По-русски
Dil
Növ
Lüğətlər

Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • buterbrod

    buterbrod

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti

  • BUTERBROD

    buterbrod bax yaxmac

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti

  • BUTERBROD

    сущ. бутерброд (ломтик хлеба с маслом, с сыром, колбасой и т.п.)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • BUTERBRÓD

    ...kolbasa və s. qoyulmuş çörək. Xosrovbəyli ilə bufetə çıxdıq, o məni buterbroda, qəhvəyə qonaq elədi. Mir Cəlal.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • BUTERBROD

    i. bread and butter, open sandwich

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

  • buterbrod

    is. tartine f ; sandwich m ; yağlı ~ beurrée f, tartine de beurre

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • БУТЕРБРОД

    м buterbrod.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • БУТЕРБРОД

    бутерброд (гъери, ниси ва я маса къафун эцигнавай фан кIус).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • бутерброд

    (тэ) -а; м. (нем. Butterbrot - хлеб с маслом) см. тж. бутербродик, бутербродный Ломтик хлеба или булки с маслом, сыром, колбасой и т.п. Сделать бутерб

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • бутербродик

    см. бутерброд; -а; м.; уменьш.-ласк.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • YAXMAC

    бутерброд

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • БУТЕРБРОДНЫЙ

    бутерброд söz. sif.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • DÜRMƏK

    бутерброд в виде трубочки

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • YAĞ-ÇÖRƏK

    сущ. бутерброд с маслом

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • YAXMAC

    сущ. бутерброд с маслом

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • ÜLÜŞ

    бутерброд с халвой (раздаваемый нищим после погребения)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • PENDİR-ÇÖRƏK

    сущ. собир. хлеб с сыром, бутерброд с сыром

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • бутербродный

    см. бутерброд; -ая, -ое. Бутербродный маргарин. Б-ое масло.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • YAXMAC

    ...qatışığından dürmək eləyib Qəmərin stəkanının yanına qoyurdu (Ə.Vəliyev); BUTERBROD Xosrovbəyli ilə bufetə çıxdıq, o məni buterbroda, qəhvəyə qonaq e

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti

  • YAXMA

    1 сущ. 1. бутерброд (хлеб с маслом). Yaxma düzəltmək сделать бутерброд 2. строит. шпаклёвка, шпатлёвка: 1) замазка, которой шпаклюют какую-л.. поверхн

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • закон бутерброда

    шутл. О ситуации, когда из двух возможных вариантов выпадает худший.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • брынза

    -ы; ж. (румын. brinza) Сыр из овечьего молока (или смешанного с козьим) Бутерброд с брынзой.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • буженина

    ...свинина, приправленная различными специями. Домашняя буженина. Бутерброд с бужениной.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • проголодаться

    ...есть. Проголодаться на свежем воздухе. Проголодался, как волк! Возьми бутерброд, а то проголодаешься.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • стограммовый

    ...-ое. Имеющий вес или вмещающий в себя сто граммов. С-ая гиря. Стограммовый бутерброд. С-ая булочка. С-ая рюмка.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • сандвич

    -а; м. (англ. sandwich) Бутерброд из двух ломтиков хлеба с какой-л. прослойкой. Сандвич с сыром. Сандвич с рыбой. Сандвич с яйцом.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • белуга

    ...крупная из сем. осетровых. б) отт., только ед. Мясо такой рыбы. Бутерброд с белугой. - реветь белугой

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • тартинка

    ...тартиночный Тонкий ломтик хлеба, намазанный маслом; маленький бутерброд. Тартинка с ветчиной. Сделать, приготовить тартинки.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • осетрина

    ...из осетрины что-л. Паровая осетрина. Осетрина под соусом. Пирог, бутерброд с осетриной.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • бутербродница

    -ы; ж. Контейнер для бутербродов.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • сиг

    ...сиг. Вялить сигов. б) отт., только ед. Мясо этой рыбы. Копчёный сиг. Бутерброд с сигом.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ветчина

    ...мясной продукт, приготовленный из просоленных свиных окороков. Бутерброд с ветчиной. Ветчина в оболочке (в виде колбасы).

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • сжевать

    ...сжёвывать что разг. 1) Съесть, разжевав. Сжевать порцию бифштекса. Сжевать бутерброд. Козы сжевали всю траву. 2) Испортить что-л. жеванием. Сжевать у

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • всухую

    ...всухую. Чистить ружейный ствол всухую. 2) Не запивая или не выпивая. Съесть бутерброд всухую. Пообедал всухую. 3) Не получив ни одного очка (в спорти

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • на ходу

    ...на ходу с подножки трамвая. 2) Мимоходом, попутно. Схватил на ходу бутерброд. Оскорбил на ходу. Делал на ходу заметки.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • разломать

    ...разлом а) что Ломая, повреждая, разделить на части, куски. Разломать бутерброд пополам. Разломать сушку пальцами. б) отт. Разрушить, развалить. Разло

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • анчоус

    ...анчоусы, -ов. Консервы из филе этих рыб. Приправа из анчоусов. Бутерброд с анчоусами.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • канапе

    ...канапе в угол. II (пэ) неизм. м. (франц. canapé) 1) Небольшой бутерброд с несколькими различными продуктами, положенными сверху хлеба. 2) Небольшое п

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • сёмга

    ...породы). б) отт. Мясо этой рыбы. Ассорти из сёмги и белуги. Бутерброд с сёмгой. Закусывать сёмгой.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • сыр

    ...сыр. Плавленый сыр. Зелёный сыр. Сыр рокфор, сулугуни. Головка сыру. Бутерброд с сыром. Посыпать макароны сыром. - как сыр в масле кататься

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • колбаса

    ...искусственной плёнки. Копчёная, варёная, ливерная колбаса. Бутерброд с колбасой. Нарезать колбасы. В магазине большой ассортимент колбас. 2) разг. То

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • шпик

    ...сало в кусках (обычно просоленное) Копчёный шпик. Купить шпику. Бутерброд со шпиком. II -а; м. (польск. szpieg); разг. Тайный агент полиции по слежке

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • ростер

    (тэ) -а; м. (англ. roaster) Электроприбор для приготовления горячих бутербродов. Бутербродный ростер. Подарить жене ростер.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • DÜRMƏK

    ...bağlıdır. İçinə pendir qoyub burulmuş (bü­kül­müş) lavaşa deyirlər. “Buterbrod” mənasına yaxın anlamda işlədilən bu söz qabaq­lar torqek kimi yazılıb

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti

  • грудинка

    ...продукте из такой части говядины, баранины и нежирных свиных туш. Бутерброд с грудинкой. Сырокопчёная, варёная грудинка.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • килька

    ...промысловая рыба сем. сельдевых. 2) Консервы из этой рыбы. Банка килек. Бутерброды с килькой.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • завтракать

    ...нсв. (св. - позавтракать) Есть завтрак. Завтракать яичницей, бутербродом. Завтракать дома, в кафе, в буфете. Завтракать перед работой, после прогулки

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • вилочка

    ...вилочковый 1) уменьш. к вилка 1), 2) Десертная вилочка. Вилочка для бутербродов. 2) Углубление в верхней части грудной кости у человека.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • батон

    ...батон. Купить буханку хлеба и два батона. Нарезать батон для бутербродов. 2) О пищевом продукте вытянутой формы (обычно округлой) Батон варёной колба

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • сервировочный

    ...подсвечники, статуэтки. С-ая вилка (предназначенная для накалывания бутербродов). Сервировочный столик (передвижной столик на колёсиках для подвоза к

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • икра

    ...зерновидных яичек рыбы. Осетровая икра. Кетовая икра. Зернистая икра. Бутерброд с икрой. Паюсная икра. Черная икра. Красная икра. 2) с опр. Кушанье и

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • укусить

    ...зубами, отделить кусок; откусить. Чёрствый хлеб не укусишь. Укусить бутерброд. 3) кого разг. Уязвить кого-л., задеть чьё-л. самолюбие. Оратор старалс

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • BREAD

    ...çörək; a slice of ~ bir dilim çörək; ~ and butter 1) yağ-çörək, buterbrod; 2) yaşayış vasitəsi; ◊ daily ~ gündəlik ruzi; ~ and cheese 1) pendir-çörək

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət

  • отправить

    ...Положить, засунуть куда-л. Отправить деньги в карман. Отправить бутерброд в рот. II см. отправлять II; -влю, -вишь; св.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • масло

    ...Пищевой продукт, получаемый путём сбивания сливок; сливочное масло. Бутерброд с маслом. Намазать хлеб маслом. Тонкий слой масла. Купить пачку масла.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • DOG

    ...filmi lap zibil idi; ◊ hot ~ amer. isti sosiskadan hazırlanmış buterbrod; a ~’s life it günü, it həyatı; to lead a ~’s life it kimi yaşamaq / həyat s

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət

  • столько

    ...чего-л. Я не дам ему столько денег. Где ты был столько времени? Этот бутерброд стоит стольких денег? Ни вот на столько. (разг.; нисколько, совсем не)

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • рвануть

    ...однокр. к рвать 1), 3), 5) Рвануть бинт. Рвануть на себе рубаху. Рвануть бутерброд из рук. Звуки рванули воздух (громко раздались). Рвануть изрядный

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • buterbrodxana 2021

    buterbrodxana

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
OBASTAN VİKİ
Buterbrod
Buterbrod (alm. Butterbrot‎dan — kərə yağı ilə çörək ) — bir kəsim çörək üzərinə əlavə yeyinti məhsullarının qoyulmasından yaranan yemək. Buterbrodların çox sayda növü vardır - çörək üzərinə yağ, kəsmik sürtülür, pendir, balıq kürüsü, kolbasa dilimi qoyulur. Tez hazırlandığına görə populyardır. Sendviçdən fərqi ondadır ki, sendviçdə ərzaq dilimləri iki kəsim çörək arasına qoyulur. == Ədəbiyyat == «Wie mache ich ein Butterbrot?», in: Sebastian Dickhaut: Wie koche ich …?, München 2006, S. 200 Kößling, Elke: Das Buch vom Butterbrot. ISBN 3-8025-1500-5 Бутерброд — Краткая энциклопедия домашнего хозяйства/ред. И. М. Скворцов и др. — М.: Государственное Научное издательство «Большая Советская энциклопедия» — 1959.