırdı He broke the cup unawares
Tam oxu »нареч. 1. чин тийиз, течиз, течиз-течиз, тийижиз; bilmədən danışma течиз рахамир; 2. кил. bilməyərək.
Tam oxu »zərf. insciemment adv , involontairement adv, par mégarde, par hasard, à tout hasard, à l’aventure, fortuitement, accidentellement, occasionnellement
Tam oxu »zərf 1. bilmədən, bilmədiyi halda, bilməyə-bilməyə; 2. bacarmadığı halda, əlindən gəlmədiyi halda, bacarmaya-bacarmaya.
Tam oxu »[ччин]: чин тийиз bilmədən, bilmədiyi halda, bilməyə-bilməyə: tanımadan; чин тийиз рахамир bilmədən danışma; чӀехиди чин тийирдаз гъвечӀидини чидач. A
Tam oxu »сущ. загадка: 1. шарада. Bir bilməcə demək загадать загадку 2. перен. о чем-то неясном, загадочном. Bu iş doğrudan da bilməcədir это дело – действител
Tam oxu »qayda ~ intempérant, -e ; qaytarıla ~ irrévocable ; dəyişilə ~ inchangeable ; yeyilə ~ immangeable, qui n’est pas comestible
Tam oxu »is. İslah edilə bilməmə, düzəldilə bilməmə; islah oluna bilməyən adamın hal və keyfiyyəti.
Tam oxu »...мн. ч. опрелости (место такого раздражения). Qoltuq altındakı bişməcə опрелости под мышкой, bişməcəyə (toz) dərman səpmək просыпать опрелости
Tam oxu »...büküklərdə və barmağın arasında əmələ gələn yara. – İstidən ayaxlarım bişməcə olufdu (Şəmkir)
Tam oxu »f.sif. Bitmək, qurtarmaq bilməyən; intəhasız. Gah sınıq könlümü etdi şadman; Gah saldı bitməyən savaşa məni. (Qoşma).
Tam oxu »...Gecə tozlu və soyuq olduğuna görə, adamların ayağı küçə-bazardan bilmərrə çəkilmişdi. S.M.Qənizadə.
Tam oxu »z. once (and) for all, absolutely; Siz bilmərrə bilməlisiniz ki, bu barədə danışmağa haqqınız yoxdur You must know once and for all that you have no r
Tam oxu »Süleyman peyğəmbərin sevgilisi olub, onun sehrli üzüyünü alıb və suya atıb. “Sərvət sahibi” deməkdir, yəhudi mənşəlidir
Tam oxu »...dəvət etmişdir. O, Süleyman peyğəmbərin hüzurunda olarkən isə Bilqeys imana gəlmişdir. Bu hadisələr Quranda (27: 20-44) anılmaqdadır.
Tam oxu »...mən heç bir şey bilmirəm. Bilirsənsə, gəl söylə. Mən sənin fikrini bilmək istərdim. – Ey dil, amandı, sirrini biganə bilməsin. M.Ə.Sabir. Qoy həqiqət
Tam oxu »...русский язык 2. уметь. Üzməyi bilmək уметь плавать, oynamağı bilmək уметь танцевать, yaza bilmək уметь писать 3. узнавать, узнать: 1) получать сведен
Tam oxu »прил. 1. невкусный, безвкусный 2. перен. пустой, банальный. Biməzə söhbətlər банальные разговоры
Tam oxu »I прил. 1. несведущий, незнающий 2. тупой (о человеке) II в знач. сущ. тупой, тупая
Tam oxu »birinin yanına gedib rəyini bilməyə, fikrini öyrənməyə, razılığını almağa çalışmaq.
Tam oxu »несов. maraqlanmaq, maraq göstərmək, bilməyə çalışmaq, hər şeyi bilmək istəmək.
Tam oxu »несов. 1. bax доискаться; 2. öyrənməyə çalışmaq, bilməyə çalışmaq, müəyyən etməyə çalışmaq.
Tam oxu »несов. dan. maraqlanmaq, maraq göstərmək, bilməyə çalışmaq, hər şeyi bilmək istəmək.
Tam oxu »dediklərini davamlı izləməyə, bir şey bilməyə, söz çəkməyə çalışmaq; ~ qulağa girmək.
Tam oxu »сов. öyrənib bilmək, əslinə yetişmək, soruşub bilmək, öyrənməyə (bilməyə) müvəffəq olmaq; söz almaq, söz çəkmək.
Tam oxu »прил. 1. maraqlanan, hər şeyi bilməyə çalışan (bilmək istəyən), hər işə qarışan; 2. maraqlı; любопытный случай maraqlı hadisə.
Tam oxu »...qabiliyyətsizlik, bacarıqsızlıq; şikəstlik; ~ to do smth. bir şeyi edə bilməyə qabiliyyəti olmama
Tam oxu »is. 1. bax qırxayaq 1-ci mənada. 2. məc. dan. Hər kəsdən söz bilməyə, söz çəkməyə çalışan adam; xəbəraparan, casus.
Tam oxu »...bütünlüklə. [Şölə xanım:] Əlbəttə, gərəkdir vəzir bu işləri bilməyə, yoxsa xana bildirər, iş bilkülliyyə pozular. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »...Qavrayış zamanı nitq fəaliyyəti kimi fərqləndirmə tanımaya, bilməyə kömək edir.
Tam oxu »...təbii; он, понятно, не мог этого не знать o, təbii (əlbəttə), bunu bilməyə bilməzdi.
Tam oxu »...Mövlana ərz eylədi ki: – Amma gərək xəlqdən bir kimsənə bu tədbiri bilməyə və zənn etməyə ki, qibleyi-aləm ariyətən təxtü tacdan əl çəkir. M.F.Axundz
Tam oxu »...duymağa çalışmaq. Gülü qoxulamaq. 2. məc. Yoxlamaq, öyrənməyə, tanımağa, bilməyə çalışmaq. Qorodovoylar, jandarmalar yenə də öz duracaqlarında gəzişi
Tam oxu »f. Bir şeyə maraq göstərmək, bir şeyi bilməyə, öyrənməyə böyük həvəs və diqqət göstərmək. İdmanla maraqlanmaq. – Mən bu qadının xüsusiyyətini öyrənməy
Tam oxu »...dişləri olmaya, gözü görməyə, qulaqları eşitməyə, özü də yerindən tərpənə bilməyə; mən ki, əlhəmdüllah, quş kimiyəm. Ü.Hacıbəyov. İskəndər əmi payını
Tam oxu »...şeyin əsasını, əslini, mahiyyətini, məğzini öyrənmək, araşdırmaq, bilməyə çalışmaq. Məsələnin (işin) künhünə çatmaq.
Tam oxu »...iyləsin; O da bir gözəlin al yanağıdır. M.Rahim. 2. məc. Öyrənib bilməyə çalışmaq, arayıb yoxlamaq, hər yerə baş soxmaq, axtarıb araşdırmaq.
Tam oxu »is. 1. Bir şeyi etməyə, yaxud öyrənməyə, bilməyə göstərilən hədsiz həvəs, meyil, maraq; aludəlik. Dükan qabağına toplaşanların əhvalatı öyrənmək həris
Tam oxu »...BİLKÜLLİYYƏ (köhn.) Şölə xanım: Əlbəttə, gərəkdir vəzir bu işləri bilməyə, yoxsa xana bildirər, iş bilkülliyyə pozular (M.F.Axundzadə); BÜTÜN Həkim n
Tam oxu »...yaraşdırmaq. Yadlar ilə danışmaya, gülməyə; Hər sözü şəninə layiq bilməyə… Q.Zakir. [Fəxrəddin] bir təhlükə hiss etsə belə, qorxaqlığı öz qəhrəmanlığ
Tam oxu »...S.Rəhman. Saqqız oğurluğuna getmək – birinin yanına gedib rəyini bilməyə, fikrini öyrənməyə çalışmaq. Qız evinə saqqız oğurluğuna getmək. Saqqızını o
Tam oxu »...saxlamaq. Yadlar ilə danışmaya, gülməyə; Hər sözü şəninə layiq bilməyə; Namünasib yerə gedib-gəlməyə; Namusu, qeyrəti, arı gərəkdir. Q.Zakir. [Səmirə
Tam oxu »...toplusu yaxud bütünlükdə elmi biliklərə verilən addır. Bəzən bilməyə istiqamətlənmiş müəyyən bir prosesin adına da elm deyilir. Sözün kökü ərəb
Tam oxu »...qəlbimə dəymə. Aşıq Ələsgər. Qəlbinə girmək – birinin ürək sirrini bilməyə çalışmaq. Qəlbinə toxunmaq – bax qəlbinə dəymək 2-ci mənada. Toxunma qəlbi
Tam oxu »...yerini zədələmək. Belini gücə salmaq. Gücü çatmaq – bir işi görə bilməyə qüvvəsi çatmaq, qüvvəsi daxilində olmaq; bacarmaq. Ananın, göz yaşından sava
Tam oxu »...dindirəydin; Məni sevindirəydin. M.Müşfiq. Ruhunu oxumaq – ürəyindən keçəni bilməyə çalışmaq, qəlbini oxumaq. Nadir bəy hər ikisilə [Səltənət və qızı
Tam oxu »...vurub, o qulağından keçirərdi. B.Talıblı. Qulağa girmək məc. – bir şey bilməyə, söz çəkməyə çalışmaq. Qulağı ağır olmaq – 1) ağır eşitmək, yaxşı eşit
Tam oxu »...ara(la)maq – birisinin ürəyini, fikrini, rəyini, sirrini, məqsədini bilməyə təşəbbüs etmək. Sərdar Rəşid bununla mənim ağzımı aramaq istəyirdi… M.S.O
Tam oxu »