...чукӀун; кьун (мес. камар цифеди); ** beynini doldurmaq кил. beyin; cibini doldurmaq кил. cib.
Tam oxu »...наливая, заполнять занимать что-л. до передела. Səbəti alma ilə doldurmaq наполнить корзину яблоками, kisəni buğda ilə doldurmaq наполнить мешок пшен
Tam oxu »1. наполнять, доливать; 2. набивать, набить, фаршировать; 3. заряжать, зарядить; 4. пломбировать (зубы); 5
Tam oxu »...one’s head with unnecessary things; Başa düşmədiyin şeylərlə başını doldurma Don’t stuff your head with things you don’t understand; 3. (silahı) to l
Tam oxu »...Kisəni unla doldurmaq. Vedrəni su ilə doldurmaq. Topu hava ilə doldurmaq. Anbarı odunla doldurmaq. – Qurban … küpəni götürüb endi həyətə, arxdan küpə
Tam oxu »bir şeyi çox deyib təlqin etmək, təsir etmək; ~ beyninə salmaq, qulağını doldurmaq.
Tam oxu »bir fikri kiməsə təlqin etmək, bir şeyi davamlı deməklə inandırmağa çalışmaq; ~ beyninə yeritmək.
Tam oxu »1. Təsir etmək, bir şeyi xırdalıqlarına qədər anlatmaq, şəxsi istəyi üçün bir hadisənin mahiyyətini təhrif etmək, kimisə bir hərəkətə təhrik etmək; ~
Tam oxu »f. 1. to ask / to cause smb. to fill (d. with); 2. to ask / to cause smb. to stuff (d. with); toyuğu / balığı / ördəyi və s
Tam oxu »f. rassasier vt, nourrir copieusement ; affourager vt, appâter vt ◊ cana ~ embêter vt, emmerder vt, agacer vt, importuner vt qn
Tam oxu »гл. 1. мурк кьаз тун (гун), муркӀадив къаз тун; suyu dondurmaq цив мурк кьаз тун; // къайи авуна жими гьалдай кӀеви гьалдиз гъун, кӀеви авун (мес. цӀу
Tam oxu »...кьадар маса затӀ цӀурурдай (гьял ийидай) дережадив агакьарун; ** cana doydurmaq кил. can.
Tam oxu »f. 1. to satiate (d. with), to give* to eat to one’s heart’s content, to sate (d. with); to satisfy (d
Tam oxu »f. to freeze (d.), to refrigerate (d.), ət ~ to freeze / to refrigerate meat; qiymətləri ~ to freeze prices
Tam oxu »...насыщать, насытить: 1. kimi, nəyi накормить досыта. Uşaqları doydurmaq насытить детей 2. перен. вполне удовлетворить (желания, потребности кого- л.)
Tam oxu »...действию сильного холода. Əti dondurmaq замораживать мясо, suyu dondurmaq замораживать воду 2) сильно остудить, дать замерзнуть. Qulağını dondurmaq з
Tam oxu »глаг. понуд. kimə nəyi заставить кого: 1. наполнить что чем 2. заполнить что 3. зарядить что 4. разг
Tam oxu »...çoxlu miqdarda başqa maddəni əridəcək (həll edəcək) dərəcəyə çatdırmaq. ◊ Cana doydurmaq – bax can.
Tam oxu »f. 1. Soyuğun təsiri ilə buz halına salmaq. Suyu dondurmaq. Şaxtalar çayları dondurmuşdur. – Cavad yoldaşları ilə birlikdə damarlarda qanı donduran so
Tam oxu »f. congeler vt, frigorifier vt ; ət ~ congeler la viande ; bankda hesabı ~ bloquer un compte en banque
Tam oxu »...авай пулар вири харжун ва я харждайвал хьун; cibini doldurmaq жибинар ацӀурун; къанунсуз рекьелди варлу хьун; масад варлу (девлетлу) авун; cibini kəs
Tam oxu »k.t. dibini doldurma, dibini yumşaltma; эгъвел гун dibini yumşaltmaq, dibini doldurmaq.
Tam oxu »k.t. dibini doldurma, dibini yumşaltma; эгъвел гун dibini yumşaltmaq, dibini doldurmaq.
Tam oxu »...жибиндиз вегьин cibinə əl atmaq, səxavətə gəlmək; жибин атӀун cibini kəsmək, cibindəki pulunu oğurlamaq; жибиндиз килигай cibinə görə, imkanına görə.
Tam oxu »...əlavə tökmək; 2. səpmək; 3. dibinə tökmək, dibini doldurmaq; присыпать землю к забору hasarın dibinə torpaq tökmək (dibini torpaqla doldurmaq).
Tam oxu »f. Solğun etmək, solğunlaşdırmaq. Hansı boyalardan vurmuşdu naxış; Soldura bilməmiş onu zaman da. N.Rəfibəyli
Tam oxu »...вырвать, выщипать что (о перьях, шерсти, траве, сорняке и т.п.) ◊ ot yoldurmaq kimə мучить кого
Tam oxu »f. to cause smth. to fade; to cause smth. to grow colourless; Günəş parçanı soldurub The sun has faded the material
Tam oxu »f. 1. to ask / to cause smb. to pluck (d.); toyuq ~ to ask / to cause smb. to pluck a hen; 2. (bitkini) to ask / to cause smb
Tam oxu »гл. 1. хъипи авун; хъипи хьуниз себеб хьун; элчуьхрун; 2. ранг ракъурун (аладарун), рангар алахьуниз себеб хьун
Tam oxu »I сущ. от глаг. doldurmaq: 1. наполнение 2. набивка 3. набирание 4. засыпка 5. зарядка 6. заряжание 7. заполнение 8. накладка II прил. 1. набивной, на
Tam oxu »...1. pul kisəsi; 2. məc. cib; ◊ набить мошну cibini doldurmaq; тугая (толстая, большая) мошна; dövləti başından aşır; kalandır; тряхнуть мошной cibinin
Tam oxu »сов. 1. doldurmaq; qədərindən artıq doldurmaq, çox doldurmaq; ağzınacan doldurmaq; 2. məc. doldurmaq, aşdırıb-daşdırmaq; ◊ переполнить чашу (терпения)
Tam oxu »сов. 1. ləkə-ləkə etmək, ləkələrlə doldurmaq; 2. doldurmaq; испещрить книгу заметками kitabı qeydlərlə doldurmaq.
Tam oxu »v doldurmaq, yerini doldurmaq; to ~ the library shelves with new books kitabxananın rəflərini yeni kitablarla doldurmaq
Tam oxu »...doldurmaq (ətin və s.); 2. məc. dan. qulağını doldurmaq, beyini doldurmaq, beyninə yeritmək, təlqin etmək.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. “ацӀурун”-un təkr. tərzi; 2. üstünü doldurmaq, boş qalmış hissəsini doldurmaq; bir şeyin kəsirini doldurmaq.
Tam oxu »...нет nifr. qənimətçilik, mənfəətpərəstlik, ancaq öz mənfəətini, öz cibini güdmə.
Tam oxu »несов. xüs. 1. özül daşı qoymaq, özül doldurmaq; 2. doldurmaq, bərkitmək (bataq yeri).
Tam oxu »сов. əvəzini vermək, yerini doldurmaq, ödəmək; возместить убытки zərərin yerini doldurmaq.
Tam oxu »1. Yenidən doldurmaq, təkrar doldurmaq (silahı və s.); 2. Fiz. Yenidən elektrikləndirmək, yenidən yükləmək
Tam oxu »сов. asmaq, asıb doldurmaq, bəzəmək; обвешать стены картинами divarları şəkillə doldurmaq (bəzəmək).
Tam oxu »...təlqin etmək; ~ beyninə salmaq, qulağını doldurmaq, beynini doldurmaq.
Tam oxu »v 1. doldurmaq (hava ilə, qazla), şişirtmək; hava doldurmaq (nasosla); to ~ sı balloon şan üfürüb doldurmaq; 2. şişirtmək, artırmaq, qaldırmaq (qiymət
Tam oxu »в сочет. с “doldurmaq” туго набивать. Çuvalı basa-basa doldurmaq туго набивать мешок
Tam oxu »