sif. və zərf Çox yaxın, mehriban, ayrılmaz. Canbir yoldaş. Canbir olmaq. Uzun əsrlərdən bəri can deyib, can eşidən gürcülər, azərbaycanlılar həmişə ca
Tam oxu »I нареч. дружно, в полном согласии, душа в душу. Canbir yaşamaq жить душа в душу (дружно) II прил. близкий, неразлучный. Canbir dostlar неразлучные др
Tam oxu »...мукьва, мегьрибан; сад-садавай къакъат тийир (мес. юлдаш); юлдаш; canbir olmaq мегьрибан хьун.
Tam oxu »z. in a friendly manner, in friendly fashion, amicably; ~ qəlbdə yaşamaq to live in harmony / concord
Tam oxu »zərf. amicalement, ensemble, unanimement ; ~ qəlbdə yaşamaq vivre en parfaite harmonie
Tam oxu »bir-birini çox sevmək, son dərəcə səmimi münasibətdə olmaq, birlikdə mehriban yaşamaq.
Tam oxu »(Bolnisi, Borçalı, Çənbərək, Qazax) bax cancul. – Cancurdan yaxşı mürəbbo:lor <mürəbbə olur> (Borçalı)
Tam oxu »sif. 1. Canlılar aləminə mənsub olmayan, canı olmayan. Cansız təbiət. Cansız materiya. // Həyat əlaməti olmayan, ölü, ruhsuz. Cansız bədən. 2. Ölgün,
Tam oxu »...Ə.Məmmədxanlı. // is. mənasında. Əsgi parçası, yıpranmış, yırtılmış, cındır hala gəlmiş paltar və s. ◊ Cındırından cin hürkür – üst-başı tamam tökülm
Tam oxu »bax cıqqır. ◊ Cınqırını çıxarmamaq (çəkməmək) – bax cıqqırını çıxarmamaq (“cıqqır”da). Nə həyətdə, nə də dəhlizdə cınqırını çəkən vardı
Tam oxu »is. İsti alt paltarı; candonu. [Çimnaz] …pambıqlı canlığını əyninə taxdı, qızına da təzə paltarını dəyişməyi təklif elədi
Tam oxu »is. [fars.] 1. Tamaşa yerlərində öz canı üçün təhlükəli oyunlar göstərən sirk artisti; kəndirbaz, akrobat. 2. məc. Oyunbaz. Hoqqabaz. [Piri:] Şiraslan
Tam oxu »top. Həm canlılar, həm cansızlar, hamısı. Gecələr canlı-cansız uyurkən dərin-dərin; Fəqət sən mənim kimi uyumazsan doyunca. M.Müşfiq.
Tam oxu »(Qazax) tiyəsi qatlanmayan bıçaq Daη demax (Ordubad) – meydan oxumaq. – Göreysan neca daη de:y, heş kasdan qorxmey ◊ Daη gəlməx’ (Borçalı, Kürdəmir,
Tam oxu »прил. 1. единокровный, родной по крови. Biz ki qanbir qardaşlarıq мы же братья по крови 2. родственный
Tam oxu »...qandan, bir nəsildən, bir soydan olan. Kassir ilə dədə-babadan qanbir qohum çıxanlar bir-birinə yapışmışdılar. Mir Cəlal.
Tam oxu »...gahdanbir. İnsaf üçün bunu da lazımdır demək ki, əcnəbilərin içində bu da gahbir ittifaq düşür ki, bir kişi hətta övrətinə məhəbbəti ola-ola bir özgə
Tam oxu »sif. dan. Çox çılpaq; daz, keçəl. Danqır baş. // Başı bu cür olan. …Kərbəlayı Tapdıq isə danqır Abbası yazdırdı. Mir Cəlal.
Tam oxu »...nəticəsində qanın bədəndə donması, istiliyini itirməsi. Şaxtadan az qala qançır olmuşdum.
Tam oxu »(Kürdəmir, Salyan) torun suya batmaması üçün onun kənarlarına bağlanan taxta parçaları. – Balbırın çoxı qırıldığına tor suda batdı (Salyan)
Tam oxu »...(обычно на вате, меху); телогрейка. İsti canlıq тёплая душегрейка, yun canlıq шерстяная душегрейка, pambıq canlıq ватная телогрейка
Tam oxu »I (Cəlilabad) qoz. – Qoz demeylər bizdə, deylər girdəkan, bir də ki cınqır II (Ağbaba, Başkeçid, Borçalı, Hamamlı, Qazax) qazança. – Qoyunun südünü cı
Tam oxu »...неорганический. Cansız təbiət неживая (неорганическая) природа, cansız materiya неживая материя 2) лишённый признаков жизни, мёртвый, безжизненный, б
Tam oxu »...yaydan cannığ hazırramışuğ (İsmayıllı); – Qışda cannığ giyəndə adamın canı qızır (Şamaxı)
Tam oxu »...изорванная одежда). Cındıra dönmək превратиться в лохмотья, cındır içində olmaq быть весь (вся) в лохмотьях II прил. 1. изношенный (пришедший в ветхо
Tam oxu »1 см. cıqqır; cınqırını çıxartmamaq (çəkməmək) и пикнуть не сметь, не пикнуть 2 сущ. котелок; ведёрко
Tam oxu »...кӀанивилелди, муьгьуьббатдалди, тавазивилелди; // canhacan olmaq кил. canbir olmaq.
Tam oxu »(Ağdam, Gəncə, Qarakilsə, Qazax, Meğri, Tovuz, Zəngilan) canbir, dilbir dost. – Ollar bağrıbadaşdılar, biri harya gessə, o biri də gərəx’ gedə (Gəncə)
Tam oxu »...basdı bağrına canhacan səni?… S.Vurğun. □ Canhacan olmaq – bax canbir olmaq. Bütün kolxozçular şadlıq eylədi; Sövkəndi bir-birinə, canhacan oldu. Aşı
Tam oxu »...…Gecə-gündüz [yasavul] qulluğun dərdini çəkir, buna görə də özünü kovxanın canbir qəlb müqərrəbi göstərirdi. S.Rəhimov.
Tam oxu »is. Çox yaxın, mehriban, canbir qəlbdə olan dostlar haqqında. O, mənim can-ciyərimdir. – [Dövlət bəy:] Biz tanış-biliş, can-ciyərik, dostuq. C.Cabbarl
Tam oxu »...у кого; cəhənnəmin dibində yaşamaq жить у черта на куличках; canbir qəlbdə yaşamaq kimlə жить душа в душу с кем
Tam oxu »...məni cana yetirdin; Munca cövrü-cəfa birdən olurmu? Q.Zakir. Canbir qəlb(də) – çox yaxın, çox mehriban, səmimi. Canbir qəlb yaşamaq. İki ailə canbir
Tam oxu »...əlüstü, cəld və asanca; ~ in / and glove (with) yaxın əlaqədə / canbir qəlb olma, sıx əməkdaşlıq etmə; to be heart and ~ for smth. bir şeyi səmimi qə
Tam oxu »...чӀугун, хуш атун, бегенмиш хьун; cana yetirmək кил. cana gətirmək; canbir qəlb(də) гзаф мукьва, са-садавай къакъат тийир; чан-чан лугьуз, гзаф мегьри
Tam oxu »