(Bakı, Quba) bax cılğa. – Cırğeynan getdim düz bosdana (Bakı); – Kəntimizə cırğeynan gidəndə yoxun uladı (Quba)
Tam oxu »1 сущ. от глаг. cırmaq 1. разделение чего-л. на части резким движением (о бумаге и т.п.) 2. царапанье (лица, руки, кожи и т.п. чём-л. острым) 2 сущ. о
Tam oxu »I (Əli Bayramlı, Şəmkir) bax cilqə. – Dağın döşünnən bir cılğa gedir, oreynan çıxarsuz (Şamaxı) II (Əli Bayramlı, Kürdəmir) tamam, tamamilə, lap. – O,
Tam oxu »(Dərbənd, Quba) bax cilqə. – Bir cirgənə <cirğə ilə> keçiydim, siçovul məni qurxutdu (Dərbənd)
Tam oxu »...minbir rəng çalırdı. Çəmənzəminli. Cüftilə alınmış brilyant sırğa; Minalı bilərzik, almazlı cıqqa. H.K.Sanılı. Cıqqanın ortasında quş yumurtası böyük
Tam oxu »сущ. 1. вихор (торчащая вверх прядь волос) 2. хохол (торчащий клок волос или перьев на голове) 3. венец, корона
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. мег (кьилин виликай ва къваларихъай авахьнавай чӀарар); // какул; 2. дишегьлийри кьилел гьалсдай таж хьтин, винел къашар алай безег
Tam oxu »(-ди, -да, -ер) n. creak, squeak; shriek, screech; scrape; groan; жиргъ авун v. creak, squeak, make a harsh grating noise.
Tam oxu »bax cıqqa 1-ci mənada. Yanaşsa üzünə müştaq dəhanlar; Nəfəs dəyər, cığaları yellənər. Qurbani. Əsmə, səba yeli, titrəmə çöllər; Cığalar tərpənib tel i
Tam oxu »сущ. 1. чёлка (опущенная на лоб и подстриженная прядь волос) 2. в классической поэзии: символ пряди красивых волос
Tam oxu »...“əlavə” deməkdir. Saçın ucundakı saçaqlara deyilir: Dal gərdəndə cığa telin tökmüsən. (M.Cümə). Cığalı(təcnis) da buradandır. Özbəklərdə belə yozumu
Tam oxu »ərəb. ciqqə Başın ön və yan tərəflərinə tökülən tellər. Qurbaniyəm, dərd cəkmişəm nəhanlar, Xəyalım sevməkdi səntək cananlar, Yanaşsa üzünə müştaq dəh
Tam oxu »зоол. жираф (Африкадин чими уьлквейра жедай гардан яргъи, кIвачерал гзаф кьакьан, хъипи къумадин рангунин йис алай гирнагъдай гьайван).
Tam oxu »...qayrılmış müxtəlif formalı bəzək; tana. Brilyant sırğa. Yaqut sırğa. – Ərknaz heç kəsin ağlına gəlməyən sırğalar, klonlar, qolbaqlar, bilərziklər, bo
Tam oxu »...виде кольца, подвески и т.п., продеваемое в мочку уха). Qızıl sırğa золотые серьги, sırğa taxmaq носить серьги 2. серёжка: 1) см. sırğa 1 2) бот. соц
Tam oxu »SIRĞA [Vəsfıyyə:] Deyir Qəhrəmanov arvadına bir cüt sırğa alıb... (R.Rza); GUŞVARƏ (kl.əd.) Cavad: Ruhum uçmuş da bir qızın ruhu ilə birlikdə, könlümd
Tam oxu »Əsli asırğa kimi olub və asmaq feilindəndir. Mənası “qulaqdan asılan” deməkdir. Onun sinonimi kimi tana/ tənə kəlməsi də var, alınma sözdür. (Bəşir Ə
Tam oxu »...ilə bağlıdır. Bu baxımdan "sır" və "tan" sözləri sinonimik cərgə təşkil edir və Günəş anlayışı ilə əlaqədardır).
Tam oxu »...вышитый на ч ём-л.); özünə şırğa vurmaq нарядно одеться, нарядиться; şırğa taxmaq носить украшения; şırğa vermək (vurmaq) kimə, nəyə см. şırğalamaq,
Tam oxu »...bəzək-düzək vurmaq. – Bir gör arvad özünə nə sırğa vuruf? Şırğa vermək (Basarkeçər) – bəzənmək, bəzəkdüzək vurmaq. – Sə:rdən axşamatan şırğa verir öz
Tam oxu »туьрк, шиир, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра дишегьлийри япарихъ акалдай безек. Квадарна на лацу чархар, Кицик, чумал там. Гана векьиз назлу сиргъ
Tam oxu »n. earring, eardrop, ring or other ornament worn on the earlobe; link; slip rope, rope for tying. СИРДАШ adj
Tam oxu »...Qızılgül fəsiləsindən dağlıq və qayalıq yerlərdə bitən kol bitki. İrqa 2 metrə qədər hündürlükdə, qışda yarpağı tökülən koldur. May ayında çiçəkləyir
Tam oxu »...Cərgələrlə, sırasıra, səf-səf, cərgələr halında. Cərgə-cərgə durmaq. – Əllərdə yellənən qızıl bayraqlar; Gəlir cərgə-cərgə dalğalar kimi. S.Vurğun. G
Tam oxu »I нареч. 1. рядами. Cərgə-cərgə durmaq (dayanmaq) стоять рядами, cərgə-cərgə düzmək (qoymaq) ставить (класть) рядами; cərgə-cərgə oturmaq сидеть рядам
Tam oxu »sif. Tamam cırıq, hər yeri cırıq. Cırıq-cırıq dəftərlər. // Zərf mənasında. Kitabı cırıq-cırıq eləmək.
Tam oxu »...дырявые, разорванные, изорванные, оборванные. Cırıq-cırıq vərəqlər рваные листы бумаги, cırıq-cırıq dəftərlər разорванные в клочья тетради; Cırıq-cır
Tam oxu »...olmaq to be* in shreds and tatters, to be* in rags; Onun üz-gözü cırıq-cırıqdır Her / His face is covered with scratches; Her / His face is scratched
Tam oxu »sif. déchiré, -e, tout déchiré, -e, troué, -e ; ~ olmaq être déchiré, -e ; être troué, -e ; Onun üz-gözü ~dır Son visage est tout égratigné
Tam oxu »z.: ~ olmaq to be* covered with scratches; to be* scratched badly; ~ etmək to scratch badly (d.), to cover with scratches (d
Tam oxu »zərf. ~ olmaq être égratiné, -e, être couvert, -e d’égratinures ; ~ etmək égratiner vt violemment, couvrir vt qn d’égratignures
Tam oxu »cırım-cırım kəsmək: (Bərdə) dilim-dilim kəsmək (əti). – Əti cırım-cırım kəsirix’, şalampır eli:rix’, CIRIMLAMAX (Bərdə) – dilimləmək (əti). – Biz əti
Tam oxu »сущ. бот. тернослив(-а): 1. плодовое дерево – естественный гибрид тёрна и сливы 2. кислосладкий круглый плод этого дерева
Tam oxu »